See in Reader
Thu Jun 08 2023 12:07:57 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
commit
015831f634
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\c 8 \v 1 Saulo taba ri akuedo kú muette sí. Asina ke ese ría a kumensá persekusió ngande endi kondla ri ilesia ke taba endi Jerusalén; i má gende ke a krée ke taba tó regao pó má regió ri Judea y Samaria, juela ri má apóstoles. \v 2 Ombe reboto a entelá a Esteban i asé lamentasió pó éle. \v 3 Poro Saulo asé daño ngande a ilesia; éle a lendrá possá pó possá i a echá ajuela a má ombe i muhé, a ponelo endi tramakuá.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\c 8 \v 1 Saulo taba ri akuedo kú muette sí. Asina ke ese ría a kumensá persekusió ngande endi kondla ri ilesia ke taba endi Jerusalén; i má gende ke a krée ke taba tó regao pó má regió ri Judea y Samaria, juela ri má apóstoles. \v 2 Ombe reboto a entelá a Esteban i asé lamentasió pó éle. \v 3 Poro Saulo asé daño ngande a ilesia; éle a lendrá possá pó possá i a echá ajuela a má ombe i muhé, a ponelo endi tramakuá.
|
||||
=======
|
||||
\c 8 \v 1 \v 2 \v 3 1 Saulo ri akueddo ku muette sí. Asina ke e ría ele a komensá un pesekusió kontra ri ma ilesia ri Jerusalén; i ma kreyente tamba to regao po ma paraje ri Judea i Samaria, meno ma apotole. 1
|
||||
>>>>>>> 7309daff05e567bfd345a4e4c982ecf2dbaed196
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
Kappitulo Olingó
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Kappitulo Olingó
|
||||
=======
|
||||
Kapitulo 8
|
||||
>>>>>>> 7309daff05e567bfd345a4e4c982ecf2dbaed196
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 9 \v 1 poro saulo, ni tó avia tá chitá amesana pá kitánbila a risspulo ri Ño, a bae pá andi sumo sacerdote \v 2 i á perí se autorisao pá masiruma ri judio endi Damasco, asiná ke tó ma jende ke éle a topetá endi kaddume ombe u mujé éle poleba meté ane endi barra ri Jerusalen.
|
||||
\c 9 \v 1 poro Saulo, sigí chitiando amesana pá kitánbila a risspulo ri Ño, éle a bae pá andi sumo sacerdote \v 2 i á perí kata pá I bae a masiruma ri judio endi Damasco, asiná ke tó ma jende ke éle a topetá endi kaddume ombe u mujé éle poleba meté ane endi barra ri Jerusalen.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 3 \v 4 kuandi éle bae, tando secca ri Damasco, ri repente un klarirá ke a miní renje ansulú a rodeá a éle; éle a kaé endi suelo, a kuchá bó ke a chitiá éle:" saulo, saulo, ¿ pokké bo tá pesegi mi?"
|
||||
\v 3 \v 4 kuandi éle tando, secca ri Damasko, ri repente nklarirá miní renje nsulú rodeá éle; éle kaé endi suelo, a kuchá mbó ke chitiá:" Saulo, Saulo, ¿ pokké bo tá pesegi mi?"
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 5 Saulo a kontetá:"¿kie bo senda, Ño?" Ño a chitiá: "Í Sendá Jesús kien bo tá pesegi; \v 6 poro palá andá, lendrá a suirá, kuandi bo tá ayá sabe lo ke ten ke asé." \v 7 ma ombe ke tando ku saulo tan palá ane chitiá ná nu, ane kuchá ma bo, poro guatiá ná nu.
|
||||
\v 5 Saulo a kontetá:"¿Ño, kié Bo sendá?" Ño a chitiá: "I Sendá Jesús kié bo tá pesegí; \v 6 poro palá, lendrá a suirá, kuandi bo lendrá sabe lo ke ten ke asé." \v 7 ma ombe ke tando ku Saulo a palá i chitiá ná nu, ane kuchá mbo, poro guatiá ná nu.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 8 Saulo a palá ri suelo, Éle ablí ojo si, poro Éle poleba be ná nu; asina ke ane yebá Éle kojio pó mano si i a yebalo pá Damasco. \v 9 Éle kelá trilingó ria sin be ná nu, kumé ná nu ni bebe ná nu.
