See in Reader
17 lines
419 B
Markdown
17 lines
419 B
Markdown
# for safe keeping
|
|
|
|
"to watch over it" or "to keep it safe"
|
|
|
|
# if it is stolen
|
|
|
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "if someone steals it" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# thief
|
|
|
|
someone who steals something
|
|
|
|
# if the thief is found
|
|
|
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "if you find the thief" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|