See in Reader
515 B
515 B
They will be appalled in the midst of the abandoned lands
"The soldiers of the allies of Egypt will be appalled when they are left surrounded by nothing but abandoned lands"
in the midst of
"among" or "surrounded by"
their cities will be among all the ruined cities
Being "among" the ruined cities represents being ruined like the ruined cities of other countries. Alternate translation: "their cities will be ruined like the cities of other countries" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)