2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
## translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[en:tw:benjamin]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:david]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:god]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:heart]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:king]]
|
|
|
|
|
* [[en:tw:saul]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* (Paul continues to speak.)
|
|
|
|
|
* **for the time of forty years** - "to be their king for a period of forty (40) years"
|
|
|
|
|
* **he raised up David** - "God chose David"
|
|
|
|
|
* **their king** - "king of Israel" or "king over the Israelites"
|
|
|
|
|
* **It was about David that God said** - "God said this about David"
|
|
|
|
|
* **I have found David the son of Jesse to be** - "I have observed that David, the son of Jesse, is"
|
2016-02-24 00:20:38 +00:00
|
|
|
* **a man after my heart** - This is an expression for "a man who desires what I desire" (UDB). (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
See in Reader
