auto save
This commit is contained in:
commit
6c8f67678a
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
Titi
|
||||
=======
|
||||
Titi
|
||||
>>>>>>> refs/heads/new
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Pwəə Yi tùntùnnə ǹdə Yəzu-kristə tùntúm, wɔ àmyέ Yi yò b'à zə \v 2 lyì bí byὲbέ Yi cír mó, a bə bə zù Yezu Kristə, s'a ce bə lwar zhὲn rέ gə wɔ nέ, mùnì bə zhí mu kẽkẽ. èta, bə m'a dὲ nyǔ mə t'â la zhɔ mɔ mɔbɔ Yi rí tὲbέ rə t'â gòm kɔma mɔ, \v 3 bwəl mə nyí shããga mɔ, sə yi rí tὲbέ rə y'à bwəl mó gə tú rə yí, Yi nə zwennə mó ce bə lwar ń zɔmὲ rέ, bə wɔ rəmyέ nyí ń pɔ nɛ, bà bwəl a byili.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
4Titi, à n'â kɛ tὲbέ à mɔ pɔ bə ǹ wɔ à byǐ zhὲn zhὲn Kristə wẽ. nə gə zhí Yi ni mú ce, nə jǐrh kɔn rədù\v 4 . Nə Da Yi ǹdə nə Zwẽnnə Yezu Kristə pɛnέ y b'à ǹ yó wə, bə pṍ yə-zùlə.\v 5 À zhǐr a yẽ mó Kərɛtɛ nέ, mùnì ń zwər kɔn dὲbέ rə dàl Kristə-gùúlí cɛmɛ nέ w mɔ cὲnὲ. cír lyì-dwələ ǹdə à gə byili mú ní ń cĩ cɔ gakó.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Bə bə mǎ sə bə yə lyì byὲbέ bə zhe yò, lò la byulu yé, ń wɔ kɛ mədù byal, ń byǎ bέ wɔ lyì-twərh, bə t'â wὲrhέ fwəl ráá yó-kùlù tumə yé. \v 7 Wɔ nyɔɔ bə yé né cəbal mɔ bəká n zə yò bə byili yé. bə wɔ Yi nyὲná nέ dúdú sõ ń nə ń cili ní, ń bəká n yə cìm-byulu, lyim, búlə ráá sə-nyɔrɔ yé. Ń bəka pyà nərέ ǹdə yúyǔ yé.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Ń mǎ sə ń nə ń zwẽ zhələ, n yə lyì-twərh dɔwa, ń zhe ń cìn cὲnὲ, ń wɔ cángá, ń wɔ lyì-ècàn, ń yě ń tum párá. \v 9 N lyẽ ń cìn Yi zɔmὲ rέ rə wɔ zhὲn mɔ nɛ ǹdə bə gə cèrhè mò rə né. Mùnì, n ŋwὲnέ n cící lyì bí dwã bέ n zə bə zhì zhὲn còrhò mó wẽ, bə cẽ tὲbέ rə də zhὲn mɔ.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 zhənà, lyì nánzhəzhɔ ŋwέnέ á cəcəl w bə bə shὲ nyí zõ yé, kɔn du byὲbέ bə gòm mó. bə n'ê jəjὲrέ lyì bí ǹdə zɔmà nyὲbέ nə bə kùr zhe, bə m'ê zhìlì bì. \v 11 Rəmyέ ce cər be, bə bə n'ê zhìlì kǎlsɛ nánpúmə yò. bə n'ê cèrhè cìzhìl kàrmà lyì bí ni bə m'e yǔr bi bə zwẽ wársɛ.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Bə lò mədù ń yà ń wɔ bə wɔ bə cìcì Yi nyə-zwənnə, yà ń yòwə, Kərɛtɛ lyì bí nê gòm kɔma, bə bə wɔ vwàmá nyὲbέ nə bə càn, bə wɔ nəwàcənyɛla, jú dúdú yò è zù bì. \v 13 Ń zɔmà nέ wɔ zhənà, rəmyέ ce, ji bí búlə, bə bùlə né yə zhən sɔmá yó.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Sə bə yẽ zwifubá tùn-twəə né, nə bə càn mɔ nέ, bə lyì bí bəmyέ zhɔ zhὲn rέ
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Kɔn gakó wɔ wárhgáá byὲbέ bə wɔ wárhgáá mɔ yilə, sə byὲbέ bə də wárhgáá, bə t'â yǎl bə zwẽ nyí, kaka də wárhgáá bə yil yé. \v 16 Bə wun ní ǹdə bə lárma mɔ ga zhe jìmdì. Bə n'ê wὲrhέ ǹdə bə yě Yi pár ta, bə tumə né j'à n'ê byili bə bə Yi pár yé. Bə t'â nyàm lò yé, bə wàr cὲnὲ bə la wɔrhɔ yé.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 À m'a twì Arətəmaasɛ ǹdə Tishiki n sono, bə gə túwə, sə bə làlà n jəl ne Nəkopoli ní, bə wɔ gàà à n'a yǎl a yə nέ a m'a dὲ wàrέ lyɔ. \v 13 cili Zənaasɛ n cèrhè nyə né náàcὲnέ mɔ ǹdə Apɔlɔsɛ sõ, mùnì kaka bək'a mùrì bì yé. \v 14 Nə cìcì Kristə lyì bí mə sə bə cèrhè tùm-ècànà, bə nə kɔn dὲbέ bə n'ê yàlá, nə tum rí bək'a yə nánfò yé. \v 15 Byὲbέ bə ŋwέnέ ǹdə nəba mɔ gakó n'ê ce mó. Ce byὲbέ gakó bə só nəba bùlə né wẽ mó. Yi nəbán rέ b'a jòm á gakó yó wə.