auto save
This commit is contained in:
parent
64d526f9f3
commit
c4e49dfccd
|
@ -1 +1 @@
|
|||
1. Era bano njabaali abasani ba dawudi ,ababamusaliye e kebbulooni; omudayi nje Amunoni, omwana wa Akinoamu omugezuleeri;owohubili nje danyeri, omwana wa abigayi omukalumeri; 2. owohudatu ,absaalomu, omwana wa maaka omuhana wa talumayi habaha wa Gesuli; owohune nje Adoniya omwana wa kagisi; 3. owohutano nje sefatiya omwana wa abbitali; owomukaga nje isuleyamu, oyugasala mumuhasi wuwe egulasi.
|
||||
1. Era bano njabaali abasani ba dawudi ,ababamusaliye e kebbulooni; omudayi nje Amunoni, omwana wa Akinoamu omugezuleeri;owohubili nje danyeri, omwana wa abigayi omukalumeri; 2. owohudatu ,absaalomu, omwana wa maaka omuhana wa talumayi habaha wa Gesuli; owohune nje Adoniya omwana wa kagisi; 3. owohutano nje sefatiya omwana wa abbitali; owomukaga nje isuleyamu, oyugasala mumuhasi wuwe egulasi.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
4. Bamusalila abana mukaga e kebuloni; era gaJugila eyo elima musanvu n'emyesi mukaaga: n'omu yelusalem gaJugilayo emyaha amahimi adatu nedatu. 5. Era bano njabamusalira mu yelusalemi: simeeya, ni sobbabu, ni nasani, ni sulemani,bane, abaana ba basusuwa muhana wa ammiyeri:
|
||||
\v 4 \v 5 4. Bamusalila abana mukaga e kebuloni; era gaJugila eyo elima musanvu n'emyesi mukaaga: n'omu yelusalem gaJugilayo emyaha amahimi adatu nedatu. 5. Era bano njabamusalira mu yelusalemi: simeeya, ni sobbabu, ni nasani, ni sulemani,bane, abaana ba basusuwa muhana wa ammiyeri:
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
6. ni ibukali, ni Erisaama, ni Erifereti; 7. ni noga, ni nefegi,ni yafiya;
|
||||
8.ni Erisaama, ni Eriyada, ni Erifereti,mwenda.9. Abo bosibosi baali basaani ba Dawudi, notuhiseho abaana ababazana; era tamali gaali mbojyo yawe.
|
||||
\v 6 \v 7 \v 8 \v 9 6. ni ibukali, ni Erisaama, ni Erifereti; 7. ni noga, ni nefegi,ni yafiya;
|
||||
8.ni Erisaama, ni Eriyada, ni Erifereti,mwenda.9. Abo bosibosi baali basaani ba Dawudi, notuhiseho abaana ababazana; era tamali gaali mbojyo yawe.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
10. ni lekobowamu gali musani wa sulemani , sulemani gaali musani wa abiya, abiya gaali musani wa Asa ,Asa gaali musani wa yekosofati; 11. yekosofati gaali yolamu , yolamu gaali musani wa akaziya, akaziya gaali musani wa yowaasi;12. yowaasi gaali musani wa amaziya , amaziya gaali musani wa azaliya, azaliya gaali musani yosamu.
|
||||
\v 10 \v 11 \v 12 10. ni lekobowamu gali musani wa sulemani , sulemani gaali musani wa abiya, abiya gaali musani wa Asa ,Asa gaali musani wa yekosofati; 11. yekosofati gaali yolamu , yolamu gaali musani wa akaziya, akaziya gaali musani wa yowaasi;12. yowaasi gaali musani wa amaziya , amaziya gaali musani wa azaliya, azaliya gaali musani yosamu.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
13 yosamu gaali musani wa akazi , akazi gaali musani wa kezekiya , kezekia gaali musane wa manase. 14. manase gali musani wa amoni, amoni gaali musani wa yosiya.
