diff --git a/manifest.yaml b/manifest.yaml
index 3cf77a8..bc0d049 100644
--- a/manifest.yaml
+++ b/manifest.yaml
@@ -18,18 +18,16 @@ dublin_core:
   modified: '2024-03-19'
   publisher: fa_gl
   relation:
-      "fa/glt",
-      "fa/gst",
-      "hbo/uhb?v=2.1.30",
-      "el-x-koine/ugnt?v=0.30",
-      "fa/tn",
-      "fa/tq",
-      "fa/tw"
+      - hbo/uhb?v=2.1.31
+      - el-x-koine/ugnt?v=0.34
+      - fa/tn
+      - fa/tw
+      - fa/obs-tn
   rights: CC BY-SA 4.0
   source:
     - identifier: ta
-      language: fa
-      version: '7.8'
+      language: en
+      version: '84'
   subject: Translation Academy
   title: Persian Translation Academy
   type: man
@@ -44,7 +42,7 @@ projects:
     identifier: intro
     path: ./intro
     sort: 0
-    title: Introduction to unfoldingWord® Translation Academy
+    title: Introduction to Persian Translation Academy
     versification: null
   - categories:
       - ta