Wed Feb 26 2020 10:52:10 GMT+0100 (WAT)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Paulo, Silvano na Timoteo, kwa kanisa la Tesalonika, neema na amani iw kwenyu katika Mungu Baba, na Bwana wetu Yesu Kristo.

01/02.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Tuna endelea kushukuru Mungu, wakati yote tuna wa taja mu maombi yetu. \v 3 Tuna kumbuka bila kuchoka ile kaji yenu ya imani mbele ya Mungu Baba, mapendo yenu ya kweli kala muko na magumu na muna vimilia katika matu maini ya mambo itakoya kuja katika Bwana Yesu Kristo.

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Ndugu, nyie benye Mungu amapenda tuna jua kama ali chagulaka. \v 5 Kwa sababu enjili yetu ilifika kwenyu haiko kwa maneno tu lakini kwa nguvu ya Rola mutakatifu pamoja na uhakika wote. Na muna jua, tulikuawatu wa namuna gani kwa faida yenu.

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Mume tuiga na mukaiga Bwana wetu Yesu Kristo, maneno tuli wa fudisha wakati wa matatijo na muka lipokea na furaha ili yo to ka na na Rolo mutakitifu. \v 7 Matokeo ya ile yote, mume kua mufano kwa batu yote ya Makedonia pamojana bale bote bakule akaya benye bali amini.

01/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Sababu kutoka kwenu, batu bote ba lisikia enjili ya Bwana wetu Yesu Kristo, haiko Makedonia na hakaya tu, lakini na jaidi kila fasi kwenye imani yenu katika Kristo ili semeka kwanja haikosie njo intaisema. \v 9 Kwanja bao peke bali shuhudia gisi muna tu kubali. Balisema kama mu ligeukaka mukaenda ngambo ya Mungu mukaacha ba mungu ba ma sanamu, muka fuata ule ule Mungu mumoja mwenye kuishi na wa kweli. \v 10 Tena bana shuhudio kama muna ngoyaka Mwana wa Mungu ule mwenye ali fufu kaka kutoka roofu ni Yesu njo anatu fingua na ku tu okoa na kasirani ya Mungu yenye ita kuya.

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sura 1

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Sababu munajua nyi peke wandugu haikukua kwa buze njo tulifika. \v 2 Mumayuwa kama tulitesekaka, mbele, na balitu fanyaka bya haya kule Filipi tuli pata ngufu yakuwa hubiri injili ya Mungu katika mijojo mingi.

02/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Sababu, mashauri yetu hai kutokana na udanganyifu, wala na uchafu, hata na bongo. \v 4 Lakini kufuatana na kupimiwa na Mungu mbele ya kutupatiya kuhubiri enjili, ni hivi tuna ifanya tunasema si kwa kufurasha batu hapana, lakini kwa kufuraisha Mungu, sababu niyeye anachungujo myo yote.

02/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Sababu, hatu kusema meseni ya ujanja kama vile muna jua, hatufanya kitu kwa kufinika tamaa, Mungu ni shahidi. \v 6 Hata hatu kutafuta batu batusifiye kutoka kwenu ao kwa bengine tu ngaliweja kuomba faida kama mitume ya Kristo.

02/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Mbali na ile, tulitulia katikati yenu sawa mama mwenye iko na fariji batoto yake. \v 8 Kua hivi, njo vile tuli wapenda sana. Ika tuletea furaha ya ku gawanya enjili pamoja na nyie, pamoja na maisha yetu, sababu mulikuwa walajima sana kwetu. \v 9 Juu ya ile munakumbuka wandugu, kaji na mateso yetu. Busiku na muchana tuli tumika na mukono yetu kusudi tusikue mujigo kwenu. Ile wakati, tuli kua na wa hubiri habari njuri ya Mungu.

02/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Muko ba shahidi na Mungu na ye ni shanidu gisi gani hitembea na utakalifu, na tulikwa bakamilifu mbele yenu benye muliamini. \v 11 Tena, munajua gisi gani tuliishi pamoja na nyie kama vile Baba na bato yake tulibashauria na ku wapatiya nayo. \v 12 Tuli waambia kama muna pashu kutembea sawasawa na watoto wa Mungu mwenye anabaita katika ufalme yake ya utukufu.

