DCS-Mirror
/
raglay_2021_rgs_rlt_col_book
mirror of https://git.door43.org/raglay_2021/rgs_rlt_col_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_1 col 1:8

This commit is contained in:
raglay_2021 2021-07-23 23:26:53 +07:00
parent debc5549f7
commit 21647db9e9
132 changed files with 1281 additions and 246 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/col/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_13_27.125Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pol tui hatai ưng Yàc Pô Lơngĩq, ngãq mơnuĩh ganuar pơđar Yàc Je-su Krist, sigơuq sì Ti-mô-the la adơi sơai, ",
"verseAfter": "Pol, ngãq mơnuĩh gơnuar pơđar Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su hũ tui yơu hatai ưng Yàc Pô Lơngĩq, sì mơnuĩh adơi sơai pơnõq drơi la Ti-mô-the, ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:13:27.125Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_13_27.155Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pol tui hatai ưng Yàc Pô Lơngĩq, ngãq mơnuĩh ganuar pơđar Yàc Je-su Krist, sigơuq sì Ti-mô-the la adơi sơai, ",
"verseAfter": "Pol, ngãq mơnuĩh gơnuar pơđar Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su hũ tui yơu hatai ưng Yàc Pô Lơngĩq, sì mơnuĩh adơi sơai pơnõq drơi la Ti-mô-the, ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:13:27.125Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_16_06.626Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "pơyua ga dơgrữq adơi sơai pơnõq drơi dòq pãq pơlơi Kô-lô-se, la dơgrữq mơnuĩh sơchih sì tui tơpãq dơlãp Pitao Krist: Lơkơu ga adơi sơai hũ kaya anĩt sì kaya dadu lơngai mưng Yàc Pô Lơngĩq la ama pơnõq drơi.",
"verseAfter": "pơyua ga dơgrữq mơnuĩh pãc tui yàc sì pơnõq adơi sơai tui tơpãq dơlãp Yàc Dõc Pơ-tlah pãq Kô-lô-se. Lakơu pơnõq adơi sơai hũ kaya anĩt sì dadu lơngai mưng Yàc Pô Lơngĩq, Ama pơnõq drơi, sì Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:16:06.596Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_17_28.539Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dơlãp tũq pơnõq hlãq iơu lơkơu ga adơi sơai, nữn lơđãp ơn ngai Yàc Pô Lơngĩq, la Ama Yàc Je-su Krist, la Yàc pơnõq drơi. ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq ỡn ngai Yàc Pô Lơngĩq, Ama Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su pơnõq drơi, sì pơnõq hlãq gãm iơu lakơu ga pơnõq adơi sơai. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:17:28.520Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_19_26.967Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mưng pơnõq hlãq hmỡq mưng voh-tui adơi sơai dơlãp Yàc Je-su Krist sì mưng kaya khiãng dôman adơi sơai pơweh sì dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih, ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq song hmỡq mưng voh-tui pơnõq adơi sơai dơlãp Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su sì mưng kaya khiãng duman pơnõq adơi sơai hũ pơweh sì dơgrữq mơnuĩh hũ pa-chơlah chẽq krơi ga Yàc Pô Lơngĩq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:19:26.942Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_22_52.287Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "mưng kaya chàc ganang pioh luơi ga adơi sơai dơlãp dơgrữq tãl lơngĩq, la kaya hlơu thrơi adơi sơai song hmỡq mưng pơnuaĩq tơpãq pơnuaĩq siàp. ",
"verseAfter": "Pơnõq adơi sơai hũ kaya khiãng duman nữn gơnang mưng kaya chơkhãq khiãng tui gơnĩt pioh luơi ga pơnõq adơi sơai pãq dlòc lơngĩq. Pơnõq adơi sơai hmỡq thơu mưng kaya chơkhãq khiãng tui gơnĩt nữn halơu thrơi dơlãp pơnuaĩq tơpãq, nữn la Pơnuaĩq siàp,",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:22:52.260Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_25_22.505Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "pơnuaĩq nữn song trôh pãq adơi sơai, kung yơu song trôh dơlãp vãq avih dun-kayua, tơviãq voh sì pơtãl kung yơu dơlãp adơi sơai, mưng harơi adơi sơai song hmỡq sì thơu pãc kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq tui yơu pơnuaĩq tơpãq, ",
"verseAfter": "song hũ ràc tơviãq ga pơnõq adơi sơai. Pơnuaĩq siàp nữn ãn chơtai voh sì prong tơgùq dơlãp avih dun kơyua kung yơu dơlãp pơnõq adơi sơai, mưng tũq adơi sơai hũ hmỡq nhũ sì viãq kaya kơnãl thơu kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:25:22.475Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_32_43.993Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "pasơmũ yơu adơi sơai song mơgru mưng Epapras la mơnuĩh mơyơu ngãq vruãq sigơuq pãq mưtlìq pơnõq hlãq hũ. Nhũ la mơnuĩh ala mơta adơi sơai ngãq mơnuĩh duh vruãq tui tơpãq Pitao Krist, ",
