## the man ##

"the servant" (UDB)

## has not forsaken his covenant faithfulness and his trustworthiness ##

"has not stopped showing his covenant faithfulness and trustworthiness" or "has continued to be faithful and trustworthy"

## covenant faithfulness ##

This is faithfulness because of the covenant that God made with Abraham. It can be translated as "faithfulness because of his covenant” or "faithfulness" or "kindness because of his covenant."

## relatives ##

"family" or "clan"