richmahn_en_tn/1sa/30/26.md

# Connecting Statement:

The writer begins a list of cities whose elders received gifts from David.

# Ziklag ... Bethel ... Jattir ... Aroer ... Siphmoth ... Eshtemoa

names of towns (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

# booty

goods that David had taken from the Amalekites after the battle. See how you translated this in [1 Samuel 30:16](../30/16.md).

# a present

"a gift"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Connecting Statement:`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`The writer begins a list of cities whose elders received gifts from David.`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Updated snippet 2017-08-16 23:24:22 +00:00			`# Ziklag ... Bethel ... Jattir ... Aroer ... Siphmoth ... Eshtemoa`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`names of towns (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`

			`# booty`

Integrate all changes into master 2018-02-20 22:50:53 +00:00			`goods that David had taken from the Amalekites after the battle. See how you translated this in [1 Samuel 30:16](../30/16.md).`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# a present`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`"a gift"`