482 B

Raw Blame History

May my rock be praised. May God be exalted

These sentences have similar meaning and are used for emphasis. These may be stated in active form. Alternate translation: "May everyone praise my rock. May everyone exalt God" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism and rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

my rock ... the rock

David compares Yahweh to a rock to emphasize his power to protect his people. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)