"verseAfter": "Nữn viãq la Pơnuaĩq siàp yơu pơnõq adơi sơai mơgrũ thơu mưng E-phap-ra, mơnuĩh ngãq vruãq sigỡuq anĩt anar duh vruãq sì pơnõq hlãq, sa aràc mơnuĩh halỗt mơnãq tui tơpãq Yàc Dõc Pơ-tlah ala mơta pơnõq hlãq, f +.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:32:43.964Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_34_10.592Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mưng nữn, mưng harơi pơnõq drơi hmỡq pơnuaĩq nữn, nữn kung mưng adơi sơai iơu lơkơu ôh pơdơh, lơkơu ga adơi sơai hũ vãq-sre kaya thơu pãc hatai khiãng Yàc Pô Lơngĩq dơlãp avih dơgrữq kaya jãc rgơi sì kaya thơu gơnĩt gah Vơngãq, ",
"verseAfter": "E-phap-ra song akhàt tơviãq ga pơnõq hlãq thơu kaya khiãng duamn pơnõq adơi sơai hũ dơlãp Vơngãq Sơđah. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:34:10.568Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_41_42.633Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "E-phap-ra song akhàt tơviãq ga pơnõq hlãq thơu kaya khiãng duamn pơnõq adơi sơai hũ dơlãp Vơngãq Sơđah. ",
"verseAfter": "Kơyua kaya khiãng duman nữn, mưng harơi pơnõq hlãq hmỡq yơu nữn, pơnõq hlãq ôh padưh iơu lakơu ga pơnõq adơi sơai. Pơnõq hlãq lakơu ga pơnõq adơi sơai hũ vãq srè kaya pãc thơu hatai ưng Pitrai mưng avih dơgrữq kaya jãc rgơi sì sơnơng thơu gah suàt vơngãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:41:42.603Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_47_47.067Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "tồq ga adơi sơai ngãq nao savĩq iơuq viãq sì Yàc, siàp hatai Pitrai dơlãp avih dơgrữq kaya tơviãq chơtai voh dơlãp avih dơgrữq vruãq siàp, brõq pơtãl tra dơlãp kaya thơu pãc Yàc Pô lơngĩq, ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq rãn lakơu ga pơnõq adơi sơai bõc dòq savĩq đang mang sì dơlãp dơgrữq kaya, pơnõq hlãq rãn lakơu ga pơnõq adơi sơai hũ chơtai voh dơlãp dơgrữq vruãq siàp sì brõq pơtãl dơlãp kaya pãc thơu Yàc Pô Lơngĩq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:47:47.043Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_51_04.369Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "ganang mưng avih ganuar-chơnuãq sì adơi sơai pơtãl pran khãc tui yơu ganuar pran gơhluh Pitrai, tồq hũ tãl kaya ãt-ơn sì ãt kaya dleh dlàr savĩq uôt sơh; ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq iơu lakơu ga pơnõq adơi sơai hũ prãn khãc mưng dơgrữq kaya ngãq jỡc tui gơnuar chơnuãq gơhluh Pitrai, pioh gơjãp kađữc sì ãt-ỡl savĩq uỗt sơh.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:51:04.343Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_53_40.520Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "sì ơn ngai Yàc Ama la Pitao song ngãq ga pơnõq drơi tơviãq jơc iơuq viãq pioh tồq vơnah dơlãp hamã apôh dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih dòq dơlãp kaya sơđah. ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq iơu lakơu pioh pơnõq adơi sơai padỡc pơnuaĩq ỡn ngai Ama, Pitao ngãq ga pơnõq adơi sơai hũ tồq mãq sigỡuq apôh hama sì dơgrữq mơnuĩh gơnuar pơđar sơđah dơlãp kaya sơdah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:53:40.495Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_55_06.454Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pitrai song dõc suãq pơnõq drơi tơviãq tlah mưng ganuar kaya sồp kanãm, sì va pơnõq drơi tơmã dơlãp lơgar anàq khiãng dôman Pitrai, ",
"verseAfter": "Pitrai song dõc suãq pơnõq drơi tơviãq tlah mưng gơnuar kaya sồp kơnãm sì va pơnõq drơi tơma dơlãp lơgar Anàq khiãng duman Pitrai hũ, ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:55:06.434Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_56_12.992Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "dơlãp Anàq nữn, pơnõq drơi hũ kaya sơdua dlaìq la kaya tleh dlaìq.",
"verseAfter": "dơlãp Anàq nữn, pơnõq drơi hũ dơvuh sơlih, nữn la hũ tơleh dlàiq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:56:12.972Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T15_58_35.267Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pitrai la rùpphàp Yàc Pô Lơngĩq drơi ôh rgơi bôh, la Pitao song hũ pơjơc hlơu avih dơgrữq kaya chrơng pơjơc, ",
"verseAfter": "Pitrai la sẽq vơlai Yàc Pô Lơngĩq hũ ôh bôh jỡc, Pitao pajỡc tơviãq halơu avih dơlãp dơgrữq kaya chrơng pajỡc. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:58:35.236Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T16_04_37.069Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "mưng avih dơgrữq kaya song hũ chrơng pơjơc dơlãp Pitrai, ôh laìq kaya pãq dlòc lơngĩq, pãp hlồq, kaya rgơi bôh hela kaya drơi ôh rgơi bôh, hela sơvan Pitao, hela ganuar pãt akõq, hela dơgrữq ganuar apãt akõq, hela dơgrữq ganuar, avih dơgrữq kaya la mưng Pitrai sì mưng Pitrai nữn hũ chrơng pơjơc. ",