|
||||
\v 8 Saulo a palá ri suelo, kuandi éle ablí ma ojo si, poleba miná ná nu; asina ke ané yebá éle pó mano si a Damasco. \v 9 Éle kelá trilingó ría sin miná, kumé i bebe ná nu.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 10 Un risipulo ke a tá endi Damasco ke asé ñamá Ananías, Ño a chitiá Éle endi un visió: "Ananías" Éle chitiá :"Í a tá ki Ño." \v 11 Ño chitiá a Éle:" palá, andá ma kalle yamá rerecha, endi posá ri Judas i prundá po nu ombe ri Tarso ke asé ñamá Saulo, Éle tan orá; \v 12 i a guatiá un ombe ke asé ñama Ananías endi visió ke tentá Éle ku mano si asina ke Éle poleba resibi bitá si."
|
||||
\v 10 Nrisipulo ke a tá endi Damasco ke asé ñamá Ananías, Ño a chitiá Éle endi nbisió: "Ananías" Éle chitiá :"I a tá ki Ño." \v 11 Ño chitiá a Éle:" palá, andá ma kaya ñamá rerecha, endi posá ri Judas i prundá po u ombe ri Tarso ñamao Saulo, Éle tá orá; \v 12 i a guatiá u ombe ñamao Ananías endi nbisió ke miní í tentá éle ku mano si asina ke éle poleba resibí bitá si."
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 13 Poro Ananías a chitiá: Ño Í a kuchá a ma jende ke e ombe, asé kusa mala a ma sando si ke tan endi Jerusalén. \v 14 Éle a ten pemiso pó ma prisipá sasedote pá cojé i maniá aki ma tó ke a mentá nomble si. \v 15 "Poro Ño a chitiá: "andá pokke éle sendá arrelike mi ke í kujé pá yebá nomble mi lande ri ma Getiles i ma kuringo, i ma moná ri Israel; \v 16 pokke í tan motrá éle kuanto e ke éle ten ke suflí pó kausa Ri nonble mi."
|
||||
\v 13 Poro Ananías a chitiá:" Ño, I a kuchá ma jende chitiá ri é ombe, ke éle a sé raño a ma sando endi Jerusalén. \v 14 Éle ten autorirá ri ma prisipá sasedote pá kojé i meté endi barra a tó ke mentá nomble Si. \v 15 "Poro Ño a chitiá: "andá pokke éle sendá arrelike mi ke I kujé pá yebá nombe mi lánde ri ma Getiles i ma takuringo, i ma moná ri Israel; \v 16 pokke I tan motrá éle kuanto éle ten ke suflí pó kausa ri nombe Mi."
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 17 Asina ke Ananías a bae i lendrá endi posá. Éle poné mano si soble Saulo, i a chtiá: "munano Saulo,Ño Jesús kiene tán palese a bo en kaddume kuandi bo tan miní, a mandá mi pá bo poleba tené bita ri nuebo i asé fundio rie Espíritu Sando." \v 18 riunbe a kaé ri ma ojo ri Saulo aggún kusa ke pelese ekama, i éle a resebi bita si; éle
|
||||
á palá i ase bautisao; \v 19 a kumé ia recobrá kutú. Elé a kedá ku ma rissipulo endi Damasco pó agguno ria.
|
||||
\v 17 Asina ke, Ananías a bae i lendrá endi posá. Éle poné mano soble Saulo, i a chtiá: "Nunano Saulo, Ño Jesús, kiene a palese a bo endi kaddumen kuandi bo a miní, a mandá mi pá bo polé tené bita ri nuebo i asé yeno ri Epíritu Sando." \v 18 Ri nbe a kaé ri ma ojo ri Saulo aggún kusa ke pelese ekama, i éle a resebi bita si; éle
|
||||
á palá i ase bautisao; \v 19 a kumé ia recobrá kutú. Elé a kedá ku ma rissipulo endi Damasco pó agguno ría.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 20 Ri unbe Éle andá ma fecha ri jesús endi masiruma ri Judio, i a chitiá ki jesús sendá moná ri Rioso. \v 21 To ma jende tan kuchá a kelé petplejo, i chiando:"¿nu sendá e ombe ake ase lungá a tó ane ke endi Jerusalén mentá e nomble? I elé e miní , pá maniá ane lande ri ma prinsipa sasedote. \v 22 Poro Saulo a ten má i má kutú i ma Judio ke tán posá endi Damasco a ten angutia pó kuppa ri Saulo kuandi elé probá ke e Jesús sendá kristo.
