diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt index 8926d053..45fab7ba 100644 --- a/02/08.txt +++ b/02/08.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -\v 11 ಕತೋ ಅಪನೇ ಪಥಿಯೇಕಜುನು ಅಪನಿಅಪನಿ ಮಾತೃಭಾಷಾಮ ಅವನೇ ವತೆಬೋಳನು ಬೊಳುಕರೇಸ್ಕುನ ಆ ಕಿಮ್? ಪಾತ್ರ್ಯಾವಳು, ಮದ್ಯವಳು , \v 8 ಅಲಂಯವಳು, ಮೆಸೊಪೊಟೋಮ್ಯಾವಳು , ಯೂದಾಯವಳು ಕಪ್ಪದೊಕ್ಯವಳು,ಪೋ oವ ಳು ,ಆಸ್ಯವಳು, \v 9 ಪುಗ್ಯವಳು , ಪವೊಂಪುಸ್ಲಾವಳು, ಐಘುಪ್ತ +ಕ\v 8 ತೋ ಅಪನೇ ಪಥಿಯೇಕಜುನು ಅಪನಿಅಪನಿ ಮಾತೃಭಾಷಾಮ ಅವನೇ ವತೆಬೋಳನು ಬೊಳುಕರೇಸ್ಕುನ ಆ ಕಿಮ್? ಪಾತ್ರ್ಯಾವಳು, ಮದ್ಯವಳು , ಅಲಂಯವಳು, ಮೆಸೊಪೊಟೋಮ್ಯಾವಳು , ಯೂದಾಯವಳು ಕಪ್ಪದೊಕ್ಯವಳು,ಪೋ oವ ಳು ,ಆಸ್ಯವಳು, \v 9 ಪುಗ್ಯವಳು , ಪವೊಂಪುಸ್ಲಾವಳು, ಐಘುಪ್ತ ವಳು ಆಜು ಕುರೇನೆಯ ಬಜುಂತುತೆ ಲಿಬ್ಯಾ ಯೋಗoಮ್ಮ ಕದೆಬಿರವಳು ರೋಮಪುರತಿ ಆಯುತೇ ಯಹುದೇವಳು -ಯಹುದೆನಿಜತುವಳು ಕ್ಷೇತ್ರಳು\v 10 ಅರೇಬಿಯದೇವಲು ಹುಯಿರೆತೆ ಹಮೆ ಅಪನೆಅಪನಿವತೆಮ ಅವುನೆ ದೇವುನಿ +ಯಹುದೆನಿಜತುವಳು ಕ್ಷೇತ್ರಳು\v 10 ಅರೇಬಿಯದೇವಲು ಹುಯಿರೆತೆ ಹಮೆ ಅಪನೆಅಪನಿವತೆಮ \v 11 ಅವುನೆ ದೇವುನಿ ಅದ್ಬುತನಿ ವಿಷಯ್ಮ್ನಿ ಬ್ಯಾರೇಮ ಬೋಳುಕ್ರತೆ ಹಂಜುಗರಿಯೆಸ್ ಕರಿ ಮಾಲಂ ಕರಿಯು. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 55e1d938..1528b201 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Mayalamarathian","direction":"ltr","anglicized_name":"Malayamaratian","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"mar-x-mayalamarat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kiran G"],"source_translations":[{"language_id":"kn","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20161018,"version":"1"}],"finished_chunks":["02-05","02-01"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Mayalamarathian","direction":"ltr","anglicized_name":"Malayamaratian","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"mar-x-mayalamarat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Kiran G"],"source_translations":[{"language_id":"kn","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20161018,"version":"1"}],"finished_chunks":["02-05","02-01","02-08"]} \ No newline at end of file