"verseAfter": "Kơyua mưng Pitrai nữn dơgrữq kaya hũ chrơng pajỡc, gãm kaya pãq dlòc lơngĩq sì gãm kaya pãq ala hlùq, kaya bôh jỡc gãm sì kaya ôh bôh jỡc. Bôh làiq la sơvan pitao, gơnuar apãt akõq, mơnuĩh apãt akõq, hẽla gơnuar chơnuãq- avih dơgrữq kaya kung hũ pajỡc tơviãq mưng Pitrai sì kơyua Pitrai.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:04:37.040Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T16_04_55.986Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kơyua mưng Pitrai nữn dơgrữq kaya hũ chrơng pajỡc, gãm kaya pãq dlòc lơngĩq sì gãm kaya pãq ala hlùq, kaya bôh jỡc gãm sì kaya ôh bôh jỡc. Bôh làiq la sơvan pitao, gơnuar apãt akõq, mơnuĩh apãt akõq, hẽla gơnuar chơnuãq- avih dơgrữq kaya kung hũ pajỡc tơviãq mưng Pitrai sì kơyua Pitrai.",
"verseAfter": "Kơyua mưng Pitrai nữn dơgrữq kaya hũ chrơng pajỡc, gãm kaya pãq dlòc lơngĩq sì gãm kaya pãq ala hlùq, kaya bôh jỡc gãm sì kaya ôh bôh jỡc. Bôh làiq la sơvan pitao, gơnuar apãt akõq, mơnuĩh apãt akõq, hẽla gơnuar chơnuãq, avih dơgrữq kaya kung hũ pajỡc tơviãq mưng Pitrai sì kơyua Pitrai.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:04:55.974Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T16_06_49.620Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pitrai jơc hlơu sì avih dơgrữq kaya, sì avih dơgrữq kaya dòq kađỡc gơjãp dơlãp Pitrai. ",
"verseAfter": "Pitrai hũ halơu dơgrữq kaya, sì dơlãp Pitrai dơgrữq kaya salơnuãq si gỡuq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:06:49.594Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T16_12_59.711Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pitrai kung la akõq rùpphàp nữn, la sàc pơjũm sơđah. Pitrai la phuôt akha, la mơnuĩh chơmrờp hadiuq wơq mưng kaya mơtai, tồq dơlãp avih dơgrữq kaya Pitrai la akõq. ",
"verseAfter": "Pitrai kung la akõq rùp phàp, nữn la Sàc Pơjũm Sơđah. Pitrai la pơdòq phuỗt akhà sì đeh tơviãq chơmrờp mưng dơlãp khrah mơnuĩh mơtai, yơu nữn Pitrai akõq dơlãp dơgrữq kaya.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:12:59.681Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T16_14_17.675Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mưng Yàc Ama song siàp hatai avih dơgrữq kaya vãq-tãl Pitrai hũ, dòq dơlãp Yàc Je-su, ",
"verseAfter": "Kơyua Yàc Pô Lơngĩq siàp hatai tũq dơgrữq kaya pơweh mưng Pitrai kung dòq dơlãp Anàq,",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:14:17.646Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T16_19_00.650Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "sì ganang mưng dơrah Pitrai ngãq ga avih dơgrữq kaya, pãq dlòc lơngĩq hela pãq hlồq, jơc salơvãq wơq sì Yàc Pô lơngĩq, mưng song ganang dơrah kơyơu chơkãl Pitrai nữn jơc salơvãq vloh.",
"verseAfter": "tồq mưng Anàq ngãq salơnuãq dơgrữq kaya sì rùp phuỗt drơi. Yàc Pô Lơngĩq ngãq salơnuãq gơnang mưng dơrãh Anàq hũ pãq dlòc kayơu pỡc. Mưng Anàq, Yàc Pô Lơngĩq ngãq salơnuãq sì dơgrữq kaya, bôh làiq la kaya pãq ala hlùq hẽla kaya pãq dlòc lơngĩq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:19:00.619Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T16_20_53.679Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Dòq adơi sơai hlơu dih jơdrãq sì dòq atah pãq Yàc Pô lơngĩq kơyua mưng kaya sơning sì vruãq ngãq iãh mơsãc drơi, ",
"verseAfter": "Song hũ tũq pơnõq adơi sơai la mơnuĩh chrih sì Yàc Pô Lơngĩq sì mơnuĩh jơdrãq Pitrai hũ dơlãp kaya sơnơng kung yơu dơlãp dơgrữq vruãq mơsãc drơi.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:20:53.649Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/1/2021-07-23T16_26_26.494Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Yơu nữn tũq nĩ Yàc Pô Lơngĩq song ganang mưng kaya mơtai anàq Pitrai dơlãp rlo-rồp sì ngãq ga adơi sơai jơc salơvãq, tồq ga adơi sơai dòq dỡc pãq anãq Pitrai savĩq sơđah sơchih viãq, ",
"verseAfter": "Nữn tũq nĩ Yàc Pô Lơngĩq song ngãq ga pơnõq adơi sơai salơnuãq gơnang mưng kaya mơtai dơlãp rơlo rùp Yàc Dõc Pơ-tlah hũ. Pitrai ngãq yơu nữn pioh pơnõq adơi sơai hũ tơviãq mơta Pitrai dơlãp wãc rơsì sơđah sơchih, ôh dơgreh halôh, ôh hagĩq chĩ jỡc,",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:26:26.463Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/10/2021-07-23T15_47_47.043Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "tồq ga adơi sơai ngãq nao savĩq iơuq viãq sì Yàc, siàp hatai Pitrai dơlãp avih dơgrữq kaya tơviãq chơtai voh dơlãp avih dơgrữq vruãq siàp, brõq pơtãl tra dơlãp kaya thơu pãc Yàc Pô lơngĩq, ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq rãn lakơu ga pơnõq adơi sơai bõc dòq savĩq đang mang sì dơlãp dơgrữq kaya, pơnõq hlãq rãn lakơu ga pơnõq adơi sơai hũ chơtai voh dơlãp dơgrữq vruãq siàp sì brõq pơtãl dơlãp kaya pãc thơu Yàc Pô Lơngĩq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:47:47.043Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/11/2021-07-23T15_51_04.343Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "ganang mưng avih ganuar-chơnuãq sì adơi sơai pơtãl pran khãc tui yơu ganuar pran gơhluh Pitrai, tồq hũ tãl kaya ãt-ơn sì ãt kaya dleh dlàr savĩq uôt sơh; ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq iơu lakơu ga pơnõq adơi sơai hũ prãn khãc mưng dơgrữq kaya ngãq jỡc tui gơnuar chơnuãq gơhluh Pitrai, pioh gơjãp kađữc sì ãt-ỡl savĩq uỗt sơh.