|
||||
\v 20 Ri nbe éle andá ma fecha ri Jesús endi to masiruma ri Judio, i a chitiá ke jesús sendá moná ri Rioso. \v 21 To ma jende ke a kuchá a kelá petplejo, i chiando:"¿nu sendá e ombe ke a kabá ku tó ane endi Jerusalén ke mentá e nombe? Í éle miní , pá maniá ane lande ri ma prinsipa sasedote. \v 22 Poro Saulo a ten má i má kutú i ma Judio ke a bibí endi Damasco a ta angutia pó kuppa ri Saulo kuandi éle probá ke é Jesús sendá kristo.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 23 Ri pué ri un tiembo ma Judios a enkonpichá pá ase lumgá a Saulo. Poro Saulo a kunusé ke ane a keleba aselo lumgá. \v 24 ane a bigilá ri ria asiná kumo endi tiembo prieto pá matá a éle. \v 25 Poro ma risipulo si a saká éle ekondio.
|
||||
\v 23 Ri pué ri chochá ría, ma Judios konpinchá pá kita mbila a Saulo. \v 24 Poro Saulo a kunusé ke ané konpinchá pa kita mbila éle. Í ané a bigilá ri ria i okurana pá matá a éle. \v 25 Poro ma risipulo si a saká éle po okurana i bajalo po muro ku kanata.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 26 Kuandi éle a miní a Jerusalen, éle keleba andá ku ma risipulo. Poro ane a teneba miero a Saulo, nu kré ke éle sendá risipulo agué. \v 27 Bernabé a traé a éle a ma apóstales. asina ke éle a chitiá ane kumo Saulo a guatiá a Ño Jesús endi kamino i tó ma kusa ke éle chitiá a Saulo, i kumo Saulo andá ma fecha ku bilante ri e nomble Ño Jesús endi Damasco.
|
||||
\v 26 Kuandi Saulo a miní a Jerusalen, éle keleba andá ku ma risipulo, Poro ané a teneba miero a Saulo, ané kré ke éle sendá risipulo nú. \v 27 Bernabé trée éle a ma apóstales. Asina ke éle a chitiá ané kúmo Saulo a guatiá a Ño Jesús endi kaddumen i ke Ño chitía a éle, i kúmo Saulo ndá ma fecha ku bilante nombe rí Ño Jesús endi Damasco.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 28 éle a topetá ku ane kuandi ane a salí i lendrá ri Jerusalén.Saulo a chitia ku bilanté e nomble ri Ño Jesús \v 29 i epepitaba ku Greco, Judios; Poro ane a keleba matá a Saulo. \v 30 Kuandi ma numano asabe e kusa, ane a yebalo a Cesarea, i a mandá a éle a leguá a Tarso.
|
||||
\v 28 éle a topetá ku ané kuandi ane salí i lendrá ri Jerusalén. Saulo a chitia ku bilanté endi nombe ri Ño Jesús \v 29 i epepitaba ku ma Judios ke chitía griego; Poro ane a kele matá a Saulo. \v 30 Kuandi ma numano a sabe e kúsa, ané a yebalo a Cesarea, i a mandá éle a Tarso.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 31 Asina, antonse ma ilesia a teneba pá i séndá erificada po tó Judá, Galilea i Samaria; i jarriaban ku temó a Ño, i ma konsuello rié Espíritu Sando, ma ilesia a kresé endi ma numero. \v 32 Aora pasá ke mientla Pedro a bae po tó región, éle tabié a bae a ma kreyente ke a morá endi siurá ri Lida.
|
||||
\v 31 Asina antonse, ma ilesia teneba pá i séndá erificada po tó Judá, Galilea i Samaria; i jarriaban endi temó rí Ño, i ma konsuelo rié Espíritu Sando, ma ilesia a kresé endi numango. \v 32 Aora pasá ke miendla Pedro bae po tó región, éle tabié a bae a ma kreyente ke a morá endi siurá ri Lida.
