diff --git a/12/37.txt b/12/37.txt
index bea0ddc..93c6ceb 100644
--- a/12/37.txt
+++ b/12/37.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 37 AKa Jesús señal wé ishti a ekaró.akaró ekama yar nelertilexaró. \v 38 Tokaró profeta aka pach anarmá yar tiristpirós tô'karo eka nehí,SEÑOR ¿TARÓ PAR NEHÍ WESHCRISA PITASROWA?¿ TA AKRARO SEÑOR PITASCHERO"?
\ No newline at end of file
+\v 37 Akariki Jesús señal wé ishki a ekaró.akaró ekama yar nelertilexaró. \v 38 Tokaró profeta aka pach anarmá yar tiristpirós tô'karo eka nehí,SEÑOR ¿TARÓ PAR NEHÍ WESHCRISA PITASROWA?¿ TA AKRARO SEÑOR PITASCHERO"?
\ No newline at end of file
diff --git a/12/39.txt b/12/39.txt
new file mode 100644
index 0000000..24bdc1d
--- /dev/null
+++ b/12/39.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 39 ToKarishki eKama yar nelertiri, AKEsh Isaiaswá ñehí. \v 40 40 "'EKAMA KE TE'BONI PESH WARÓ,I EKAMA PESHATURUSAMA KUE NIKII; AKUAMA EKAMA CHELERME PESH WAMA AENSUKULERA PESH A URUSAYOMA TASÑA KARONPAPRA?"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3b657b6..0ca0074 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -112,6 +112,7 @@
 		"12-27",
 		"12-30",
 		"12-32",
-		"12-34"
+		"12-34",
+		"12-37"
 	]
 }
\ No newline at end of file