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:51:04.343Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/12/2021-07-23T15_53_40.495Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "sì ơn ngai Yàc Ama la Pitao song ngãq ga pơnõq drơi tơviãq jơc iơuq viãq pioh tồq vơnah dơlãp hamã apôh dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih dòq dơlãp kaya sơđah. ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq iơu lakơu pioh pơnõq adơi sơai padỡc pơnuaĩq ỡn ngai Ama, Pitao ngãq ga pơnõq adơi sơai hũ tồq mãq sigỡuq apôh hama sì dơgrữq mơnuĩh gơnuar pơđar sơđah dơlãp kaya sơdah.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:53:40.495Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/13/2021-07-23T15_55_06.434Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pitrai song dõc suãq pơnõq drơi tơviãq tlah mưng ganuar kaya sồp kanãm, sì va pơnõq drơi tơmã dơlãp lơgar anàq khiãng dôman Pitrai, ",
"verseAfter": "Pitrai song dõc suãq pơnõq drơi tơviãq tlah mưng gơnuar kaya sồp kơnãm sì va pơnõq drơi tơma dơlãp lơgar Anàq khiãng duman Pitrai hũ, ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:55:06.434Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/14/2021-07-23T15_56_12.972Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "dơlãp Anàq nữn, pơnõq drơi hũ kaya sơdua dlaìq la kaya tleh dlaìq.",
"verseAfter": "dơlãp Anàq nữn, pơnõq drơi hũ dơvuh sơlih, nữn la hũ tơleh dlàiq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:56:12.972Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/15/2021-07-23T15_58_35.236Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pitrai la rùpphàp Yàc Pô Lơngĩq drơi ôh rgơi bôh, la Pitao song hũ pơjơc hlơu avih dơgrữq kaya chrơng pơjơc, ",
"verseAfter": "Pitrai la sẽq vơlai Yàc Pô Lơngĩq hũ ôh bôh jỡc, Pitao pajỡc tơviãq halơu avih dơlãp dơgrữq kaya chrơng pajỡc. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:58:35.236Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/16/2021-07-23T16_04_37.040Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "mưng avih dơgrữq kaya song hũ chrơng pơjơc dơlãp Pitrai, ôh laìq kaya pãq dlòc lơngĩq, pãp hlồq, kaya rgơi bôh hela kaya drơi ôh rgơi bôh, hela sơvan Pitao, hela ganuar pãt akõq, hela dơgrữq ganuar apãt akõq, hela dơgrữq ganuar, avih dơgrữq kaya la mưng Pitrai sì mưng Pitrai nữn hũ chrơng pơjơc. ",
"verseAfter": "Kơyua mưng Pitrai nữn dơgrữq kaya hũ chrơng pajỡc, gãm kaya pãq dlòc lơngĩq sì gãm kaya pãq ala hlùq, kaya bôh jỡc gãm sì kaya ôh bôh jỡc. Bôh làiq la sơvan pitao, gơnuar apãt akõq, mơnuĩh apãt akõq, hẽla gơnuar chơnuãq- avih dơgrữq kaya kung hũ pajỡc tơviãq mưng Pitrai sì kơyua Pitrai.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:04:37.040Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/16/2021-07-23T16_04_55.974Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kơyua mưng Pitrai nữn dơgrữq kaya hũ chrơng pajỡc, gãm kaya pãq dlòc lơngĩq sì gãm kaya pãq ala hlùq, kaya bôh jỡc gãm sì kaya ôh bôh jỡc. Bôh làiq la sơvan pitao, gơnuar apãt akõq, mơnuĩh apãt akõq, hẽla gơnuar chơnuãq- avih dơgrữq kaya kung hũ pajỡc tơviãq mưng Pitrai sì kơyua Pitrai.",
"verseAfter": "Kơyua mưng Pitrai nữn dơgrữq kaya hũ chrơng pajỡc, gãm kaya pãq dlòc lơngĩq sì gãm kaya pãq ala hlùq, kaya bôh jỡc gãm sì kaya ôh bôh jỡc. Bôh làiq la sơvan pitao, gơnuar apãt akõq, mơnuĩh apãt akõq, hẽla gơnuar chơnuãq, avih dơgrữq kaya kung hũ pajỡc tơviãq mưng Pitrai sì kơyua Pitrai.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:04:55.974Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/17/2021-07-23T16_06_49.594Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pitrai jơc hlơu sì avih dơgrữq kaya, sì avih dơgrữq kaya dòq kađỡc gơjãp dơlãp Pitrai. ",
"verseAfter": "Pitrai hũ halơu dơgrữq kaya, sì dơlãp Pitrai dơgrữq kaya salơnuãq si gỡuq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:06:49.594Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/18/2021-07-23T16_12_59.681Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pitrai kung la akõq rùpphàp nữn, la sàc pơjũm sơđah. Pitrai la phuôt akha, la mơnuĩh chơmrờp hadiuq wơq mưng kaya mơtai, tồq dơlãp avih dơgrữq kaya Pitrai la akõq. ",
"verseAfter": "Pitrai kung la akõq rùp phàp, nữn la Sàc Pơjũm Sơđah. Pitrai la pơdòq phuỗt akhà sì đeh tơviãq chơmrờp mưng dơlãp khrah mơnuĩh mơtai, yơu nữn Pitrai akõq dơlãp dơgrữq kaya.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:12:59.681Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/19/2021-07-23T16_14_17.646Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mưng Yàc Ama song siàp hatai avih dơgrữq kaya vãq-tãl Pitrai hũ, dòq dơlãp Yàc Je-su, ",
