Edit 'en_tn_67-REV.tsv' using 'tc-create-app'

en_tn_67-REV.tsv

@@ -153,6 +153,7 @@ REV	2	11	q6w2	figs-euphemism	οὐ μὴ ἀδικηθῇ ἐκ τοῦ θανά
 REV	2	11	ayw1	figs-metaphor	ἐκ τοῦ θανάτου τοῦ δευτέρου	1		Here, **by the second death** is a metaphor that describes the spiritual or eternal transition from normal life that occurs after the first natural death that people suffer at the end of life. The phrase **second death** is further described and defined in Revelation 20:6,14: 21:8. The translator should translate the phrase **the second death** literally and also give an explanatory note with references to Revelation 20:6,14; 21:8. Alternate translation: "by the eternal death" or "by the spiritual death" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
 REV	2	12	ll17	figs-explicit	καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Περγάμῳ ἐκκλησίας γράψον	1	General Information:	This is the beginning of the message to the angel of the church in Pergamum. See how you translated "angels" in [Revelation 1:20](../01/20.md). Alternate translation: “to the messenger of the church in Pergamum" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]).
 REV	2	12	il7c	translate-names	Περγάμῳ	1	Pergamum	**Pergamum** is the name of a city in a part of western Asia that today is modern Turkey. See how you translated this city name in [Revelation 1:11](../01/11.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+REV	2	12	kf91		τάδε λέγει	1		
 REV	2	12	f6s5	writing-symlanguage	τὴν ῥομφαίαν τὴν δίστομον τὴν ὀξεῖαν	1	the sword with two sharp edges	See how you translated this type of **sword** and its imagery in [Revelation 1:16](../01/16.md) (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])
 REV	2	13	ryn6	figs-metonymy	ὁ θρόνος τοῦ Σατανᾶ	1	Satan’s throne	Here, **the throne of Satan** could mean: (1) Satan’s power and evil influence on people. (2) the place where Satan rules. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
 REV	2	13	tf7c	figs-metonymy	κρατεῖς τὸ ὄνομά μου	1	you hold on tightly to my name	Here, **name** is a metonym for the person. Alternate translation: “you are holding on tighly to me” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])