diff --git a/22/31.txt b/22/31.txt
index b70eaad2..d21fd0f1 100644
--- a/22/31.txt
+++ b/22/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Gada i kun tlayi da mutu na zuba bai nda bari zuba ke bai.Gada kasin akshi a dlama nakshi ginawa malekawad dusku. Amman i dak tlayi i daku mutu, kwa karatu be miwara Seku rami kun bai, maya \v 32 Seku Ibrahim nen iyu, Seku Ishaku, na Seku Yakubu? Kakasku ke ndawa miwara rabenakshi bai amman ken ndawa miwara na aro. \v 33 Algi kema kasen ten,se da jabci gugzagiri . a,"To nda dlam nana Dauda i kun Nunwa suku daura ci ma mignyi, aci maya.
\ No newline at end of file
+\v 31 Gaɗa i kun tlayi da mutu na zuba bai nda bari zuba ke bai.Gada kasin akshi a dlama nakshi ginawa malekawad dusku. Amman i dak tlayi i daku mutu, kwa karatu be miwara Seku rami kun bai, maya \v 32 Seku Ibrahim nen iyu, Seku Ishaku, na Seku Yakubu? Kakasku ke ndawa miwara rabenakshi bai amman ken ndawa miwara na aro. \v 33 Algi kema kasen ten,se da jabci gugzagiri . a,"To nda dlam nana Dauda i kun Nunwa suku daura ci ma mignyi, aci maya.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c148ffbb..f5371c83 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"ngi","name":"Ngizim"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Warji1"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20161227,"version":"8"}],"finished_chunks":["00-title","18-01","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","19-01","19-03","22-45","22-43","22-41","22-39","22-37","22-34","22-31","22-01","22-04","22-05","22-08","22-11","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","22-25","22-29"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"ngi","name":"Ngizim"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Warji1"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20161227,"version":"8"}],"finished_chunks":["00-title","18-01","18-04","18-07","18-09","18-10","18-12","19-01","19-03","22-45","22-43","22-41","22-39","22-37","22-34","22-01","22-04","22-05","22-08","22-11","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","22-25","22-29"]}
\ No newline at end of file