|
||||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 33 endi e siurá éle a topatá u ombe ke asé ñamá "Eneas. kie a taba a langa endi balentiela si po olingó año. pokke éle sendá tieso. \v 34 Pedro a chitia a éle:"Eneas, Jesúcristo a saná bo. palá i tendé kama sí." I ri mbe elé a lebandá. \v 35 Asina ke tó gende ke taba abitá endi Lida i endi Sarón güatía a ombe i a conbetí a Ño.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 33 endi e siurá éle a topatá u ombe ke asé ñamá "Eneas. kie a taba a langa endi balentiela si po olingó año. pokke éle sendá tieso. \v 34 Pedro a chitia a éle:"Eneas, Jesúcristo a saná bo. palá i tendé kama sí." I ri mbe elé a lebandá. \v 35 Asina ke tó gende ke taba abitá endi Lida i endi Sarón güatía a ombe i a conbetí a Ño.
|
||||
=======
|
||||
\v 33 endi e siurá éle topetá u ombe ke asé ñamá Eneas. kie a ta a larga endi balentiela si po olingó año. pokke éle sendá tieso. \v 34 Pedro a chitia a éle:"Eneas, Jesúcristo a saná bo. palá, kujé balentiela si."ri unbe éle a palá. \v 35 Asina ke tó ma jende ke a bibí endi Lida i Sarón a guatiá a e ombe i a konbentí a Ño.
|
||||
>>>>>>> 7309daff05e567bfd345a4e4c982ecf2dbaed196
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 36 Endi siurá ri Jope abia gende ke a krée ke asé ñamá Tabita, ke asé trarusipo kumo "Dorkas." É mujé tá yena ri kaiko i miserikordia obra ke ané asé pó gende pogre. \v 37 I a suseré endi aké ría ke ané a kaí chakosa i a lungá; kuandí ané abiá labai, i a koloká endi kuatto ke tá endi kopito.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 36 Endi siurá ri Jope abia gende ke a krée ke asé ñamá Tabita, ke asé trarusipo kumo "Dorkas." É mujé tá yena ri kaiko i miserikordia obra ke ané asé pó gende pogre. \v 37 I a suseré endi aké ría ke ané a kaí chakosa i a lungá; kuandí ané abiá labai, i a koloká endi kuatto ke tá endi kopito.
|
||||
=======
|
||||
\v 36 A be endi Jope un risipula ke ñamá Tabita, ke sendá memo "Dorcas." E mujé a ke asé nchochá rí obra ri bie a ma jende pobre. \v 37 éle a kaé chakosa i a lungá; i kuandi ané labá éle, ane a poné endi u aposento atto.
|
||||
>>>>>>> 7309daff05e567bfd345a4e4c982ecf2dbaed196
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 38 Lida taba sekka ri Jope, i má risipulo a kuchá ke Pedro taba aí, ané a mandá bilingó ombe, i a tá rogá: " Miní a suto ri ube." \v 39 Pedro a lebandá i bae kú ané. Kuandí elé a yegá, tá yebalo a kuatto ke a tá endi kopito. I tó má biuda, taba ri pié a lao ri elé, yolando i a tá motrá má chepa ke Dorkas tá asé kaundí ané taba kú ané.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 38 Lida taba sekka ri Jope, i má risipulo a kuchá ke Pedro taba aí, ané a mandá bilingó ombe, i a tá rogá: " Miní a suto ri ube." \v 39 Pedro a lebandá i bae kú ané. Kuandí elé a yegá, tá yebalo a kuatto ke a tá endi kopito. I tó má biuda, taba ri pié a lao ri elé, yolando i a tá motrá má chepa ke Dorkas tá asé kaundí ané taba kú ané.
|
||||
=======
|
||||
\v 38 Lida a ta ai sekka ri Jope, i ma risipulo a kuchá ke Pedro atá ai, ane a mandá dolingó ombe ke a rogá:"Miní ku súto ri nbe". \v 39 Pedro a palá i a bae ku ane. Kuandi éle a yegá ane a yebalo endi aposento atto. i tó mujé ke mailo a lungá, a tán palá jundo a éle, jipiando i á motrá tunica i ma bitilo ke Dorcas ase kuandi éle a ta ku ané.
