richmahn_en_tn/job/42/12.md

# more than the first

The words "he blesed" and "of Job's life" are understood from the previous phrase. They can be repeated here Alternate translation: "more than he blessed the first part of Job's life" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])

# fourteen thousand sheep

14,000 sheep (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])

# six thousand camels

6,000 camels (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])

# one thousand yoke of oxen

1,000 yoke of oxen (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 13:50:04 -07:00			`# more than the first`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 13:47:54 -07:00
Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-09 17:34:10 -07:00			`The words "he blesed" and "of Job's life" are understood from the previous phrase. They can be repeated here Alternate translation: "more than he blessed the first part of Job's life" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 13:47:54 -07:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 13:50:04 -07:00			`# fourteen thousand sheep`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 13:47:54 -07:00
			`14,000 sheep (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 13:50:04 -07:00			`# six thousand camels`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 13:47:54 -07:00
			`6,000 camels (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 13:50:04 -07:00			`# one thousand yoke of oxen`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 13:47:54 -07:00
			`1,000 yoke of oxen (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])`