diff --git a/tq_ACT.tsv b/tq_ACT.tsv index 01488f69c..177997243 100644 --- a/tq_ACT.tsv +++ b/tq_ACT.tsv @@ -911,7 +911,7 @@ front:intro pla1 0 # Acts Study Questions\n\nAsk yourself these questions as y 10:15 l307 basic,observe καὶ φωνὴ πάλιν ἐκ δευτέρου πρὸς αὐτόν, ἃ ὁ Θεὸς ἐκαθάρισεν, σὺ μὴ κοίνου. 1 What did the **voice** say to Peter when it **spoke to him a second time**? 10:15 y29d basic,observe ἃ ὁ Θεὸς ἐκαθάρισεν, σὺ μὴ κοίνου. 1 According to the voice, what should Peter not **call** **impure**? 10:16 l5rz basic,observe τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς 1 What happened to Peter in the trance two more times? -10:16 pz5r basic,observe καὶ εὐθὺς ἀνελήμφθη τὸ σκεῦος εἰς τὸν οὐρανόν 1 What happened to **the sheet** after the exchange with the voice was **happened three times**? +10:16 pz5r basic,observe καὶ εὐθὺς ἀνελήμφθη τὸ σκεῦος εἰς τὸν οὐρανόν 1 What happened to **the sheet** after the exchange with the voice had **happened three times**? 10:17 c83m basic,observe ὡς δὲ ἐν ἑαυτῷ διηπόρει ὁ Πέτρος, τί ἂν εἴη τὸ ὅραμα ὃ εἶδεν 1 How did **Peter** immediately react to **the vision**? 10:17 a7ri basic,observe ἰδοὺ, οἱ ἄνδρες οἱ ἀπεσταλμένοι ὑπὸ τοῦ Κορνηλίου, διερωτήσαντες τὴν οἰκίαν τοῦ Σίμωνος, ἐπέστησαν ἐπὶ τὸν πυλῶνα. 1 What happened while **Peter was puzzling over the meaning of the vision**? 10:18 l308 basic,observe καὶ φωνήσαντες, ἐπυνθάνοντο εἰ Σίμων, ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος, ἐνθάδε ξενίζεται. 1 What did the men sent by Cornelius ask when they arrived at the house? @@ -919,7 +919,7 @@ front:intro pla1 0 # Acts Study Questions\n\nAsk yourself these questions as y 10:19 eq83 basic,observe εἶπεν αὐτῷ τὸ Πνεῦμα, ἰδοὺ, ἄνδρες τρεῖς ζητοῦσιν σε; 1 What did **the Spirit** tell **Peter** at that time? 10:20 l309 basic,observe ἀλλὰ ἀναστὰς, κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς, μηδὲν διακρινόμενος 1 What did the Spirit tell Peter to do in response to the coming of the three men? 10:20 ic4n basic,observe ὅτι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς 1 Here **because** introduces the reason why Peter should **accompany** the men **without hesitation**. What was that reason? -10:21 d8y6 basic,observe καταβὰς δὲ, Πέτρος πρὸς τοὺς ἄνδρας εἶπεν, ἰδοὺ, ἐγώ εἰμι ὃν ζητεῖτε; τίς ἡ αἰτία δι’ ἣν πάρεστε? 1 In response to the command of the Spirit, what did **Peter* ask the three men? +10:21 d8y6 basic,observe καταβὰς δὲ, Πέτρος πρὸς τοὺς ἄνδρας εἶπεν, ἰδοὺ, ἐγώ εἰμι ὃν ζητεῖτε; τίς ἡ αἰτία δι’ ἣν πάρεστε? 1 In response to the command of the Spirit, what did **Peter** ask the three men? 10:22 l310 basic,observe οἱ δὲ εἶπαν, Κορνήλιος, ἑκατοντάρχης 1 According to the three men, why had they come to Peter? 10:22 ts8c basic,observe ἀνὴρ δίκαιος, καὶ φοβούμενος τὸν Θεὸν, μαρτυρούμενός τε ὑπὸ ὅλου τοῦ ἔθνους τῶν Ἰουδαίων, 1 According to the three men, what kind of man was **Cornelius**? 10:22 te6e basic,interpret ἀνὴρ δίκαιος, καὶ φοβούμενος τὸν Θεὸν, μαρτυρούμενός τε ὑπὸ ὅλου τοῦ ἔθνους τῶν Ἰουδαίων, 1 Having already told Peter that **Cornelius** was a Roman **centurioun**, why do you think the men emphasized these particular qualities of **Cornelius**? @@ -992,75 +992,75 @@ front:intro pla1 0 # Acts Study Questions\n\nAsk yourself these questions as y 10:48 y2cj basic,observe προσέταξεν δὲ αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ βαπτισθῆναι. 