See in Reader
16 lines
583 B
Markdown
16 lines
583 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:cedar]]
|
||
|
|
* [[en:tw:galilee]]
|
||
|
|
* [[en:tw:gold]]
|
||
|
|
* [[en:tw:king]]
|
||
|
|
* [[en:tw:palace]]
|
||
|
|
* [[en:tw:solomon]]
|
||
|
|
* [[en:tw:tyre]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **It came about** - This phrase is used here to mark the beginning of a new part of the story. If your language has a way for doing this, you could consider using it here.
|
||
|
|
* **at the end of twenty years** - AT: "after 20 years" (See: [[:en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
|
||
|
|
* **Solomon had finished building** - AT: "Solomon's workers had finished building" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|