diff --git a/41/03.txt b/41/03.txt
index 70a238307..96b5e04dc 100644
--- a/41/03.txt
+++ b/41/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Jesús 'corujuoächäji o'caámä koro mo̧ro̧mä̧ sabado mo̧ro̧ ji̧na̧á̧. Ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧ ttadita päümä weäwiocaá ji̧na̧á̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Jesús awaruwämä topü 'cho̧co̧tü̧ pinä̧tü̧ waáre ttütäjomemä. Sabado mo̧ro̧ 'cuäopäji o'caá, koro mo̧ro̧ juoómenä, nä̧tü̧mä̧ Jesúsrü ttütäjome topü tti̧'cha̧ päü jȩpi̧nä̧tü̧. Juätümä ä̧dü̧nä̧ a̧mȩü̧ o'co jäwänä tuttepa päinä̧tü̧.
\ No newline at end of file
+Jesús 'corujuoächäji o'caámä koro mo̧ro̧mä̧ sabado mo̧ro̧ ji̧na̧á̧. Ja̧u̧nu̧ mo̧ro̧mä̧ ttadita päümä weäwiocaá ji̧na̧á̧, ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ Jesús awaruwämä topü 'cho̧co̧tü̧ pinä̧tü̧ waáre ttütäjomemä. Sabado mo̧ro̧ 'cuäopäji o'caá, koro mo̧ro̧ juoómenä, nä̧tü̧mä̧ Jesúsrü ttütäjome topü tti̧'cha̧ päü jȩpi̧nä̧tü̧. Juätümä ä̧dü̧nä̧ a̧mȩü̧ o'co jäwänä tuttepa päinä̧tü̧.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fa87314a3..d5f3b8db4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -601,7 +601,6 @@
 		"41-title",
 		"41-01",
 		"41-02",
-		"41-03",
 		"41-04",
 		"41-05",
 		"41-06",