unfoldingWord_en_tn/exo/34/05.md

300 B

stood with Moses there

"stood with Moses on the mountain"

he pronounced the name "Yahweh."

Possible meanings are 1) "he spoke the name 'Yahweh.'" or 2) "he proclaimed who Yahweh is." For the second meaning, "name" would represent who God is. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)