02/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Juu ya ile tunaendeleha kurudisjhia Mungu shukramjetu yenye mulisikia kwetu, hamuku ipokea sawa niye mutu. Lakaini, muli ikamata vile ina toka kwa Mungu ye peke. Njo ile neno yenye ina tumika kaji ndani yenu nyie benye mumamini.

02/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Sbabu, nyie ba ndugu mume iga ma kanisa za Mungu yenye jiko ndani ya Yesu Kristo kule ku bayuda, juu muli pata mateso sawa ile benjenu balipataka ku ba yuda. \v 15 Bale bayuda njo baliuaka Yesu Kristo, na ba nabii. Ni bayuda njo balitu fukujaka haba mu pendeje Mungu lakini bana chukia kilo mutu. \v 16 Bana tujuiyaka tusi hubiri maneno ya Mungu kubatu bengine benye habiko ba bayuda, habapendi nabo ba okoke hivi bana ongeja kila siku jambi kujingine. Kisirani ya Mungu ita ba angukia kwa mwisho.

02/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Tulikua mbali yenu kwa mwili, lakini kwa moyo tulikua pamoja na tuli ta mani sama ku waona kwa muda mufupi. \v 18 Ju miye Paulo nili taka sana mikuye kwenu lakini shetani ali nijuiyaka. \v 19 Sasa matumaini yetu ita kua nini kule mbele, wala furaha yetu, wala taji ya sifa waka ti Bwana wetu Yesu Kristo ata kuya tena? si nyiye pamoya na bengine? \v 20 Ju muko sifa na furaha yetu.

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sura 2

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 3 \v 1 Juu ya ile, wakati tuli ona haturumhe tena, tuka amua kubakia atene. \v 2 Tulimutuma Timote mwenye ndugu na mwe njetu mutumishi wa Mungu katika enjili ya Bwana wetu Yesu Kristo, afike kuwapatiya nguvu na ku watia moyo kufuatana na imani yenu. \v 3 Tulifanya ile kusudi mtu asi changanyikwe ju ya mateso, na muna jua nyiye peke kama ile njo kaji yetu.

03/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Kwa kweli wakati tulikua na nyie tulikua na wa ambia mbele kama tuta tesakaka, na ili fika ka vile mun jua. \v 5 Ju ya ile sababu siku vumiho tena kungoya, nilikwua na tumamutu kusudi ni jue habari ya imani yenu. Saa zingini mwenye anajaribiaka batu alisha ba pima kwa namunayake kusudi kaji yetu ionekane ya bure.

03/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Lakini siku Timoteo alifika kwenu aka tu letea habari ya mujuri kusudi imanina mapendo yenu. Alituambia kama muliendelea kukumbuka matendo yetu majuri, na  mulikua na hitaji ku tuana awa vile na shie tuko na ile mahitaji ku waona. \v 7 Ju ya ile ba ndugu, ata kama tulikua mu ma gumu, imani yenu ilitupa moyo.

03/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kwa sababu tuna isha kama nyie muna simama mujuri ndani ya Bwana Yesu Kristo. \v 9 Hatu jui shukurani gani tuta patia Bwana Mungu ju yenu. \v 10 Busiku na muchana tuna muomba na juhudi kusudi atu hingulie milango tufike kwenyu na tu wa ongejee mafundisho yenye muli kosaka ndani ya imani yenu.

03/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Acha Mungu Baba yetu na Bwana wetu Yesu Kristo aongoje miguu jetu kusudi tufike kwenu. \v 12 Bwana awa komalishe na ajaze upendo nyie kwa nyie na kwa batu bote, vile na shie tuna ifanya kwenu. \v 13 Afanye vile kusudi aimarishe roho zenu na hali yenu ya utakatifu isi laumike mbele ya Mungu Baba siku Bwana wetu Yesu ata rudia na watakatifu wake.