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 Byili Kristə lyì bí ni bə bə shὲnέ cɔ w yé né cìnə, ǹdə lyì byὲbέ gakó bə zhe ŋwɔnɔ mɔ nyí ni. bə bə mə sə bə shὲnέ kɔn dὲbέ bə n'ê byili mú, sə bə twĩ tumə nyὲbέ nə càn dɛ gakó.\v 2 Cín-bi bə bə bə mə sə bə zɔm lò yil námməlwὲlέ, bə bək'á bú dwã yé, sə bə yə wu-bɔnɔ cìnə, bə wὲrhέ cὲnὲ dɛ gakó ǹdə lyì bí.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Shããga nəmyɛ y'ǎ yəl kaka, nə bə shὲ nyí zõ yé, nə j'ǎ tə zhən sɔmá yó yé, wẽ tὲbέ rə bə càn shilə y'à zù nəba, rə ce nə jirh rə yómə, nə y'ǎ zhe bwɛ, nə tumə né bə càn yé, nə bə lyì bí só, bəmyɛ j'à bə nəba só yé.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Sə Yi nə Zwennə mó byili n wu-bɔnɔ w bə n só nəba dέdέ, n vwǎrh nəba, \v 5 è də nə tùm-ècànà, ráá nə wɔ cángá yil yé, wɔ n gə zhe nɔnɔ-dǔr ndə nəba mɔ yil n tó Eshirhə dɛnnɛ n shàrh nə yə-bəlwàálέ nə nə lul ndə nyǔ nándùl.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Yi yẽ rə ywələ só nə yó w dέdέ nə zwennə Yezu Kristə jàn yilə, \v 7 mùnì n kwɛrhɛ nə yò, n pɛnέ y nánfò w wẽ mó ce, nə yě bə nə twər ŋwέnέ nyǔ mə t'a la zhɔ mɔ wẽ.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Zɔmὲ rέ tὲbέ wɔ zhən cìcì, à n'à yǎl sə byili ywẽ né nəmyέ lyì bí ni, èta, byὲbέ bə zù Yi mú yə lyì byὲbέ bə n'ê wὲrhέ tù-ècànà. Rəmyέ m'a yə kɔn dὲbέ rə càn lyì bí gakó yilə.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Bək'á ce n cìn nyə-pǎr mǎ, ǹdə búlə nambala ǹdə Muyiisi nyə nyəná shò kwã nέ mɔ wẽ yé. \v 10 Bə rə wɔ nánfò, rə bə kùr zhe yé. Lò gə nə n lwe Kristə lyì bí dwã nɛ, sə byili mu twər rədù ráá rəlyè, n gə yə cili, rəmyέ kwã, sə vùr mò. \v 11 Lwar bə lò mɔbɔ ń nə ń wὲrhέ rəmyέ nə ń twì yə-bəlɔlɔ, bə ń tum bə càn yé, ń dóó n'ô mɛ ń cìcì yó wə.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
{"target_language":{"id":"lee","direction":"ltr","name":"Lyélé"},"project":{"id":"tit","name":""},"translators":["lucie"],"resource":{"id":"reg"},"finished_chunks":["00-title"],"generator":{"build":137,"name":"ts-android"},"format":"usfm","type":{"id":"text","name":"Text"},"source_translations":[{"resource_id":"udb","language_id":"en","date_modified":20160504,"version":"5","checking_level":3}],"package_version":6}
|
||||
{"target_language":{"id":"lee","direction":"ltr","name":"Lyélé"},"project":{"id":"tit","name":""},"translators":["lucie","Balili"],"resource":{"id":"reg"},"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-06","01-08","01-10","01-12","01-14","01-15","03-06","03-08","03-09","03-00","03-04","03-01","03-03"],"generator":{"build":137,"name":"ts-android"},"format":"usfm","type":{"id":"text","name":"Text"},"source_translations":[{"resource_id":"udb","language_id":"en","date_modified":20160504,"version":"5","checking_level":3},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","date_modified":20160504,"checking_level":3,"version":"5"}],"package_version":6}
|
Loading…
Reference in New Issue