|
||||
>>>>>>> 7309daff05e567bfd345a4e4c982ecf2dbaed196
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 40 Pedro a saká a tó gende ri kuatto, i a jinká, i a orá. Antonse, a bobbé pa kueppo, elé achitía: "Tabita, lebandá." Ané abrí ojo sí, i kaundí elé a güatía a Pedro a sendá. \v 41 Pedro antonse a ndá a elé mano sí i a lebandá; i kuandí elé a yamá a má kreyende i má buida, elé a motrá ané a elé kú mbila. \v 42 É kusa ndá a kunosé pó tó Jope, i un chochá a krée endi Ño. \v 43 Pedro a kelá endi Jope un chochá ri ría kú un ombe ñamao Simón, ke asé kuero ri pié ri animá.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 40 Pedro a saká a tó gende ri kuatto, i a jinká, i a orá. Antonse, a bobbé pa kueppo, elé achitía: "Tabita, lebandá." Ané abrí ojo sí, i kaundí elé a güatía a Pedro a sendá. \v 41 Pedro antonse a ndá a elé mano sí i a lebandá; i kuandí elé a yamá a má kreyende i má buida, elé a motrá ané a elé kú mbila. \v 42 É kusa ndá a kunosé pó tó Jope, i un chochá a krée endi Ño. \v 43 Pedro a kelá endi Jope un chochá ri ría kú un ombe ñamao Simón, ke asé kuero ri pié ri animá.
|
||||
=======
|
||||
\v 40 Pedro a saká a tó ane ri posendro, i a jinká, i a orá. antonse éle a chitiá: "Tabita palá." éle abli ma ojo si, a guatiá Pedro i sendá. \v 41 éle andá mano si i a palá éle; éle a ñamá a ma kreyente i ma mujé ke mailo si a lungá. i mostrá éle ku mbila. \v 42 E kúsa a regá po tó Jope, i nchohá ri jende a kré endi Ño Jesúkristo. \v 43 Asina ke Pedro a kelá endi Jope nchochá ri ría ku ombe, ke sendá kuntidor, éle a se ñamá Simón.
|
||||
>>>>>>> 7309daff05e567bfd345a4e4c982ecf2dbaed196
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Asina ke e chechelo. Kujé majaná í yebalo pá andí kampinpante rí má chechelo. E chechelo chitia a kambinpante: " E pleso Pablo ñamá mí í chitia: po fagor kujé a é majaná pá andi kambinbante rí má chechelo, pokke Éle kele kondá un kusa. \v 19 " E kambinbante kujé majaná po mano sí, Éle memo a yebalo fuela, pregundá Éle:"¿ ke kusa bo kele chitia mi ?".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Éle chitiá: " abé agguna judio ke keleba yebá pablo pá andi konsilio sí mahana ané chitiá ke keleba prunda a Pablo aggun kusa má, poro e kusa sendá embute. \v 21 asé nú lo ke ané tá pirí enú, pokke Abé má rí kuanalingó ombre judiós ekondio ke tá perá Pablo pá kitabila sí kundí Éle pasa pó kaddume a konsilio. Ané tá plomete a Rioso kumé ní bebé ná nú ata ané kitabila Pablo. Ané tá plepalao pá asé e kusa, í aora memo ané tá eperá bó kumo pá bo tá kompiña ku ané tá pirí bo".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 E kambinbante rí má chechelo chitiá a majaná chitiá narié nú ke bo chitiá mí lo ke ané a kompinchá". Repué kambinbante rí chechelo mandá majaná aí fuela. \v 23 Antonse kambinbante rí má chechelo ñamá dolingó chechelo sí í chitiá ané: " konseguí kuagro rí bidinaná chechelo plepalao pá tando í kujé sienalingó chechelo trepao endi má má bestia í uto bidinaná chechelo ku lansa tó enú tá plepalao pá bae a nilingó pelao rí má okurana, pá bae a suirá rí sesarea. \v 24 í kujé tambié bestia pá ke Pablo poleba trepá, í ekostá a Éle a má posá rí gobenaró felíx.
|
||||
|
|
@ -155,8 +155,6 @@
|
|||
"07-54",
|
||||
"07-57",
|
||||
"07-59",
|
||||
"08-title",
|
||||
"08-01",
|
||||
"08-04",
|
||||
"08-06",
|
||||
"08-09",
|
||||
|
|
@ -185,10 +183,6 @@
|
|||
"09-26",
|
||||
"09-28",
|
||||
"09-31",
|
||||
"09-33",
|
||||
"09-36",
|
||||
"09-38",
|
||||
"09-40",
|
||||
"10-title",
|
||||
"10-01",
|
||||
"10-03",
|
||||
|
|
@ -437,6 +431,9 @@
|
|||
"28-25",
|
||||
"28-27",
|
||||
"28-28",
|
||||
"28-30"
|
||||
"28-30",
|
||||
"23-18",
|
||||
"23-20",
|
||||
"23-22"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue