2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## You are of God ##
|
|
|
|
|
|
|
|
"You belong to God."
|
|
|
|
|
|
|
|
## dear children ##
|
|
|
|
|
|
|
|
See how you translated this in [1 John 2:1](../02/01.md).
|
|
|
|
|
|
|
|
## have overcome those spirits ##
|
|
|
|
|
|
|
|
This could be translated "You have not believed the false teachers."
|
|
|
|
|
|
|
|
## he who is in you ##
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
"he" refers to God.
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
## he who is in the world ##
|
|
|
|
|
|
|
|
"he" refers to Satan.
|
|
|
|
|
|
|
|
## the world ##
|
|
|
|
|
|
|
|
The term the world refers to people who do not obey God.
|
|
|
|
|
|
|
|
## Those spirits are of the world ##
|
|
|
|
|
|
|
|
This could be translated “Those false teachers are people who do not obey God.”
|
|
|
|
|
|
|
|
## therefore what they say is of the world ##
|
|
|
|
|
|
|
|
This could be translated “therefore they teach ideas that are against God"
|
|
|
|
|
|
|
|
## and the world listens to them ##
|
|
|
|
|
|
|
|
This could be translated “so the people who do not obey God listens to them”
|