Commit before upload

This commit is contained in:
man_vgm 2024-10-15 16:20:59 +07:00
parent c0f8d5d3d2
commit cd9920aab6
6 changed files with 51 additions and 6 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Và thật, là những người hiện ở trong lều tạm này, chúng ta rên siết bởi chịu nhọc nhằn, vì cớ điều đó mà chúng ta không muốn bị lột trần, nhưng được khoác thêm vào, để những thứ phục dưới sự chết có thể bị nuốt mất bởi sự sống.",
"verseAfter": "Và thật, là những người hiện ở trong lều tạm này, chúng ta rên xiết bởi chịu nhọc nhằn, vì cớ điều đó mà chúng ta không muốn bị lột trần, nhưng được khoác thêm vào, để những thứ phục dưới sự chết có thể bị nuốt mất bởi sự sống.",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "2co",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2024-10-15T09:20:16.382Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2co",
"chapter": 5,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Và thật, là những người hiện ở trong lều tạm này, chúng ta rên siết bởi chịu nhọc nhằn, vì cớ điều đó mà chúng ta không muốn bị lột trần, nhưng được khoác thêm vào, để những thứ phục dưới sự chết có thể bị nuốt mất bởi sự sống.",
"verseAfter": "Và thật, là những người hiện ở trong lều tạm này, chúng ta rên xiết bởi chịu nhọc nhằn, vì cớ điều đó mà chúng ta không muốn bị lột trần, nhưng được khoác thêm vào, để những thứ phục dưới sự chết có thể bị nuốt mất bởi sự sống.",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "2co",
"activeChapter": 5,
"activeVerse": 4,
"modifiedTimestamp": "2024-10-15T09:20:16.382Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "2co",
"chapter": 5,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_5"
}
}

View File

@ -1 +1 @@
{"username":"HJ","modifiedTimestamp":"2023-08-14T09:27:05.150Z"}
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2024-10-15T09:20:28.923Z"}

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"1": "Vì chúng ta biết rằng nếu căn nhà dưới đất của chúng ta, tức là của lều tạm này, bị phá hủy, thì chúng ta có một kiến trúc xây dựng ra từ Thiên Chúa, là nhà đời đời trên các tầng trời, không do tay người ta làm ra.",
"2": "Và thật, chúng ta rên xiết trong căn nhà này, đang khi trông mong được khoác thêm vào nơi cư ngụ của mình từ trên trời,",
"3": "và ít ra nếu đã mặc rồi, thì chúng ta sẽ không bị thấy là trần trụi.",
"4": "Và thật, là những người hiện ở trong lều tạm này, chúng ta rên siết bởi chịu nhọc nhằn, vì cớ điều đó mà chúng ta không muốn bị lột trần, nhưng được khoác thêm vào, để những thứ phục dưới sự chết có thể bị nuốt mất bởi sự sống.",
"4": "Và thật, là những người hiện ở trong lều tạm này, chúng ta rên xiết bởi chịu nhọc nhằn, vì cớ điều đó mà chúng ta không muốn bị lột trần, nhưng được khoác thêm vào, để những thứ phục dưới sự chết có thể bị nuốt mất bởi sự sống.",
"5": "Mặt khác, Đấng đã chuẩn bị chúng ta cho chính điều này là Thiên Chúa, là Đấng đã ban cho chúng ta sự bảo chứng của Thánh Linh.",
"6": "Do đó, dù luôn luôn dạn dĩ thì vốn biết rằng khi ở nhà trong thân xác này, chúng ta đang cách xa khỏi Chúa —",
"7": "vì chúng ta bước đi bởi đức tin, không bởi điều thấy được.",

View File

@ -1,4 +1,4 @@
\id 2CO EN_VLT vi_Vietnamese_ltr Thu Sep 05 2024 12:46:05 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\id 2CO EN_VLT vi_Vietnamese_ltr Tue Oct 15 2024 16:20:44 GMT+0700 (Indochina Time) tc
\usfm 3.0
\ide UTF-8
\h 2 Corinthians
@ -2718,7 +2718,7 @@
\zaln-s | x-strong="G47270" x-lemma="στενάζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στενάζομεν"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w rên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w siết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w xiết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτῳ"\*\w căn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -2770,7 +2770,7 @@
\zaln-s | x-strong="G47270" x-lemma="στενάζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στενάζομεν"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w rên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w siết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\w xiết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="G09160" x-lemma="βαρέω" x-morph="Gr,V,PPP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαρούμενοι"\*\w bởi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w chịu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w nhọc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*