unfoldingWord_en_tn/job/24/14.md

455 B

poor and needy people

The words "poor" and "needy" refer to the same group of people and emphasize that these are people who are unable to help themselves. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)

he is like a thief

The murderer kills in secret just like a thief steals without anyone seeing what he does. Alternate translation: "he kills people secretly, just like a thief steals secretly" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)