## translationWords

* [[en:tw:12tribesofisrael]]
* [[en:tw:jacob]]
* [[en:tw:name]]
* [[en:tw:ruin]]
* [[en:tw:seed]]
* [[en:tw:son]]
* [[en:tw:wordofgod]]
* [[en:tw:yahweh]]

## translationNotes

* **twelve stones** - AT: "12 stones" (See: [[:en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **in the name of Yahweh** - Possible meanings are 1) "to honor Yahweh" or 2) "with the authority of Yahweh" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
* **trench** - a small waterway to hold water
* **two seahs of seeds** - A seah is a unit of volume equal to about 7.7 liters. AT: "about 15 liters of seeds" (See: [[:en:obe:other:biblicalvolume]])