|
||||
\v 13 \v 14 13 yosamu gaali musani wa akazi , akazi gaali musani wa kezekiya , kezekia gaali musane wa manase. 14. manase gali musani wa amoni, amoni gaali musani wa yosiya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
15. nabasaani ba yosiya; omudayi gaali yokanani, owohubili yeyakimu , owohudatu nje zedekiya nowohune, saluumu. 16. nabasini ba yekoyakimu: yekoniya ni zeddekega
|
||||
\v 15 \v 16 15. nabasaani ba yosiya; omudayi gaali yokanani, owohubili yeyakimu , owohudatu nje zedekiya nowohune, saluumu. 16. nabasini ba yekoyakimu: yekoniya ni zeddekega
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
17 abasani ba yekoniya omusibe baali nje seyatutyeri; 18. ni malukiramu, ni pedaya, ni senazali, ni yekemiya,ni kosama, ni nedabiya.
|
||||
\v 17 \v 18 17 abasani ba yekoniya omusibe baali nje seyatutyeri; 18. ni malukiramu, ni pedaya, ni senazali, ni yekemiya,ni kosama, ni nedabiya.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
19. nabasaani ba pedeya; zerabbaberi, ni simeeyi: nabasani ba zerubaberi; mesallamu, ni kananiya; ni seromisi gaali mbojyo yaawe 20.ni kasuba, ni okeri, ni barekiya, ni kasadiya; yusabukesadi; bataano.21.nabasani da kananiya : peratiya, ni yesukaya: basani ba lefaya, basani ba alunani, basani ba obadiya, basani ba sekaniya 22. Nabasani ba sekaniya; semaaya: nabasani ba semaaya; kattusi , ni igali, ni baliya, ni neyaliya, ni safati, mukaaga. 23. Nabana ba neyaliya, eriwenayi, ni kizikiya, ni azulikamu, badatu. 24. nabasani ba eriwenayi; kodaviya, ni eriyasibu, ni pereya, ni akkabu, ni yokonani, ni dereya, ni anani, musanvu
|
||||
\v 19 \v 20 \v 21 19. nabasaani ba pedeya; zerabbaberi, ni simeeyi: nabasani ba zerubaberi; mesallamu, ni kananiya; ni seromisi gaali mbojyo yaawe 20.ni kasuba, ni okeri, ni barekiya, ni kasadiya; yusabukesadi; bataano.21.nabasani da kananiya : peratiya, ni yesukaya: basani ba lefaya, basani ba alunani, basani ba obadiya, basani ba sekaniya 22. Nabasani ba sekaniya; semaaya: nabasani ba semaaya; kattusi , ni igali, ni baliya, ni neyaliya, ni safati, mukaaga. 23. Nabana ba neyaliya, eriwenayi, ni kizikiya, ni azulikamu, badatu. 24. nabasani ba eriwenayi; kodaviya, ni eriyasibu, ni pereya, ni akkabu, ni yokonani, ni dereya, ni anani, musanvu
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
{"project":{"id":"1ch","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Nyole","direction":"ltr","anglicized_name":"Nyole","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuj"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Baruuli"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-51","01-49","01-46","01-43","01-41","01-38","01-34","01-32","01-28","01-24","01-20","01-17","01-13","01-11","01-08","01-05","01-01","02-title","02-54","02-52","02-50","02-48","02-45","02-42","02-39","02-36","02-34","02-29","02-25","02-23","02-21","02-18","02-16","02-13","02-09","02-05","02-03","02-01","03-title"]}
|
||||
{"project":{"id":"1ch","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Nyole","direction":"ltr","anglicized_name":"Nyole","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"nuj"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Baruuli"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-51","01-49","01-46","01-43","01-41","01-38","01-34","01-32","01-28","01-24","01-20","01-17","01-13","01-11","01-08","01-05","01-01","02-title","02-54","02-52","02-50","02-48","02-45","02-42","02-39","02-36","02-34","02-29","02-25","02-23","02-21","02-18","02-16","02-13","02-09","02-05","02-03","02-01","03-title","03-01"]}
|
Loading…
Reference in New Issue