DCS-Mirror
/
parfait-ayanou_nzb_mrk_text_reg
mirror of https://git.door43.org/parfait-ayanou/nzb_mrk_text_reg
1
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Nov 28 2016 11:50:42 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
parfait-ayanou 2016-11-28 11:50:42 +01:00
parent 46d1a311bd
commit aa7ae65889
4 changed files with 124 additions and 127 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
01/01.txt
View File

@ -1,5 +1 @@
<<<<<<< HEAD
\c 1 \v 1 \v 2 \v 3 Sesa na banda balongichi va tung a mudiba. piti a baate ni ya dinge nde. Na maghaghut so mbunge na tsaghela. Piti a baate ya bade va tungu muctiba Nde na longichi bo mamba mfua moue mdoñe
=======
\v 1 A yini yi ni tsanga yi yibue ya na manza ya mu nuitu à Jesu Christi, muana Nzembi.\v 2 Esaie mubighi a mambe ma Nzembi na lele tsanga muene yiyibue ya na mandza va nde kome nde: yoghani! Me tchindegha toma a me va busu bua wè; nde na vanga yitsuku mu yake wè.\v 3 Nde na lebele mutu wotchi wu ka yogha ndagha ndè ghutso kumu leghengi mu bada wa kogha mu yaka kumu.
>>>>>>> d06146d66631308e767ae3e0830fe9882862063d
\c 1 \v 1 A yini yi ni tsanga yi yibue ya na manza ya mu nuitu à Jesu Christi, muana Nzembi. \v 2 Esaie mubighi a mambe ma Nzembi na lele tsanga muene yiyibue ya na mandza va nde kome nde: yoghani! Me tchindegha toma a me va busu bua wè; nde na vanga yitsuku mu yake wè. \v 3 Nde na lebele mutu wotchi wu ka yogha ndagha ndè ghutso kumu leghengi mu bada wa kogha mu yaka kumu.

2
01/04.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 4 Toma wu Esaie a koma ghutso ma ndè bégha a ba ni Jean.Baate ni batedenguende bo mubetichia baate.Jean a bade ghutso kumu leghengui na batesenghe baate, na lelenghe bo ndé:tubani mabi ma bena; tamenani mo muti Nzembi a ka boghele be mo. \v 5 Lerange la baate mvua love, la mate ghu mussenge a Juda na wa Jerusalem, ni ba yende ghutso kumu leghengi mu yogha ma toma,Jean a lele.Bakunu ba bayoghe ma nde lele, ni ba meme mabi ma bo va misse ma baate botchi, va kani va Jean a batesa bo ghutso nzeli wu munene wu batede Jourdain.\v 6 Jean a luatengue mangoyi ma basa na mikunge mia baniame ba ba tede chameaux, na mundjighi wu basasade na mikate mia baniame mu lebindi.Ndè mabanga a tchadenga na buyi, bi bia badenge ghutso kumu leghengi.
\v 4 Toma wu Esaie a koma ghutso ma ndè bégha a ba ni Jean.Baate ni batedenguende bo mubetichia baate.Jean a bade ghutso kumu leghengui na batesenghe baate, na lelenghe bo ndé:tubani mabi ma bena; tamenani mo muti Nzembi a ka boghele be mo. \v 5 Lerange la baate mvua love, la mate ghu mussenge a Juda na wa Jerusalem, ni ba yende ghutso kumu leghengi mu yogha ma toma,Jean a lele.Bakunu ba bayoghe ma nde lele, ni ba meme mabi ma bo va misse ma baate botchi, va kani va Jean a batesa bo ghutso nzeli wu munene wu batede Jourdain. \v 6 Jean a luatengue mangoyi ma basa na mikunge mia baniame ba ba tede chameaux, na mundjighi wu basasade na mikate mia baniame mu lebindi.Ndè mabanga a tchadenga na buyi, bi bia badenge ghutso kumu leghengi.

2
01/09.txt
View File

@ -1 +1 @@
\v 9 Va Jean a longichingi,Jesus na mata ghu Nazarete mussenge wa ghu Galilée. Nde na yende ghu itchighi chi Jean a longichi;Jean na batesse nde ghutso Jourdain. \v 10 Va kèti a va Jesus a pole ghutso mamba, ndè na mo yulu ka buèchi,leniuni la Nzembi ni la kolena va yulu a ndè. Leniuni la yada na yidjima chia lekonda.\v 11 Nzembi na yambele ghu keti a yulu na lè ndé:wè ni mwana mè wa mutema.Mè vè wè yengesse.
\v 9 Va Jean a longichingi,Jesus na mata ghu Nazarete mussenge wa ghu Galilée. Nde na yende ghu itchighi chi Jean a longichi;Jean na batesse nde ghutso Jourdain. \v 10 Va kèti a va Jesus a pole ghutso mamba, ndè na mo yulu ka buèchi,leniuni la Nzembi ni la kolena va yulu a ndè. Leniuni la yada na yidjima chia lekonda. \v 11 Nzembi na yambele ghu keti a yulu na lè ndé:wè ni mwana mè wa mutema.Mè vè wè yengesse.

