## made the Judeans' hands weak ##

discouraged the Judeans (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] )

## Judeans ##

The people who returned and settled in the land of Judah were called Judeans.

## afraid ##

to be fearful

## to frustrate their plans ##

"to frustrate Israel's plans to build the temple"