"verseAfter": "Kơyua Yàc Pô Lơngĩq siàp hatai tũq dơgrữq kaya pơweh mưng Pitrai kung dòq dơlãp Anàq,",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:14:17.646Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/2/2021-07-23T15_16_06.596Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "pơyua ga dơgrữq adơi sơai pơnõq drơi dòq pãq pơlơi Kô-lô-se, la dơgrữq mơnuĩh sơchih sì tui tơpãq dơlãp Pitao Krist: Lơkơu ga adơi sơai hũ kaya anĩt sì kaya dadu lơngai mưng Yàc Pô Lơngĩq la ama pơnõq drơi.",
"verseAfter": "pơyua ga dơgrữq mơnuĩh pãc tui yàc sì pơnõq adơi sơai tui tơpãq dơlãp Yàc Dõc Pơ-tlah pãq Kô-lô-se. Lakơu pơnõq adơi sơai hũ kaya anĩt sì dadu lơngai mưng Yàc Pô Lơngĩq, Ama pơnõq drơi, sì Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:16:06.596Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/20/2021-07-23T16_19_00.619Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "sì ganang mưng dơrah Pitrai ngãq ga avih dơgrữq kaya, pãq dlòc lơngĩq hela pãq hlồq, jơc salơvãq wơq sì Yàc Pô lơngĩq, mưng song ganang dơrah kơyơu chơkãl Pitrai nữn jơc salơvãq vloh.",
"verseAfter": "tồq mưng Anàq ngãq salơnuãq dơgrữq kaya sì rùp phuỗt drơi. Yàc Pô Lơngĩq ngãq salơnuãq gơnang mưng dơrãh Anàq hũ pãq dlòc kayơu pỡc. Mưng Anàq, Yàc Pô Lơngĩq ngãq salơnuãq sì dơgrữq kaya, bôh làiq la kaya pãq ala hlùq hẽla kaya pãq dlòc lơngĩq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:19:00.619Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/21/2021-07-23T16_20_53.649Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dòq adơi sơai hlơu dih jơdrãq sì dòq atah pãq Yàc Pô lơngĩq kơyua mưng kaya sơning sì vruãq ngãq iãh mơsãc drơi, ",
"verseAfter": "Song hũ tũq pơnõq adơi sơai la mơnuĩh chrih sì Yàc Pô Lơngĩq sì mơnuĩh jơdrãq Pitrai hũ dơlãp kaya sơnơng kung yơu dơlãp dơgrữq vruãq mơsãc drơi.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:20:53.649Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/22/2021-07-23T16_26_26.463Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Yơu nữn tũq nĩ Yàc Pô Lơngĩq song ganang mưng kaya mơtai anàq Pitrai dơlãp rlo-rồp sì ngãq ga adơi sơai jơc salơvãq, tồq ga adơi sơai dòq dỡc pãq anãq Pitrai savĩq sơđah sơchih viãq, ",
"verseAfter": "Nữn tũq nĩ Yàc Pô Lơngĩq song ngãq ga pơnõq adơi sơai salơnuãq gơnang mưng kaya mơtai dơlãp rơlo rùp Yàc Dõc Pơ-tlah hũ. Pitrai ngãq yơu nữn pioh pơnõq adơi sơai hũ tơviãq mơta Pitrai dơlãp wãc rơsì sơđah sơchih, ôh dơgreh halôh, ôh hagĩq chĩ jỡc,",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T16:26:26.463Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/3/2021-07-23T15_17_28.520Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Dơlãp tũq pơnõq hlãq iơu lơkơu ga adơi sơai, nữn lơđãp ơn ngai Yàc Pô Lơngĩq, la Ama Yàc Je-su Krist, la Yàc pơnõq drơi. ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq ỡn ngai Yàc Pô Lơngĩq, Ama Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su pơnõq drơi, sì pơnõq hlãq gãm iơu lakơu ga pơnõq adơi sơai. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:17:28.520Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/4/2021-07-23T15_19_26.942Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mưng pơnõq hlãq hmỡq mưng voh-tui adơi sơai dơlãp Yàc Je-su Krist sì mưng kaya khiãng dôman adơi sơai pơweh sì dơgrữq mơnuĩh sơđah sơchih, ",
"verseAfter": "Pơnõq hlãq song hmỡq mưng voh-tui pơnõq adơi sơai dơlãp Yàc Dõc Pơ-tlah Je-su sì mưng kaya khiãng duman pơnõq adơi sơai hũ pơweh sì dơgrữq mơnuĩh hũ pa-chơlah chẽq krơi ga Yàc Pô Lơngĩq.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:19:26.942Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/5/2021-07-23T15_22_52.260Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "mưng kaya chàc ganang pioh luơi ga adơi sơai dơlãp dơgrữq tãl lơngĩq, la kaya hlơu thrơi adơi sơai song hmỡq mưng pơnuaĩq tơpãq pơnuaĩq siàp. ",
"verseAfter": "Pơnõq adơi sơai hũ kaya khiãng duman nữn gơnang mưng kaya chơkhãq khiãng tui gơnĩt pioh luơi ga pơnõq adơi sơai pãq dlòc lơngĩq. Pơnõq adơi sơai hmỡq thơu mưng kaya chơkhãq khiãng tui gơnĩt nữn halơu thrơi dơlãp pơnuaĩq tơpãq, nữn la Pơnuaĩq siàp,",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:22:52.260Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/6/2021-07-23T15_25_22.475Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "pơnuaĩq nữn song trôh pãq adơi sơai, kung yơu song trôh dơlãp vãq avih dun-kayua, tơviãq voh sì pơtãl kung yơu dơlãp adơi sơai, mưng harơi adơi sơai song hmỡq sì thơu pãc kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq tui yơu pơnuaĩq tơpãq, ",
