2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# General Information:
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
Yahweh speaks to Jeremiah about the people of Judah. In these verses, "this people" refers to the people of Judah.
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# do not pray for this people, and do not lift up a lamenting wail or say a prayer on their behalf, and do not petition me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
These four clauses each mean about the same thing and are repeated for emphasis. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# lift up a lamenting wail
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
"cry out with sadness"
|
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# on their behalf
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"for their benefit" or "for them"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# petition me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"plead with me"
|
|
|
|
|
|
See in Reader
