diff --git a/42-MRK.usfm b/42-MRK.usfm
index 14027e28..c895785a 100644
--- a/42-MRK.usfm
+++ b/42-MRK.usfm
@@ -8809,7 +8809,7 @@
 \w lives|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w this|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
-\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!
+\w place|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!”
 
 \ts\*
 \v 5 \zaln-s |x-strong="G20650" x-lemma="ἐρωτάω" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠρώτα"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -13452,7 +13452,7 @@
 \v 10 {\zaln-s |x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,PEP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογημένη"\*\w They|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w also|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w shouted|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
-\zaln-s |x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,PEP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογημένη"\*\w May|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
+\zaln-s |x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,PEP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογημένη"\*\w “May|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w God|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
 \w bless|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w you|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
diff --git a/44-JHN.usfm b/44-JHN.usfm
index 934ff499..2c734f0b 100644
--- a/44-JHN.usfm
+++ b/44-JHN.usfm
@@ -2207,7 +2207,7 @@
 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w the|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος"\*\w work|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w God|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’\w s|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
-\w Spirit|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
+\w Spirit|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.”
 
 \ts\*
 \v 9 \zaln-s |x-strong="G35300" x-lemma="Νικόδημος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Νικόδημος"\*\w Nicodemus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -3731,7 +3731,7 @@
 \w is|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w the|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w one|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w called|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* “\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*”
+\w called|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* ‘\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός"\*\w Christ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*’
 \w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w Greek|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.)
 \zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\w When|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -9775,7 +9775,7 @@
 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w that|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w gives|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w eternal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
-\w life|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
+\w life|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
 \v 13 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s |x-strong="G53300" x-lemma="Φαρισαῖος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φαρισαῖοι"\*\w Pharisees|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w then|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
@@ -10413,7 +10413,7 @@
 \w need|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w to|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w be|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s |x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύθεροι"\*\w free|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
+\zaln-s |x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύθεροι"\*\w free|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
 
 \ts\*
 \v 34 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w Jesus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
@@ -12425,7 +12425,7 @@
 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτία"\*\w guilty|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w of|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
 \zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w your|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτία"\*\w sin|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
+\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτία"\*\w sin|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.”
 
 \ts\*
 \c 10
@@ -21733,7 +21733,7 @@
 \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτους"\*\w these|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w other|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w men|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
-\zaln-s |x-strong="G52170" x-lemma="ὑπάγω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάγειν"\*\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
+\zaln-s |x-strong="G52170" x-lemma="ὑπάγω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάγειν"\*\w go|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
 \v 9 (\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w This|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w happened|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w in|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@@ -23213,7 +23213,7 @@
 \w spoken|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w by|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
 \w the|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
-\w Jews|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
+\w Jews|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
 \v 18 \zaln-s |x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταύρωσαν"\*\w The|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w soldiers|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
 \w crucified|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*