"verseAfter": "song hũ ràc tơviãq ga pơnõq adơi sơai. Pơnuaĩq siàp nữn ãn chơtai voh sì prong tơgùq dơlãp avih dun kơyua kung yơu dơlãp pơnõq adơi sơai, mưng tũq adơi sơai hũ hmỡq nhũ sì viãq kaya kơnãl thơu kaya anĩt Yàc Pô Lơngĩq hũ. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:25:22.475Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/7/2021-07-23T15_32_43.964Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "pasơmũ yơu adơi sơai song mơgru mưng Epapras la mơnuĩh mơyơu ngãq vruãq sigơuq pãq mưtlìq pơnõq hlãq hũ. Nhũ la mơnuĩh ala mơta adơi sơai ngãq mơnuĩh duh vruãq tui tơpãq Pitao Krist, ",
"verseAfter": "Nữn viãq la Pơnuaĩq siàp yơu pơnõq adơi sơai mơgrũ thơu mưng E-phap-ra, mơnuĩh ngãq vruãq sigỡuq anĩt anar duh vruãq sì pơnõq hlãq, sa aràc mơnuĩh halỗt mơnãq tui tơpãq Yàc Dõc Pơ-tlah ala mơta pơnõq hlãq, f +.",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:32:43.964Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/9/2021-07-23T15_34_10.568Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mưng nữn, mưng harơi pơnõq drơi hmỡq pơnuaĩq nữn, nữn kung mưng adơi sơai iơu lơkơu ôh pơdơh, lơkơu ga adơi sơai hũ vãq-sre kaya thơu pãc hatai khiãng Yàc Pô Lơngĩq dơlãp avih dơgrữq kaya jãc rgơi sì kaya thơu gơnĩt gah Vơngãq, ",
"verseAfter": "E-phap-ra song akhàt tơviãq ga pơnõq hlãq thơu kaya khiãng duamn pơnõq adơi sơai hũ dơlãp Vơngãq Sơđah. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:34:10.568Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/1/9/2021-07-23T15_41_42.603Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "E-phap-ra song akhàt tơviãq ga pơnõq hlãq thơu kaya khiãng duamn pơnõq adơi sơai hũ dơlãp Vơngãq Sơđah. ",
"verseAfter": "Kơyua kaya khiãng duman nữn, mưng harơi pơnõq hlãq hmỡq yơu nữn, pơnõq hlãq ôh padưh iơu lakơu ga pơnõq adơi sơai. Pơnõq hlãq lakơu ga pơnõq adơi sơai hũ vãq srè kaya pãc thơu hatai ưng Pitrai mưng avih dơgrữq kaya jãc rgơi sì sơnơng thơu gah suàt vơngãq. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "raglay_2021",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2021-07-23T15:41:42.603Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/figs-abstractnouns.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The nouns “redemption” and “forgiveness” can be translated as verbs. Alternate translation: “we are redeemed; our sins are forgiven” or “God redeems us; he forgives our sins” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
@ -57,7 +57,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The noun “creation” can be translated with a verb. Alternate Translation: “all that God created” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",

6
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/figs-activepassive.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “For by him God created all things” or “God caused the Son to create all things” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -49,7 +49,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. God caused the Son to create all things for the Son’s glory. Alternate translation: “For by him and for him God created all things” or “God caused him to create all things for himself” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
@ -107,7 +107,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking here of the Son controlling all things as if he were physically holding them together. “he holds everything together” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

12
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/figs-exclusive.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These words do not include the Colossians. (See: [Exclusive and Inclusive ‘We’](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
@ -51,7 +51,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is excluding his audience. (See: [Exclusive and Inclusive ‘We’](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
@ -72,7 +72,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “our” does not include the Colossians. (See: [Exclusive and Inclusive ‘We’](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
@ -126,7 +126,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “we” does not include the Colossians. (See: [Exclusive and Inclusive ‘We’](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
@ -170,7 +170,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “we” does not include the Colossians. (See: [Exclusive and Inclusive ‘We’](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
@ -191,7 +191,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “we” refers to Paul and Timothy but not to the Colossians. (See: [Exclusive and Inclusive ‘We’](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/figs-hyperbole.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is a generalization referring to the part of the world that they knew about. Alternate translation: “throughout the world” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",

