## translationWords

* [[en:tw:king]]

## translationNotes

* **Now** - This word is used here to mark a break in the main storyline. Here the narrator tells us why the gates of Jericho are closed and locked up.
* **your hand** - The word "hand" here refers to Joshua's power or authority. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])