diff --git a/15/50.txt b/15/50.txt
index 3d6e4a8..37755ac 100644
--- a/15/50.txt
+++ b/15/50.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 50 Gususku na rame kun yaganaucin, iɗa təka na dədəm a dému gadota Səku bai, ko gayi a dləməɗ da gadoci wara a dləməɗ bai. \v 51 Aikina! Na rame kun jirew
\ No newline at end of file
+\v 50 Gususku na rame kun yaganaucin, iɗa təka na dədəm a dému gadota Səku bai, ko gayi a dləməɗ da gadoci wara a dləməɗ bai. \v 51 Aikina! Na rame kun jirewa da dəɓsa: Wa mutu bai amman mak wa palta nawa.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a7b61ff..ba9c5cf 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"1co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"direction":"ltr","id":"ngi","name":"Ngizim"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["mohammed hamza bah"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20161227,"version":"8"}],"finished_chunks":["01-01","01-04","01-07","01-10","01-14","01-17","01-18","01-20","01-22","01-24","01-26","01-28","01-30","01-12","02-01","02-03","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","03-01","03-03","03-06","03-08","07-01","07-03","07-05","07-08","07-10","07-15","07-12","07-17","07-20","07-25","07-27","07-29","07-32","07-35","08-01","08-04","08-07","08-08","08-11","09-01","09-03","09-07","09-12","09-15","09-17","09-19","09-21","09-24","09-09","07-36","07-39","03-10","03-12","03-14","03-16","03-18","03-21","04-01","04-03","04-05","04-06","04-08","04-10","04-12","04-14","04-17","04-19","05-01","05-03","00-title","05-06","05-09","05-11","06-01","06-04","06-07","06-09","06-12","06-14","06-16","06-18","06-19","10-05","10-07","10-09","10-11","10-14","10-18","10-20","10-01","10-23","10-25","10-28","10-31","11-01","11-05","11-07","11-09","11-11","11-13","11-17","11-20","11-23","11-25","11-27","11-31","11-33","12-01","12-04","12-07","12-09","01-title","02-title","03-title","04-title","05-title","06-title","07-title","08-title","09-title","10-title","11-title","12-title","12-12","12-14","12-18","12-21","12-25","12-28","12-30","15-title","15-01","15-03","15-05","15-08","15-10","15-12","15-15","15-18","15-20","15-22","15-24","15-27","15-29","15-31","15-33","15-35","15-37","15-40","15-42","15-45","15-47"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"1co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"direction":"ltr","id":"ngi","name":"Ngizim"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["mohammed hamza bah"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20161227,"version":"8"}],"finished_chunks":["01-01","01-04","01-07","01-10","01-14","01-17","01-18","01-20","01-22","01-24","01-26","01-28","01-30","01-12","02-01","02-03","02-06","02-08","02-10","02-12","02-14","03-01","03-03","03-06","03-08","07-01","07-03","07-05","07-08","07-10","07-15","07-12","07-17","07-20","07-25","07-27","07-29","07-32","07-35","08-01","08-04","08-07","08-08","08-11","09-01","09-03","09-07","09-12","09-15","09-17","09-19","09-21","09-24","09-09","07-36","07-39","03-10","03-12","03-14","03-16","03-18","03-21","04-01","04-03","04-05","04-06","04-08","04-10","04-12","04-14","04-17","04-19","05-01","05-03","00-title","05-06","05-09","05-11","06-01","06-04","06-07","06-09","06-12","06-14","06-16","06-18","06-19","10-05","10-07","10-09","10-11","10-14","10-18","10-20","10-01","10-23","10-25","10-28","10-31","11-01","11-05","11-07","11-09","11-11","11-13","11-17","11-20","11-23","11-25","11-27","11-31","11-33","12-01","12-04","12-07","12-09","01-title","02-title","03-title","04-title","05-title","06-title","07-title","08-title","09-title","10-title","11-title","12-title","12-12","12-14","12-18","12-21","12-25","12-28","12-30","15-title","15-01","15-03","15-05","15-08","15-10","15-12","15-15","15-18","15-20","15-22","15-24","15-27","15-29","15-31","15-33","15-35","15-37","15-40","15-42","15-45","15-47","15-50"]}
\ No newline at end of file