241
manifest.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": ""
"build": "55"
},
"target_language": {
"id": "nzb",
@ -34,9 +34,56 @@
"parent_draft": {},
"translators": [
"YIZEMBI",
"yinzebi"
"yinzebi",
"parfait-ayanou"
],
"finished_chunks": [
"00-title",
"01-01",
"01-04",
"01-07",
"01-09",
"01-14",
"01-16",
"01-19",
"01-21",
"01-23",
"01-27",
"01-29",
"01-32",
"01-35",
"01-38",
"01-40",
"01-43",
"01-45",
"02-01",
"02-03",
"02-05",
"02-08",
"02-10",
"02-13",
"02-15",
"02-17",
"02-18",
"02-20",
"02-22",
"02-23",
"02-25",
"02-27",
"03-01",
"03-03",
"03-05",
"03-07",
"03-09",
"03-11",
"03-13",
"03-17",
"03-20",
"03-23",
"03-26",
"03-28",
"03-31",
"03-33",
"04-01",
"04-03",
"04-06",
@ -53,25 +100,36 @@
"04-35",
"04-38",
"04-40",
"10-26",
"10-29",
"10-32",
"10-35",
"10-38",
"10-41",
"10-43",
"10-46",
"10-49",
"10-51",
"10-01",
"10-05",
"10-07",
"10-10",
"10-13",
"10-15",
"10-17",
"10-20",
"10-23",
"05-01",
"05-03",
"05-05",
"05-07",
"05-14",
"05-16",
"05-18",
"05-28",
"05-33",
"05-35",
"05-36",
"05-39",
"06-01",
"06-04",
"06-07",
"06-12",
"06-14",
"06-16",
"06-18",
"06-21",
"06-23",
"06-26",
"06-30",
"06-35",
"06-42",
"06-45",
"06-48",
"06-51",
"06-53",
"06-56",
"07-01",
"07-02",
"07-05",
@ -87,18 +145,22 @@
"07-31",
"07-33",
"07-36",
"05-01",
"05-03",
"05-05",
"05-07",
"05-39",
"05-36",
"05-14",
"05-16",
"05-18",
"05-28",
"05-33",
"05-35",
"08-01",
"08-05",
"08-07",
"08-11",
"08-14",
"08-16",
"08-18",
"08-20",
"08-22",
"08-24",
"08-27",
"08-29",
"08-31",
"08-33",
"08-35",
"08-38",
"09-01",
"09-04",
"09-07",
@ -119,89 +181,25 @@
"09-45",
"09-47",
"09-49",
"16-01",
"16-03",
"16-05",
"16-09",
"16-12",
"16-14",
"16-17",
"00-title",
"01-40",
"01-04",
"01-07",
"01-09",
"01-12",
"01-14",
"01-16",
"01-19",
"01-21",
"01-23",
"01-27",
"01-29",
"01-32",
"01-35",
"01-38",
"01-43",
"01-45",
"02-27",
"02-25",
"02-23",
"02-22",
"02-20",
"02-18",
"02-17",
"02-15",
"02-13",
"02-10",
"02-08",
"02-05",
"02-03",
"02-01",
"03-01",
"03-03",
"03-05",
"03-07",
"03-09",
"03-11",
"03-13",
"03-17",
"03-20",
"03-23",
"03-26",
"03-28",
"03-31",
"03-33",
"08-38",
"08-35",
"08-33",
"08-31",
"08-29",
"08-27",
"08-24",
"08-22",
"08-20",
"08-18",
"08-16",
"08-14",
"08-11",
"08-07",
"08-05",
"08-01",
"06-56",
"06-53",
"06-51",
"06-48",
"06-01",
"06-04",
"06-07",
"06-12",
"06-14",
"06-16",
"06-18",
"06-21",
"06-45",
"06-42",
"10-01",
"10-05",
"10-07",
"10-10",
"10-13",
"10-15",
"10-17",
"10-20",
"10-23",
"10-26",
"10-29",
"10-32",
"10-35",
"10-38",
"10-41",
"10-43",
"10-46",
"10-49",
"10-51",
"11-01",
"11-04",
"11-07",
@ -215,9 +213,12 @@
"11-27",
"11-29",
"11-31",
"06-35",
"06-23",
"06-30",
"06-26"
"16-01",
"16-03",
"16-05",
"16-09",
"16-12",
"16-14",
"16-17"
]
}