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sura 3

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 5 \v 1 Kwa habari ya wakati na majira, ndugu hamuna na lizima ni waandikie kwa il. \v 2 Kwa sababu munajua nyie benye we wazi wazi kama siku ya Bwana itakuyaka sawa vile mwizi ana kuyaka busiku. \v 3 Wakati batu batasema: tuko na amani na salama, njo bata shituko  Mungu ana ba haribisha bila kujua. Ita kua sawa maumivu ya mwana muke mwenye anataka kuzala kawata iepuka hata kidogo.

05/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Lakini nyie wandugu hamuko tena mugiza njo maana ile siku haita bafikia kama mwizi. \v 5 Sababu nyie bote muko batoto ya mwangaza. Hatu kobatoto ya giza. \v 6 Hivi sasa, tusi lale kama vile bengine, lakini tukeshe na tusi tambushe kipimo. \v 7 Sababu batu bote bana lalaka tu busiku, na balevi bana lewaka busiku.

05/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Lakini kwa sababu tuko bototot ya mwangaza tusi pitishe kipomo, towale imani na mapendo kusudi bitu kinge, tu vale kukichwa kofia ya tumaini ya wakovu yenye kuya mbele. \v 9 Sababu Mungu hakutuumba juya kupata hasira yake takini kusudi tupote wokovu katika Bwana wetu Yesu Kristo. \v 10 Yenjo alikufaka ju yetu kusudi hata tuki ishi wala tuki kufa, tuishi pamoja na yeye. \v 11 Njo mana ni muzuri muendelee kutia myoyo nyie kwa nyie na ku furahisana bamoja kwa benzabo vile mulishaka anza fanya.

05/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Ba ndugu, tu na baomba mu tambue katikati yenu, benye bana baongoza na kuba fundisha katika Bwana, mubakeshimie. \v 13 Tuna ba ombatena nyie mu ba heshimie na mubapende ju ya kaziyabo. Muishi na amani kati yenu. \v 14 Tuna waomba ndugu: mu wapatie angalisho bale binye banatembia katika fujo, mubapatie muoyo benye banachoka, mu vumulie batu bote.

05/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Mufanye angalisho, mutu asirudishuye mwenzake mabaya kwa mabaya. Lakini muendelee kufuata byenye biko byamuzuri kati yenu na kwa mafaa ya bote. \v 16 Mufurahi siku zote. \v 17 Muombe bila kuacha. \v 18 Mushukuru kwa kila kitu. Sababu mapenzi ya Mungu ndani ya Yesu Kristo kwa jili yenu.

05/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Musi zimishe roho. \v 20 Musizarau unabii. \v 21 Lakini muchunguze kila neno. Mukaribie mambo mazari. \v 22 Muepuke kila mabaya yayote.

05/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Mungu wa amani awa safishe kabisa. Mioyo yenu, roho na mwili bichungwe bila buchafu mpaka siku bwa wetu Yesu Kristo ata rudia. \v 24 Mwenye alibaita ni mwaminifu, na ye njo ata ifanya.

05/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Ndugu, mutuombe na shiye. \v 26 Musalimie bandu bote kwa ku ba kumbatia. \v 27 Mina ba lapisha mbele ya Bwana kama iyi barua muisome mbele ya ba ndugu bote. \v 28 Neema ya Bwana wetu Yesu Kristo iwe pamoja na nyie.

05/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sura 5

manifest.json

@@ -33,7 +33,9 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"Swahili 07"
+		"Swahili 07",
+		"Swahili 09",
+		"Georges BUTUSOLUA"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
@@ -43,6 +45,36 @@
 		"04-07",
 		"04-09",
 		"04-13",
-		"04-16"
+		"04-16",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-02",
+		"01-04",
+		"01-06",
+		"01-08",
+		"02-title",
+		"02-01",
+		"02-03",
+		"02-05",
+		"02-07",
+		"02-10",
+		"02-13",
+		"02-14",
+		"02-17",
+		"03-title",
+		"03-01",
+		"03-04",
+		"03-06",
+		"03-08",
+		"03-11",
+		"05-title",
+		"05-01",
+		"05-04",
+		"05-08",
+		"05-12",
+		"05-15",
+		"05-19",
+		"05-23",
+		"05-25"
 	]
 }