auto save

11/31.txt

@@ -1 +1 @@
-31 omukama omukayi owa ludda lwa buryo alyemmera mumusange amwei nabantu aba abemijjo gimu alibasingisha omusango okubanga yazwiir okunkomerero yansi okura amagezzi ga suleemani era okusinga osulemani alani 32 ndowo akolerya ettala nagitteka omubwiina oba omunda wa kibo wabula kukikondo abakwingira babone bwakwaka 33ettala yo mubirri gwamu niyyo 44 eriso lyamu mbweribona busai no mubiri gwamu gwonna gubba gwizirre omusana naye bweiba ebibi no mubiri gwamu guba guzwire ekirikirya 34 kale wekumenga eyisana elikulumu lilemenga kuba kirikirya 36 kale omubiri gwamu gwoona bwegwizukla omusana nga tiguli nakitundu kyakirikirya gwoona gulizala omusana nga ettala bwe kwoleka ne kitangala kwayo 37 Awo bweyali nga akusimola omufalisayo nairamu ate okulya emmere ewamwei naigira naikara 38 omufalisayo bwyabonna neyewunya okkuba nga tiyasokere okunaba nga akyali okulya 39 omukama waiswe namukoba nti nwe abafalisayo munabe kuruguru we kikopo nowakibya naye omundan yanwye mwizwire obunyagi obbubi nywe abasuru oyo eyakore okuruguru tiniye ayerukire no munda 41 naye ebir omunda mubiwangangayo okkuba ebyakusasira era byonna birongofu gyetuli 42 naye zibasangire nywe abafalisayo okkuba nga mwerya ekitundu ekyaikumi ekya nabugire nakabansiri namukubi gwonna naye omusango no kwendya okancca mubyakoola mubyakala alai ebyo bibagwanire okubikolanga na bidi obutabirekanga 43 zibasangire abafalisayo okubanga mutaka entebe wzokumwanjo omumakumbaniro no kulamukibwa omu katale 44 zibasangire okubanga mukwisana nka amagombe agataboneka abntu gebatamburaku nga te bamaite 45 awo omwi okubegesha abamatteka nairamu namukoba nti omwegsha nokaba otyo okuzuma naiswe 46 nakoba nti abegesha bamteeka zibasangire okubanga mutikka abantu emigugu egitetika nwye benyini gyemutakuteka kumakona 47 Zibasangire okubanga mukwomboka amgombe ga rangi naye abazaizabanye mubabaitire 48 ale mutyo muliba abajjura era mulisimma ebikolwa byabazaizza baiswe banwye okubanga bo babfire nanwye mukwomboka amagombe gabwe namagezi ga kancca nikyo gazwa kakoba ndi batumirra abarangi na batumme abamwe okubandi bali beyita no kubayiganya esagama lyabarangi boona ogwasusukikire okuzwa okukutondebwa kwansi kubazibwe eri emiijo jini 51 okuzwa ekisagama lya abberi okwika ekisagama lya zakaliya eylirwe akati wa kyotone yekalu mazuuma nkubakoba nwye nti galibulirwa eri emiijo gini 52 zibasangire nwye abegesha bamateka okubanga mwatwaire ekisumuluzo ekyakutegera nywe benyini timwangire babali abakwingira mwa batangire 53 awo ni ya zwire yo abawandiki nabafalisayo nebamulumba okumutegenya omuno noku mukema ebigambo bingi 54 nga bakumutenga okutega ekigambo ekikuzwa omukanwa kamwe balyoke bamuwawabire
+31 omukama omukayi owa ludda lwa buryo alyemmera mumusange amwei nabantu aba abemijjo gimu alibasingisha omusango okubanga yazwiir okunkomerero yansi okura amagezzi ga suleemani era okusinga osulemani alani 

manifest.json

@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"NYALA","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"UGANDA","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-52855b"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lunyala"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-title","01-80","02-title","02-08","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","02-01","02-06","02-04","02-10","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","03-27","03-30","03-33","03-36","04-title","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","05-title","04-01","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-35","06-37","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","07-title","06-31","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","08-47","08-49","08-51","08-54","09-title","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-01","11-02","11-03","11-05","11-09","11-11","11-14","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29"]}
+{"project":{"id":"luk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"NYALA","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"UGANDA","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-52855b"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lunyala"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-14","01-16","01-18","01-21","01-24","01-26","01-30","01-34","01-36","01-39","01-42","01-46","01-48","01-50","01-52","01-54","01-56","01-59","01-62","01-64","01-67","01-69","01-72","01-76","01-78","01-title","01-80","02-title","02-08","02-13","02-15","02-17","02-21","02-22","02-25","02-27","02-30","02-33","02-36","02-39","02-41","02-45","02-48","02-51","02-01","02-06","02-04","02-10","03-title","03-01","03-03","03-04","03-05","03-07","03-08","03-09","03-10","03-12","03-14","03-15","03-17","03-18","03-21","03-23","03-25","03-27","03-30","03-33","03-36","04-title","04-03","04-05","04-08","04-09","04-12","04-14","04-16","04-18","04-20","04-23","04-25","04-28","04-31","04-33","04-35","04-38","04-40","04-42","05-title","04-01","05-01","05-04","05-08","05-12","05-14","05-15","05-17","05-18","05-20","05-22","05-25","05-27","05-29","05-33","05-36","05-37","06-title","06-01","06-03","06-06","06-09","06-12","06-14","06-17","06-20","06-22","06-24","06-26","06-27","06-29","06-35","06-37","06-38","06-39","06-41","06-43","06-45","06-46","06-49","07-title","06-31","07-01","07-02","07-06","07-09","07-11","07-16","07-18","07-21","07-24","07-27","07-29","07-31","07-33","07-36","07-39","07-41","07-44","07-46","07-48","08-title","08-01","08-04","08-07","08-09","08-11","08-14","08-16","08-19","08-22","08-24","08-26","08-28","08-30","08-32","08-34","08-36","08-38","08-40","08-43","08-45","08-47","08-49","08-51","08-54","09-title","09-01","09-03","09-05","09-07","09-10","09-12","09-15","09-18","09-20","09-23","09-26","09-28","09-30","09-32","09-34","09-37","09-41","09-43","09-46","09-49","09-51","09-54","09-57","09-59","09-61","10-title","10-01","10-03","10-05","10-08","10-10","10-13","10-16","10-17","10-21","10-22","10-23","10-25","10-29","10-31","10-33","10-36","10-38","10-40","11-title","11-01","11-02","11-03","11-05","11-09","11-11","11-14","11-16","11-18","11-21","11-24","11-27","11-29","11-31"]}