28
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/figs-metaphor.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“Fruit” here is a metaphor for “result” or “outcome.” Alternate translation: “This gospel is having good results, more and more” or “This gospel is having increasing results” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -83,7 +83,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the Colossian believers as though they were containers. Alternate translation: “that God will fill you with what you need to know so that you can do his will” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -133,7 +133,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Walking here signifies behavior in life. Alternate translation: “We have been praying that you will live the way God expects you to” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -171,7 +171,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking of the Colossian believers as if they were trees or plants. As a plant grows and bears fruit, so also believers are to keep getting to know God better and doing good deeds. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -192,7 +192,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the Colossian believers as if God would move them into a location of perseverance and patience. In reality, he is praying that they will never stop trusting in God and that they will be completely patient as they honor him. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -234,7 +234,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Receiving what God has promised believers is spoken of as if it were inheriting property and wealth from a family member. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -264,7 +264,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This idea is opposite to the idea of the dominion of darkness in the next verse. Alternate translation: “in the glory of his presence” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -298,7 +298,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“Darkness” here is a metaphor for evil. Alternate translation: “the evil forces that controlled us” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -336,7 +336,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul often speaks as if the believers were “in” Jesus Christ or “in” God. This can be translated as the beginning of a new sentence. Alternate translation: “by means of whom” or “By means of his Son” or “Because of his Son” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -366,7 +366,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“His Son is the image of the invisible God.” Here “image” does not mean a representation of something that is visible. Instead, “image” here means that by knowing the Son, we learn what God the Father is like. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -416,7 +416,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The expression “firstborn” does not refer to when Jesus was born. Instead, it refers to his position as the eternal Son of God the Father. In this sense, “firstborn” is a metaphor meaning “most important.” Jesus is the most important and the unique Son of God. Alternate Translation: “God’s Son, the most important one over all creation” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -450,7 +450,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of Jesus’ position over the church as if he were the head on the human body. As the head rules the body, so does Jesus rule the church. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -508,7 +508,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is describing the Colossians as though Jesus had physically cleaned them, put them in clean clothes, and brought them to stand before God the Father. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -578,7 +578,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This expression of location stands for “in God’s view” or “in God’s mind” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/figs-metonymy.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “certain hope” stands for what the believer can confidently expect, that is, the things that God has promised to do for all believers. These things are spoken of as if they were physical objects that God was keeping in heaven for the believers to possess later. Alternate translation: “because you are certain that God, who is in heaven, will do the many good things that he has promised you” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
