2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# a person's heart
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
Here this means a person's thoughts. AT: "what a person thinks" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Abaddon
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This is a name that means "destroyer." AT: "the Destroyer" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# satisfied
|
|
|
|
|
|
|
|
"filled up"
|
|
|
|
|
|
|
|
# a man's eyes
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
Here the "eyes" represent a man's desires. AT: "a man's desires" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/face]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/heart]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/hades]]
|