Wed Nov 30 2016 09:16:55 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)
This commit is contained in:
commit
2b39aefc38
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 53 Bo ni ba bèghe sesa ghu mbógha yivónda chi yiném cha babindili ba baata Nzèmbi ghu bo babade ba kókena bóna c'héna yivónola nua mikute óna be scribes.\v 54 Pièrre na dukungendè Naningele ghu mbògha
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 55 yivónda cha babóndi li ba baâta Nzèmbi
|
||||
na yinombe cha baate bendi mi ba saghenge mabómbe mu mbata sese mu bóma ndè. To ba sabakesa vè. \v 56 Nuti bo ba bada mfua bove ba pasenge bumbanze bua bubi mu mbata Sese, to bumbanze buabo bu sasóngenengebè.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 57 Bo lake ba tèmenenge ni bayadenge bumana bwa kufu mumbata ndè. Nibalèlenge bó : besa leyughi ma ndè lèle ndé\v 58 Mè ni haze nzoNzèmbi yi baâta ba tónga na makaka ma bo. Mu tsughe tater mè kaba tònge yikime yi baâta ba naka tonga na makaka ma bo vè. \v 59 Kit nivana, bumbanz bua bo buba Songene vè
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 60 yivónda cha babóndi li ba baâta Nzèmbi ni cha tèmene va pfuèchi a bo nafulu Sesa ndi : "wè lebigha laukale vè? mu ma baâta ba lèlè mu wè? \v 61 To ndé na bada ndile ka lingi a na yaghele vè yivónda cha babóndili ba baâta Nzèmbi nabafulu ndè ghu tso mabigha ma ndé: Wè ni muana Nzèmbi? muana ngua misange?\v 62 Sesa na yaghele ndé : Wóne ni mè, Wè nimono muana Nzèmbi va ndè Nzèmbi na vandè ghutso mabung.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 63 Yivónda cha babóndi lu ba baâta Nzèmbi mabake ndè manzóyi nalile nde: Besa bena la ba bade na nzala bimóni \v 64 Be muène leyughi muvonga ndè? Bème ka buni latasa? Bò ni bachilele mtète nde Gughu ya leku ngana wó ndè tchambe asada. \v 65 bana ni batutule ndè matè na ghóbe ndè mabólo na lèlè ndè ti : Bèghe mamba, bagho di ni batóle nolè na bèghè ndè ghu tsughu ya leku
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 66 Vana pierre a bada va mbédi, muséli mumóchi a yivónda cha babóndili baâta Nzèmbi, nayade va pèdi' ande \v 67 Ndè na mone pierre abade va tungá a mbuagha. Ndè na yimene ndè nalele ndè ndé: Wè nawe ngé wé kémbenge bena Sese \v 68 To ndè na tóna ndé : mè sa yèbi na yóghe ma wè yambela mane vè - kèti a vana ndè na póla ghu mbèdi. Koko na kokidi
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
\v 69 To ghóna mudièndji na ba mono ndè, naba bande nabaghabeghele lèle bótchi ba babade vane ndé : lébaghele li a baade bòna bo muti ndè mugaliléen. \v 70 To ndè naba tòna letóne lekima. Mua lekèse lelóta ba babade vane niba lèlè Pierre boti : latase ti wè nawè we baâda bèna ndi muti wè nawè muichi galileè.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
g
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 71 A vana ndè na banda nmone ndè ndé ghutso michibele akade nabule ndé : mè satchikese mambe mabéne layambele mane vè. \v 72 kaniva kèti'avane koko nabakokidi makokidi moli.Tso Pierre nabangele mabighe ma Sése alèlènge ndé. Va busu vana ndé koko napakokodi makokidi moli, wè nipa tóne matóna ma taata. Avane kaniva matsanga mahiteghe ndè mu misa.
|
18
LICENSE.md
18
LICENSE.md
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
<<<<<<< HEAD
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
|
||||
# License
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
@ -61,3 +62,20 @@ This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0
|
|||
|
||||
**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
>>>>>>> d06146d66631308e767ae3e0830fe9882862063d
|
||||
=======
|
||||
## License:
|
||||
|
||||
This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format
|
||||
|
||||
**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
### Under the following conditions:
|
||||
|
||||
**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
|
||||
|
||||
**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
>>>>>>> d6063e123764da8d45b0a2af44b3ce8c0aadd577
|
||||
|
|
|
@ -35,7 +35,8 @@
|
|||
"translators": [
|
||||
"YIZEMBI",
|
||||
"yinzebi",
|
||||
"parfait-ayanou"
|
||||
"parfait-ayanou",
|
||||
"kota"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"00-title",
|
||||
|
@ -280,6 +281,14 @@
|
|||
"16-12",
|
||||
"16-14",
|
||||
"16-17",
|
||||
"16-19"
|
||||
"16-19",
|
||||
"14-53",
|
||||
"14-55",
|
||||
"14-57",
|
||||
"14-60",
|
||||
"14-63",
|
||||
"14-66",
|
||||
"14-69",
|
||||
"14-71"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue