auto save

This commit is contained in:
lunyala 2019-04-08 18:53:45 +03:00 committed by root
parent 853835f136
commit a0156cc734
2 changed files with 2 additions and 20 deletions

View File

@ -1,21 +1,3 @@
5 Baitu mbatateyo omwoyo nibaaaba ewandi omu byalo byanywe, owandi omubyantunga byamwe;
6 Abasigairewo ni bakwata abairu bamwei, nibabakobera ekyejo ni babaita.
7 Oukama natunga ekinaga naweerya abasilikare bamwe, nawerekerya abaiti abo,nayoca ekibuga kyabwe.  8 Awo nakoba abairu bamwe ati; obugole bwetekereteekere, baitu abo abayetebwe tibaikiriire.
9 Ale mwabbe omu masanganzira aganzira ,bemwabonayo mubeete oku mbaga eya bugole.
10 Abairu bali bakwaba omunzira ni bakumbania boona boona bebabwoine,ababbi na abasai; mobugole bwizule abagenyi.  11Baitu omukama niyaingire okubona abagenyi, nabona omuntu atazwaire ekizwalo ekya bugole.
12 Namukoba nti mwirawange, oingiire otyai ani nka tolina kizwalo kya bugole?  13Awo omukama nakoba abatumwa bamwe nti mumubowe emikono, namagulu, mumunage omu kirikiirya kyanzai; omwo nimwo mulibba okukunga n'okunenena amaino.
14 Kubanga baingi abayeteibwe,baitu abalonde bamu badooli. 15161715 Awo abafalisaayo ni baaba, ni bateesa amwe nka ni bamutega omu bigambo.
16 Ni bamusiindikira abegesya bamwe, amwe na bakerodiyaani, ni bakoba nti omwegesya, tumaite nka oli wa mazima ,era oyegesya amazima enzira ya kanca,ate ebigambo bya abantu boona boona tobitangaku mwoyo: kubanga tososola omu bantu.
17 Ale tukobere ,okulowooza otyai?kisai okuwa o'kayisaali omusolo, oba ti niwo? 181918 Baitu o'yesu namanya obubbi bwabwe, nabakoba ati: mukunkemeraki, nywe abakiweweita .
19 Munange effeeza ya musolo ni bamuletera eddinaali. 20 Nabakoba ati:ekiisani kinu n'obuwandiike bya naani?
21 Nebamukoba ati byakaisaali ,awao ne bakoba ati ala musasule okaisaali,n'okanca ebya kanca.
22 Nebawulirya, ni bewuunya ,ni bamuleka, ni baibba .  23 Oku lunaku olwo ni bayiza gyali abasadukaayo,abakukoba nti ndoowo ku yimbooka: ni bewuunya ,
24 Nga bakoba nti omwegesya , o'Musa yakobere nti omuntu nafa, nga talina baana, omuganda wamwe airengawo abandule omukali wamwe, abyaare omuganda wamwe abaana .  25 Awo ewaiswe waliyo abanyamukago musanju: akwekeera nabandula nafa, baitu nka talina mwana, nalekera omuganda wamwe omukali wamwe,
26 Atyo nowakabiri, nowakasatu, okwiica boona omusanju.
27 Oluzwanyuma, boona boona nga baweirewo omukali nafa.
28 Ale omu kuyimbooka alibba muka naani okwabo omusanju? kubanga boona boona babunire okumubandula.  29 Baitu o'Yesu nairamu nabakoba ati mweweta olwa butamanya byawandikibwe,gonze amaani ga Kanca .
30 Kubanga omu kuyimbooka tibaliba ndula,ate tebalisumbirwa, baitu bali nka abantumwa omwigguru .  31 Baitu okuyimbooka kwa bafu , temwasomere o'Kanca kyeyakobere ati:
32 Nje ndi Kanca wa Ibulayimu, era o'Kanca wa Isaaka, era o'Kanca wa Yakobo? Ti Kanca wa bafu , baitu wa boomi.
33 Ebibbuura ni bya wuliire ni byewuunya okwegesya kwamwe.  34 Baitu Abafalisaayo ni bawulire nti asirikirye Abasaddukaayo, ni bakumbanira amwe.
35 Omwe okwabo, owa mateeka ,namubulya ati:
36 Omwegesya ekiragiro ekikulu omu mateeka nikyo kirayi?  37 Baitu namukoba nti yendyanga o'Mukama Kanca wamu n'omwoyo gwamu gwona,n'obwomi bwamu bwona bwona, namagezi gamu goona goona.
7 Oukama natunga ekinaga naweerya abasilikare bamwe, nawerekerya abaiti abo,nayoca ekibuga kyabwe. 

