diff --git a/12/05.txt b/12/05.txt
index 4c8267258..fe51db4f9 100644
--- a/12/05.txt
+++ b/12/05.txt
@@ -1 +1 @@
-Moisés päinu Israel ttu̧ja̧ru̧: "¡yecuecuätucuä! Diostä ucutunä u̧ro̧wä̧wa̧cua̧mä̧ cui̧ji̧pä̧tu̧cu̧nä̧ fä̧ä̧dä̧cua̧." ja̧wa̧nu̧ ja̧a̧ Dios päinu Moisésru: "jiäwi cuawaruwäru dubora tuwora ro̧mȩ päteu tti̧'cha̧ "
\ No newline at end of file
+Moisés päinu Israel ttu̧ja̧ru̧: "¡yecuecuätucuä! Diostä u̧ro̧wä̧wa̧cua̧mä̧ jitä mo̧ro̧ ucutunä  cui̧ji̧pä̧tu̧cu̧nä̧ fä̧ä̧dä̧cua̧." ja̧wa̧nu̧ ja̧a̧ttu̧ Dios päinu Moisésru: "jiäwi cuawaruwäru dubora tuwora ro̧mȩ päteu tti̧'cha̧ "
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4dc541529..fe48ac9a8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -182,7 +182,6 @@
 		"12-02",
 		"12-03",
 		"12-04",
-		"12-05",
 		"12-06",
 		"12-07",
 		"12-08",