richmahn_en_tn/ecc/02/19.md

11 lines
367 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## And who knows whether he will be a wise man or a fool? ##
AT: "And no one knows whether he will be a wise man or a fool." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
## he will be ##
"he" refers to the person who will inherit Solomon's wealth.
## my heart began to despair ##
AT: "I began to despair" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])