unfoldingWord_en_tn/gen/19/12.md

# Then the men said

"Then the two men said" or "Then the angels said"

# Do you have anyone else here?

"Are there any other members of your family in the city?" or "Do you have any other family members in this place?"

# whoever you have in the city

"any other members of your family living in this city"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Then the men said`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"Then the two men said" or "Then the angels said"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Do you have anyone else here?`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"Are there any other members of your family in the city?" or "Do you have any other family members in this place?"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# whoever you have in the city`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"any other members of your family living in this city"`