unfoldingWord_en_tn/jdg/11/16.md

mirror of https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn
# they came up from Egypt

Whenever people traveled to the promised land it is referred to as going "up" to the promised land. When the Israelites left Egypt they were on their way to the promised land. AT: "they left Egypt" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
	`# they came up from Egypt`

	`Whenever people traveled to the promised land it is referred to as going "up" to the promised land. When the Israelites left Egypt they were on their way to the promised land. AT: "they left Egypt" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])`