MAST
/
qaa-x-2c28b0_rev_text_reg
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

auto save

This commit is contained in:
makka charles 2019-04-10 17:41:36 +03:00 committed by root
parent e7da9f3853
commit d64aba8e47
3 changed files with 3 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
10/10.txt
View File

@ -1,4 +1 @@
10 Nikwo kukiya omukono gwa mareka, nkakarya; omukanwa kange kakanura nkobwo'kyi. Kwonka ku namazire kukarya, omunda kasarira 11 Nagambirwa nkoku nsemerire kugaruka kuranga ebyabantu benganda nyingi, namawanga, nendimi, nebyabagabe.
11
1Bwanyima nayebusa ekikaka ekyemi nkorugambo omwe yagira ati ayi, mukama oringaniza hekalu ya Ruwanga nikirirro nabakuramizamu. 2 Konka otaringaniza ekibuga kyayo, okireke abakugira kyikayebwayo omumukono yabanyamawanga kandi baryaribatira orurembo orikwetwa okumara emwezi makumi ana  3 Kandi abazurizi bange babiri ndyabawa obusoborozi bwokumara ebiro rukumi na magara abirina mukumi mukaga nibaranga bazwere ebideya. 4 Abonizo mizeituni ibiri kandi ebikondo byetabaza bibiri abakwemerera omumeso gomuntu wensi yoona: 5 Omuntu weena ku ayenda kubakora kubi, omuriro guriga omukanwa kabo, gumarawo abizugu babo, kandi okwo niko omuntu weena okwenda kukora kubi asemerire kwitwa.  6 Abo bine obusoborozi kuremesa iguru kugwisa enzura omu biro byokuranga kwabo, kandi bine obusoborozi kuyindura aneezi esagama, nokubonabonesa ensi nekibonaboneso byona, awu bayendera wona. 7 Kandi kubarimara obuzurizi bwabo, enyameswa eryariga okuzimu omikina ekyitine bugariro, ebarwanise, ebasingure, ebite.  8 Nemirambo yabo rryaguma erambire omungundo zorurembo oruwango, orukwetwa omumigambire yomwoyo sodoma na Miisiri, awumukama waboyabambirwe. 9 Kandi abantu bengeri nyingi, nengenda nendimi namawanga baryamara ebiro bisatu nekyicweka nibasamara emirambo zabo, tibarikiriza kuzikwa omukituru.  10 Nabatwire omunsi yona baryayisima abwokufa kwabo, basemerirwe kandi baryatekyerana ebiconco, abokugira banabi abo babiri bakaba mbabonabonesa abatuura omunsi. 11 Konka banyima, ebiro ebyo bisatu nekicweka biyingwirewo, omwikyo gwamagara ogurikuriga ari Ruwanga gwabatayamu, bayemera ababare bakwatwa obwoba bwingi; 12 Kandi bawura iraka riwango erikuriga omwiguru niribagira riti: Mutembe mwize kuni! batemba omwiguru omukyichu, abazugu babo bakubareeba.  13 Omusaa ejo yabawo omukyicha mwingi, ekicweka kyikumi kyorurembo kyagwa: abantu enkumi namusanzu bayitibwa omukyicha kandi abasigewo bakwatwa aboba bayimbisa Ruwanga owomwiguru.
14 Ekibonaboneso kyakabiri kyawawo, kibonaboneso kyakasatu kyiriyiyi kwiza 15 Mareka yamusanzu yatera enzamba: yabawo amaraka mawango omwiguru gakugira gati: Obukama bwensi bwayinduka obwa mukama wetu nibya kristo iwe.Kandi aryaguma ngoma ebiro nebiro, 16 Abakuru abo makumi abiri nabana, basitamire omumeso ga Ruwanga, bagwa bazumire, baramya Ruwanga; 17 Nimbagira nti; nitukusiima mukama Ruwanga owobusoborozi boona;arowo kandi ayaberewo abokugira atwere atwere obusoborozi bwawe bakuru,kandi oyemire.  18 Amawanga gakaba gakorwa kubi, mbwenu ekiniga kyawe kyayiza, abantu bwayika bwokucwera abafire omusango nobwokuwa abyereza bawe ebirabo nubo bambi nabarikwera. Kandi nabandi abato nabakuru abakutina izina ryawe nokuwerekerera abakuwerekeeza abensi. 19 Kandi yekalu ya Ruwanga eyomwiguru yayigurwa, nesanduko yendagano yarebuka omuriyekalu yewe abwo emirabyo namaraka mawango nokuyinda nomukyicha norubale rwengi.

1
11/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
11

2
manifest.json
View File

@ -1 +1 @@
{"project":{"id":"rev","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Banyaruguru","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Uganda","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-2c28b0"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["makka charles"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","02-title","01-19","01-17","01-14","01-12","01-09","01-07","01-04","01-01","03-title","02-26","02-24","02-22","02-20","02-18","02-16","02-14","02-12","02-10","02-08","02-06","02-03","02-01","04-title","05-title","04-09","04-07","04-06","04-04","04-01","05-01","06-title","06-15","06-12","06-09","06-07","06-05","06-03","06-01","05-13","05-11","05-09","05-08","05-06","05-03","07-title","08-title","08-13","08-12","08-10","08-08","08-06","08-03","08-01","07-15","07-13","07-11","07-09","07-07","07-04","07-01","09-title","09-20","09-18","09-16","09-13","09-10","09-07","09-05","09-03","09-01","10-title"]}
{"project":{"id":"rev","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Banyaruguru","direction":"ltr","anglicized_name":"","region":"Uganda","is_gateway_language":false,"id":"qaa-x-2c28b0"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["makka charles"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","02-title","01-19","01-17","01-14","01-12","01-09","01-07","01-04","01-01","03-title","02-26","02-24","02-22","02-20","02-18","02-16","02-14","02-12","02-10","02-08","02-06","02-03","02-01","04-title","05-title","04-09","04-07","04-06","04-04","04-01","05-01","06-title","06-15","06-12","06-09","06-07","06-05","06-03","06-01","05-13","05-11","05-09","05-08","05-06","05-03","07-title","08-title","08-13","08-12","08-10","08-08","08-06","08-03","08-01","07-15","07-13","07-11","07-09","07-07","07-04","07-01","09-title","09-20","09-18","09-16","09-13","09-10","09-07","09-05","09-03","09-01","10-title","11-title"]}