diff --git a/12/35.txt b/12/35.txt
index 5b1b7baf..b4c025b9 100644
--- a/12/35.txt
+++ b/12/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 Ghubusu, va Jesus alongichingi baate ghu nzo Nzembi,na lèle bo ndé:baate bane ba ,ba longichi mighaghe mia ba juifs ghutso indimbele ba lidi,va bo ba lèle ti krist mutu ngana besa bena,ndè mutegheda David.  \v 36 David ndè muene, mu bungudi bua leniuni la buyimba na lèle mumbata Jesus ndé:Nzembi a lèle mumbata Kumu a mè ndé tsaghele va ngulu a mbaghela  mè va,mè yimbese wè,walotele peti mutu,kuanga nachi méka ghudusu bambène ba wè.  \v 37 David ndè muéne a tède  ndè ndé Kumu a mè,Krist achi ba toghe bade mutegheda ndè vè.Ndè ni wu lidi Kumu a David.Baate bakunu ni yoghele ndè na ignonga mu mamba ma ma yambelenge Jesus.
\ No newline at end of file
+\v 35 Ghubusu, va Jesus alongichingi baate ghu nzo Nzembi,na lèle bo ndé:baate bane ba ,ba longichi mighaghe mia ba juifs ghutso indimbele ba lidi,va bo ba lèle ti krist mutu ngana besa bena,ndè mutegheda David.  \v 36 David ndè muene, mu bungudi bua leniuni la buyimba na lèle mumbata Jesus ndé:Nzembi a lèle mumbata Kumu a mè ndé tsaghele va ngulu a mbaghela  mè va,mè yimbese wè,walotele peti mutu,kuanga nachi méka ghudusu bambène ba wè.  \v 37 David ndè muéne a tède  ndè ndé Kumu a mè,Krist achi ba toghe bade mutegheda ndè vè.Ndè ni wu lidi Kumu a David.Baate bakunu ni yoghele ndè na ignonga va ndè ka longesenge mambe muène.
\ No newline at end of file
diff --git a/12/38.txt b/12/38.txt
index 38b78325..691b1bb2 100644
--- a/12/38.txt
+++ b/12/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Na ba lèle bate ba ndè longichingindé;Rambelagni basupili ba mabighe ma Nzembi,uyasadagni ngana bate ba balongichi mighaghe mia bese mabena.Bo nzale leghobe la bate,tsovana bo ba luate bilenge bia wobelo mu muesese va bo baviogho ti bo bate ba mbuli.  \v 39  Bo tondenge ti bate ba sole bo na leghobo mu bitchighe biotchi.Bo tsaghelenge mu bitchighe bi bibue  bia busu ghutso nzo Nzembi.Botondenge tsaghele mu bitchighe bia bate ba baghobichi.  \v 40  Ba poka bakuili ba  babakesa na manzo ,na binanga bi bo ba salenga manungi,va bo ba bondo mu mukuti ba tase bo bo buedi ba lidi va mise ma Nzembi. To Nzembi na tchise bo chighi.
\ No newline at end of file
+\v 38 Va Jesus ba lèle bate ba ndè longichingindé;Rambelagni basupili ba mabighe ma Nzembi,uyasadagni ngana bate ba balongichi mighaghe mia bese mabena.Bo nzale leghobe la bate,tsovana bo ba luate bilenge bia wobelo mu muesese va bo baviogho ti bo bate ba mbuli.  \v 39  Bo tondenge ti bate ba sole bo na leghobo mu bitchighe biotchi.Bo tsaghelenge mu bitchighe bi bibue  bia busu ghutso nzo Nzembi.Botondenge tsaghele mu bitchighe bia bate ba baghobichi.  \v 40  Ba poka bakuili ba  babakesa na manzo ,na binanga bi bo ba salenga manungi,va bo ba bondo mu mukuti ba tase bo bo buedi ba lidi va mise ma Nzembi. To Nzembi na tchise bo chighi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a147df2d..26ab84e0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -237,7 +237,7 @@
 		"12-26",
 		"12-28",
 		"12-32",
-		"12-38",
+		"12-35",
 		"12-41",
 		"12-43",
 		"13-title",