diff --git a/45/03.txt b/45/03.txt
index 4cfc02af0..245d8cda1 100644
--- a/45/03.txt
+++ b/45/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Sacerdote ttu̧ru̧wa̧mä̧ Estebanru̧ jäepü ä̧jü̧cui̧nu̧: "¿Jituja pättümä isopäiünä ja̧á̧?" Ja̧wa̧nü̧ jäepäcu, Estebanmä̧ Sacerdote ttu̧ru̧wa̧ru̧ adätümä rü̧ȩnä̧ jiäwinü: Diosmä aditäwä rü̧ȩnä̧ i̧jȩpi̧nü̧ israel ttü̧ja̧rü̧mä̧, Abraham ü̧ji̧no̧mȩttü̧ kä̧mä̧dü̧ Jesús ü̧ji̧no̧mȩbü päiünä. ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ttü̧ja̧mä̧ 'cuäopünä̧tä̧ Diosrü järodinä̧tü̧. Estebanmä̧ juaá yabonü päinä̧u̧: "Ucutumä cuami 'quiächiü Diosrü jarodätüjä̧, Espiritu Santorüínä esetocotüjä̧, cuä̧do̧tü̧mi̧nä̧ Israel ttü̧ja̧ Diosrü ttesetocu ji̧nü̧ ta̧á̧nü̧, juätümä profetatü̧rü̧í̧nä̧ cuäü icuinä̧tü̧. ¡Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧na̧ ucutumä juaá yábo surojü jȩpi̧nä̧tüjä̧! ¡Cristorü cuäü icuinätü̧jä̧!
\ No newline at end of file
+Sacerdote ttu̧ru̧wa̧mä̧ Estebanru̧ jäepü ä̧jü̧cui̧nu̧: "¿Jituja pättümä isopäiünä ja̧á̧?" Ja̧wa̧nü̧ jäepäcu, Estebanmä̧ Sacerdote ttu̧ru̧wa̧ru̧ adätümä rü̧ȩnä̧ jiäwinü: Diosmä aditäwä rü̧ȩnä̧ i̧jȩpi̧nü̧ israel ttü̧ja̧rü̧mä̧, Abraham ü̧ji̧no̧mȩttü̧ kä̧mä̧dü̧ Jesús ü̧ji̧no̧mȩbü päiünä. ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧nä̧ ttü̧ja̧mä̧ 'cuäopünä̧tä̧ Diosrü järodinä̧tü̧. Estebanmä̧ juaá yabonü päinä̧u̧: "Ucutumä cuami 'quiächiü Diosrü jarodätüjä̧, Espiritu Santorüínä esetocotüjä̧, tä̧do̧tü̧mi̧nä̧ Israel ttü̧ja̧ Diosrü ttesetocu ji̧nü̧ ta̧á̧nü̧, juätümä profetatü̧rü̧í̧nä̧ cuäü icuinä̧tü̧. ¡Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧na̧ ucutumä juaá yábo surojü jȩpi̧nä̧tüjä̧! ¡Cristorü cuäü icuinätü̧jä̧!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e72f32fc5..31ed874c1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -647,6 +647,7 @@
 		"45-title",
 		"45-01",
 		"45-02",
+		"45-03",
 		"45-04",
 		"45-05",
 		"45-06",