diff --git a/22/45.txt b/22/45.txt
index c56544e..5f31f69 100644
--- a/22/45.txt
+++ b/22/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 46 \v 45 ఖూనంగన్ ఎసుస్, "ఫాన్!" ఋఅపెనంగన్ తలింగన్ పగుగులెత్ నెంద, అలేకెనంగన్ నీ.ఖూనంగన్ యెసుస్ క మతద తై ఇమం సబెఉ సంబ ఉతెర సిపసిజజగొ ఊమన్ టైకమనూ సంబ తై బజర తై అహుది సిఊఇ మసిలబ నీ, v 46 "శిపననే ప అకు క బగముఇ నుఊఇ కం సిబర లంజౌ సంబ బొబొబొ మసిలబ అకు
\ No newline at end of file
+\v 45 ఖూనంగన్ ఎసుస్, "ఫాన్!" ఋఅపెనంగన్ తలింగన్ పగుగులెత్ నెంద, అలేకెనంగన్ నీ.ఖూనంగన్ యెసుస్ క మతద తై ఇమం సబెఉ సంబ ఉతెర సిపసిజజగొ ఊమన్ టైకమనూ సంబ తై బజర తై అహుది సిఊఇ మసిలబ నీ, \v 46 "శిపననే ప అకు క బగముఇ నుఊఇ కం సిబర లంజౌ సంబ బొబొబొ మసిలబ అకు
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c405903..b58a6aa 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -34,7 +34,8 @@
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
 		"onda",
-		"Avp"
+		"Avp",
+		"prasad"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",