1 What did Peter then order to be done to the Gentiles? 10:48 l338 basic,observe τότε ἠρώτησαν αὐτὸν ἐπιμεῖναι ἡμέρας τινάς. 1 What did Peter do after he baptized the people Cornelius had invited to his home? 10:48,28 jc6z basic,interpret τότε ἠρώτησαν αὐτὸν ἐπιμεῖναι ἡμέρας τινάς. & ὑμεῖς ἐπίστασθε ὡς ἀθέμιτόν ἐστιν ἀνδρὶ Ἰουδαίῳ κολλᾶσθαι ἢ προσέρχεσθαι ἀλλοφύλῳ 1 What statement of Peter in verse makes it surprising that he stayed with Cornelius and his family **for a few days**? -11:1 a4av basic,observe 1 -11:1 wwu5 basic,observe 1 - l339 basic,observe 1 - i3tg basic,observe 1 - l340 basic,observe 1 - cw41 basic,observe 1 - l341 basic,observe 1 - dp2a basic,observe 1 - qc2z basic,observe 1 - d3gs basic,observe 1 - h75u basic,observe 1 - tu5j basic,observe 1 - sjf5 basic,observe 1 - l347 basic,observe 1 - wg4w basic,observe 1 - l342 basic,observe 1 - yu5r basic,observe 1 - bs8c basic,observe 1 - q98t basic,observe 1 - jm86 basic,observe 1 - u8gj basic,observe 1 - l343 basic,observe 1 - zi6w basic,observe 1 - l2zp basic,observe 1 - l348 basic,observe 1 - zm98 basic,observe 1 - l349 basic,observe 1 - hm7l basic,observe 1 - y6vt basic,observe 1 - cny7 basic,observe 1 - l350 basic,observe 1 - s5xg basic,observe 1 - el4w basic,observe 1 - i6kv basic,observe 1 - ez29 basic,observe 1 - m9ue basic,observe 1 - m6v8 basic,observe 1 - tkd5 basic,observe 1 - q2ep basic,observe 1 - mdd5 basic,observe 1 - tpz9 basic,observe 1 - w8pi basic,observe 1 - j76u basic,observe 1 - l351 basic,observe 1 - l352 basic,observe 1 - g4ny basic,observe 1 - l353 basic,observe 1 - l354 basic,observe 1 - dmz7 basic,observe 1 - l355 basic,observe 1 - l356 basic,observe 1 - l357 basic,observe 1 - zr69 basic,observe 1 - l358 basic,observe 1 - n96r basic,observe 1 - i5iv basic,observe 1 - l359 basic,observe 1 - fa42 basic,observe 1 - quy9 basic,observe 1 - lex4 basic,observe 1 - er34 basic,observe 1 - l360 basic,observe 1 - rf1k basic,observe 1 - l361 basic,observe 1 - jf1j basic,observe 1 - wn5b basic,observe 1 - g4zt basic,observe 1 - r11g basic,observe 1 - r11x basic,observe 1 +11:1 a4av basic,observe ἤκουσαν δὲ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ ἀδελφοὶ οἱ ὄντες κατὰ τὴν Ἰουδαίαν, ὅτι καὶ τὰ ἔθνη ἐδέξαντο τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ. 1 What did the **apostles and brothers throughout Judea** hear? +11:1 wwu5 basic,interpret καὶ τὰ ἔθνη ἐδέξαντο τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ 1 What does Luke mean when he says that the Gentiles also **had received the word of God**? +11:2 l339 basic,observe ὅτε δὲ ἀνέβη Πέτρος εἰς Ἰερουσαλήμ, διεκρίνοντο πρὸς αὐτὸν οἱ ἐκ περιτομῆς 1 Who **took issue with** **Peter** when he **went up to Jerusalem**? +11:2 i3tg basic,interpret οἱ ἐκ περιτομῆς 1 What does Luke mean when he refers to **the circumcised believers**? +11:3 l340 basic,observe λέγοντες, ὅτι εἰσῆλθεν πρὸς ἄνδρας, ἀκροβυστίαν ἔχοντας, καὶ συνέφαγεν αὐτοῖς. 