@ -61,7 +61,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “blood” stands for the death of Christ on the cross. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/figs-parallelism.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses two words that mean almost the same thing to emphasize the idea of perfection. Alternate translation: “perfect” (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/guidelines-sonofgodprinciples.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“Son” is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/translate-names.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "the man who preached the gospel to the people in Colossae (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/adversary.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/apostle.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/authority.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/beloved.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/biblicaltimeday.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/blameless.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/blood.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/body.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -175,4 +175,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/brother.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

14
.apps/translationCore/index/translationWords/col/christ.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -549,4 +549,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/church.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/colossae.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

8
.apps/translationCore/index/translationWords/col/creation.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/cross.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/darkness.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/death.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -153,4 +153,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/deliverer.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/dominion.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/earth.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/evil.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/faith.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/faithful.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/firstborn.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/flesh.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -197,4 +197,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/forgive.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/fruit.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/glory.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -87,4 +87,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

10
.apps/translationCore/index/translationWords/col/god.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -373,4 +373,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

8
.apps/translationCore/index/translationWords/col/godthefather.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -36,7 +36,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -68,7 +68,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -117,4 +117,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/good.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/goodnews.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/grace.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/head.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

8
.apps/translationCore/index/translationWords/col/heaven.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/holy.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/hope.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/image.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/inchrist.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -36,7 +36,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -260,4 +260,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/inherit.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

10
.apps/translationCore/index/translationWords/col/jesus.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -36,7 +36,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -58,7 +58,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -80,7 +80,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -205,4 +205,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/joy.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -65,4 +65,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/kingdomofgod.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -58,4 +58,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

6
.apps/translationCore/index/translationWords/col/know.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -285,4 +285,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/col/light.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More