diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index 5bce0fdaa..809673266 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Ja̧u̧nu̧ o'caá ángelesmä i̧wi̧í̧nä̧tü̧. Ovejatü̧rü̧ tta̧á̧rä̧tü̧mä̧ ttä̧ji̧mü̧rü̧ kü̧ni̧pü̧ ji̧'qui̧chä̧wa̧rü̧ topü 'chi̧nä̧tü̧. Jesús uwäpächome tti̧'chi̧o̧mȩnä̧ tottinä̧cu̧ äjicuäcuäwotü ttu̧cuä̧ ȩnä̧wo̧ca̧nä̧ ü̧a̧á̧, ángel jiäwäji ta̧á̧nü̧. Juätümä rü̧ȩnä̧ eseäcuäwinä̧tü̧. Ja̧u̧nu̧ o'caá ovejatü̧rü̧ tta̧á̧rä̧tü̧mä̧ ttä̧ji̧mü̧ ttü̧jo̧mȩcu̧ fa̧ä̧chinätü̧. Diosrü esewinä̧tü̧ o'cajuiyünä tottäjimä ttä̧ju̧cuä̧ji̧nä̧ ángel jiäwaácü 'cuäopiyä̧u̧.
\ No newline at end of file
+Ja̧u̧nu̧ o'caá ángelesmä i̧wi̧í̧nä̧tü̧. Ovejatü̧rü̧ tta̧á̧rä̧tü̧mä̧ ttä̧ji̧mü̧rü̧ kü̧ni̧pü̧ ji̧'qui̧chä̧wa̧rü̧ topü 'chi̧nä̧tü̧. Jesús uwäpächome tti̧'chi̧o̧mȩnä̧ tottinä̧cu̧ äjicuäcuäwotü ttu̧cuä̧ ȩnä̧wo̧ca̧nä̧ ü̧a̧á̧, ángel jiäwäji ta̧á̧nü̧. Juätümä rü̧ȩnä̧ eseäcuäwinä̧tü̧. Ja̧u̧nu̧ o'caá ovejatü̧rü̧ tta̧á̧rä̧tü̧mä̧ ttä̧ji̧mü̧ ttü̧jo̧mȩcu̧ fa̧ä̧chinätü̧. Diosrü esewinä̧tü̧ o'cajuiyünä tottäjinä̧ ttä̧ju̧cuä̧ji̧nä̧ ángel jiäwaácü 'cuäopiyä̧u̧.
\ No newline at end of file
diff --git a/23/09.txt b/23/09.txt
index 779d3d6ca..3a4d717ef 100644
--- a/23/09.txt
+++ b/23/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Korotümä kä̧wa̧ räopaácü ka̧cui̧nä̧tü̧. Juätümä si̧ri̧'cu̧ru̧ wo̧jui̧pü̧, rü̧ȩnä̧ wo̧jui̧nä̧tü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ siri'cu i̧mi̧cu̧nä̧nü̧ i̧jȩcuä̧cha̧á̧ topü, päinä̧tü̧ judios ttu̧ru̧wa̧ rey ja̧rȩpä̧ uwäpächäji. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ tti̧rȩjä̧ttü̧ räopü 'chi̧nä̧tü̧ ji̧'qui̧chä̧wa̧rü̧ totta päü. Otó tti̧'chä̧ji̧ o'caá, Belén ütawiyära̧á̧ rä̧bȩwí̧nä̧tü̧, juorumä po̧cui̧pi̧nä̧tü̧ isode Jesús jä̧o̧tu̧cu̧ ü̧jo̧de.
\ No newline at end of file
+Korotümä kä̧wa̧ räopaácü ka̧cui̧nä̧tü̧. Juätümä si̧ri̧'cu̧ru̧ wo̧jui̧pü̧, rü̧ȩnä̧ wo̧jui̧nä̧tü̧. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ siri'cu i̧mi̧cu̧nä̧nü̧ i̧jȩcuä̧cha̧á̧ topü, päinä̧tü̧ judios ttu̧ru̧wa̧ rey ja̧rȩpä̧ uwäpächäji. Ja̧wa̧nü̧ ja̧á̧ttü̧ tti̧rȩjä̧ttü̧ räopü 'chi̧nä̧tü̧ ji̧'qui̧chä̧wa̧rü̧ totta päü. Otó tti̧'chä̧ji̧ o'caá, Belén ütawiyära̧á̧ rä̧bȩwí̧nä̧tü̧, juorumä po̧cui̧pi̧nä̧tü̧ isode Jesús jä̧o̧tu̧cu̧ ü̧jo̧de.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bf0382d44..0878e4345 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -382,7 +382,7 @@
 		"23-05",
 		"23-06",
 		"23-07",
-		"23-09",
+		"23-08",
 		"23-10",
 		"23-reference",
 		"24-title",