View File

@ -1 +1 @@
{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"NYALA","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"UGANDA","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-52855b"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lunyala"],"source_translations":[{"language_id":"bn","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20161019,"version":"1"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-15","01-18","01-20","01-22","01-24","02-title","02-01","02-07","02-04","02-09","02-11","02-13","02-16","02-17","02-19","02-22","03-title","03-01","03-04","03-07","03-10","03-13","03-16","04-title","04-01","04-05","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","05-01","05-05","05-09","05-11","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","05-25","05-27","05-29","05-31","05-33","05-36","05-38","05-40","05-43","05-46","06-title","06-01","06-03","06-05","06-08","06-11","06-14","06-16","06-19","06-22","06-25","06-27","06-32","06-30","07-title","07-03","07-06","07-01","07-07","07-13","07-15","07-18","07-21","07-24","07-26","07-28","08-title","07-11","08-01","08-04","08-05","08-08","08-11","08-14","08-18","08-16","08-21","08-23","08-26","08-28","08-30","08-33","09-title","09-01","09-03","09-07","09-10","09-12","09-14","09-16","09-17","09-18","09-20","09-23","09-25","09-27","09-29","09-32","09-35","09-37","10-title","10-01","10-05","10-08","10-02","10-11","10-14","10-16","10-19","10-21","10-24","10-26","10-28","10-34","10-32","10-37","10-40","10-42","11-title","11-01","11-04","11-07","11-09","11-11","11-13","11-16","11-18","11-20","11-23","11-25","11-28","12-title","12-01","12-03","12-05","12-07","12-09","12-11","12-13","12-15","12-18","12-19","12-22","12-24","12-26","12-28","12-31","12-33","12-36","12-38","12-41","12-43","12-46","12-48","13-title","13-01","13-03","12-42","13-07","13-10","13-13","13-15","13-16","13-18","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-31","13-33","13-34","13-36","13-40","13-44","13-47","13-49","13-51","13-54","13-57","14-title","14-01","14-03","14-06","14-08","14-10","14-13","14-15","14-16","14-19","14-22","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-07","15-10","15-04","15-12","15-15","15-18","15-27","15-29","15-32","15-36","15-24","15-21","16-title","16-03","16-05","16-09","16-11","16-13","16-17","16-19","16-21","16-24","16-27","16-01","17-title","17-01","17-03","17-05","17-09","17-14","17-17","17-19","17-22","17-24","17-26","18-title","18-01","17-11","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","18-15","18-17","18-18","18-21","18-23","18-26","18-28","18-30","18-34","18-32","19-title","19-01","19-03","19-05","19-07","19-10","19-13","19-16","19-18","19-20","19-23","19-25","19-28","19-29","20-title","20-01","20-03","20-05","20-08","20-11","20-13","20-15","20-17","20-20","20-22","20-25","20-29","20-32","21-title","21-01","21-04","21-06","21-09","21-12","21-15","21-18","21-20","21-23","21-25","21-28","21-31","21-33","21-35","21-38","21-40","21-42","21-43","21-45","22-title","22-01","22-04"]}
{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"NYALA","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"UGANDA","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-52855b"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lunyala"],"source_translations":[{"language_id":"bn","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20161019,"version":"1"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-15","01-18","01-20","01-22","01-24","02-title","02-01","02-07","02-04","02-09","02-11","02-13","02-16","02-17","02-19","02-22","03-title","03-01","03-04","03-07","03-10","03-13","03-16","04-title","04-01","04-05","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","05-01","05-05","05-09","05-11","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","05-25","05-27","05-29","05-31","05-33","05-36","05-38","05-40","05-43","05-46","06-title","06-01","06-03","06-05","06-08","06-11","06-14","06-16","06-19","06-22","06-25","06-27","06-32","06-30","07-title","07-03","07-06","07-01","07-07","07-13","07-15","07-18","07-21","07-24","07-26","07-28","08-title","07-11","08-01","08-04","08-05","08-08","08-11","08-14","08-18","08-16","08-21","08-23","08-26","08-28","08-30","08-33","09-title","09-01","09-03","09-07","09-10","09-12","09-14","09-16","09-17","09-18","09-20","09-23","09-25","09-27","09-29","09-32","09-35","09-37","10-title","10-01","10-05","10-08","10-02","10-11","10-14","10-16","10-19","10-21","10-24","10-26","10-28","10-34","10-32","10-37","10-40","10-42","11-title","11-01","11-04","11-07","11-09","11-11","11-13","11-16","11-18","11-20","11-23","11-25","11-28","12-title","12-01","12-03","12-05","12-07","12-09","12-11","12-13","12-15","12-18","12-19","12-22","12-24","12-26","12-28","12-31","12-33","12-36","12-38","12-41","12-43","12-46","12-48","13-title","13-01","13-03","12-42","13-07","13-10","13-13","13-15","13-16","13-18","13-20","13-22","13-24","13-27","13-29","13-31","13-33","13-34","13-36","13-40","13-44","13-47","13-49","13-51","13-54","13-57","14-title","14-01","14-03","14-06","14-08","14-10","14-13","14-15","14-16","14-19","14-22","14-25","14-28","14-31","14-34","15-title","15-01","15-07","15-10","15-04","15-12","15-15","15-18","15-27","15-29","15-32","15-36","15-24","15-21","16-title","16-03","16-05","16-09","16-11","16-13","16-17","16-19","16-21","16-24","16-27","16-01","17-title","17-01","17-03","17-05","17-09","17-14","17-17","17-19","17-22","17-24","17-26","18-title","18-01","17-11","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","18-15","18-17","18-18","18-21","18-23","18-26","18-28","18-30","18-34","18-32","19-title","19-01","19-03","19-05","19-07","19-10","19-13","19-16","19-18","19-20","19-23","19-25","19-28","19-29","20-title","20-01","20-03","20-05","20-08","20-11","20-13","20-15","20-17","20-20","20-22","20-25","20-29","20-32","21-title","21-01","21-04","21-06","21-09","21-12","21-15","21-18","21-20","21-23","21-25","21-28","21-31","21-33","21-35","21-38","21-40","21-42","21-43","21-45","22-title","22-01","22-04","22-05"]}