diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index 93a11d10..794257c0 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 33 \v 34 ಅಜೂ ದೇವ್ ಇನ _< ತಾರ ಗೊಡಮಾಣಿ ಚೆಪ್ಪಲ್ ಕಾಡ್;ತೂ ಭೀರ್ಯೋತೆ ಝಗೊ ಘಣು ಪರಿಶುದ್ಧ.
-ಐಗುಪ್ತ್ ದೇಷ್ಮಾ ಚ್ಛತೆ ಮಾರು ಆದ್ಮಿನು ಖಾರಬ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿನಾ ದೇಖಿನಾಸ್ ದೇಖಿಶ್; ಯೂಣಿ ಚಿಕ್ರಾಣ್ನಾ ಖಂಜಿನ್ ಯುಣಾ ಚ್ಹೋಡಾವನಕಾಜೆ ಊಥ್ರಿನ್ ಆಯ್ರೋಸ್; ಹಂಛೆ ತುನಾ ಐಗುಪ್ತ್ ದೇಖ್ಹ್ನಾ  ಮೊಕ್ಲುಸ್, ಆವ್ ಕರಿ ಬೊಲ್ಯೊ.
\ No newline at end of file
+\v 33 ಅಜೂ ದೇವ್ ಇನ _< ತಾರ ಗೊಡಮಾಣಿ ಚೆಪ್ಪಲ್ ಕಾಡ್;ತೂ ಭೀರ್ಯೋತೆ ಝಗೊ ಘಣು ಪರಿಶುದ್ಧ.
+\v 34 ಐಗುಪ್ತ್ ದೇಷ್ಮಾ ಚ್ಛತೆ ಮಾರು ಆದ್ಮಿನು ಖಾರಬ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿನಾ ದೇಖಿನಾಸ್ ದೇಖಿಶ್; ಯೂಣಿ ಚಿಕ್ರಾಣ್ನಾ ಖಂಜಿನ್ ಯುಣಾ ಚ್ಹೋಡಾವನಕಾಜೆ ಊಥ್ರಿನ್ ಆಯ್ರೋಸ್; ಹಂಛೆ ತುನಾ ಐಗುಪ್ತ್ ದೇಖ್ಹ್ನಾ  ಮೊಕ್ಲುಸ್, ಆವ್ ಕರಿ ಬೊಲ್ಯೊ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fdfdbdbb..30952cbb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Mayalamarathian","direction":"ltr","anglicized_name":"Malayamaratian","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"mar-x-mayalamarat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elisha"],"source_translations":[{"language_id":"kn","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20161018,"version":"1"}],"finished_chunks":["07-04","07-01","07-06","07-09","07-11","07-14","07-17","07-59","07-57","07-54","07-51","07-47","07-44","07-43","07-41","07-38","07-35"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Mayalamarathian","direction":"ltr","anglicized_name":"Malayamaratian","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"mar-x-mayalamarat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elisha"],"source_translations":[{"language_id":"kn","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20161018,"version":"1"}],"finished_chunks":["07-04","07-01","07-06","07-09","07-11","07-14","07-17","07-59","07-57","07-54","07-51","07-47","07-44","07-43","07-41","07-38","07-35","07-33"]}
\ No newline at end of file