1 According to the circumcised believers, what had Peter done that was wrong? +11:3 cw41 basic,interpret εἰσῆλθεν πρὸς ἄνδρας, ἀκροβυστίαν ἔχοντας, καὶ συνέφαγεν αὐτοῖς 1 Why did the circumcised believers think that it was wrong to visit **uncircumcised men** and to eat **with them**? +11:4 l341 basic,observe ἀρξάμενος δὲ Πέτρος ἐξετίθετο αὐτοῖς καθεξῆς λέγων 1 In what way did **Peter** attempt to answer the accusation of the circumcised believers? +11:5 dp2a basic,observe ἐγὼ ἤμην ἐν πόλει Ἰόππῃ προσευχόμενος 1 According to Peter, what was he doing before God sent him to the Gentiles? +11:5 qc2z basic,observe καὶ εἶδον ἐν ἐκστάσει ὅραμα, καταβαῖνον σκεῦός τι ὡς ὀθόνην μεγάλην, τέσσαρσιν ἀρχαῖς καθιεμένην ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἦλθεν ἄχρι ἐμοῦ; 1 What did Peter see happen while **in a trance**? +11:5 d3gs basic,interpret σκεῦός τι ὡς ὀθόνην μεγάλην 1 Why do you think Peter is unable to precisely name what was lowered down, and instead refers to it as **something like a large sheet**? +11:6 h75u basic,observe ἰς ἣν ἀτενίσας κατενόουν, καὶ εἶδον τὰ τετράποδα τῆς γῆς, καὶ τὰ θηρία, καὶ τὰ ἑρπετὰ, καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ. 1 What was contained in the large sheet that Peter saw being let down to earth? +11:7 tu5j basic,observe ἤκουσα δὲ καὶ φωνῆς λεγούσης μοι, ἀναστάς, Πέτρε, θῦσον καὶ φάγε. 1 What did **a voice** from heaven tell **Peter** to do? +11:8 sjf5 basic,observe εἶπον δέ, μηδαμῶς, Κύριε 1 How did Peter address the voice that was speaking to him? +11:8 l347 basic,observe κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον οὐδέποτε εἰσῆλθεν εἰς τὸ στόμα μου 1 Why did Peter not want to obey the voice and kill and eat the animals in the sheet? +11:8 wg4w basic,interpret κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον 1 What did Peter mean when he referred to some of the animals and birds in the sheet as **impure or unclean**? +11:8 l342 basic,observe κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον οὐδέποτε εἰσῆλθεν εἰς τὸ στόμα μου 1 According to the law of Moses, was Peter correct in refusing to eat **impure or unclean** birds and animals? +11:9 yu5r basic,observe ἀπεκρίθη δὲ φωνὴ ἐκ δευτέρου ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, ἃ ὁ Θεὸς ἐκαθάρισεν, σὺ μὴ κοίνου. 1 What did **the voice** say to Peter when it spoke to him **a second time**? +11:9 bs8c basic,observe ἃ ὁ Θεὸς ἐκαθάρισεν, σὺ μὴ κοίνου 1 According to the voice, what should Peter not call **impure**? +11:10 q98t basic,observe τοῦτο δὲ ἐγένετο ἐπὶ τρίς 1 What happened to Peter in the trance two more times? +11:10 jm86 basic,observe καὶ ἀνεσπάσθη πάλιν ἅπαντα εἰς τὸν οὐρανόν 1 What happened to the sheet after the exchange with the voice had **happened three times**? +11:11 u8gj basic,observe καὶ ἰδοὺ, ἐξαυτῆς τρεῖς ἄνδρες ἐπέστησαν ἐπὶ τὴν οἰκίαν ἐν ᾗ ἦμεν, ἀπεσταλμένοι ἀπὸ Καισαρείας πρός με. 1 According to Peter, what happened as soon as the vision ended? +11:12 l343 basic,observe εἶπεν δὲ τὸ Πνεῦμά μοι, συνελθεῖν αὐτοῖς, μηδὲν διακρίναντα. 1 What did the **Spirit** tell Peter to do when the men asked him to go to Caesarea? +11:12 zi6w basic,observe ἦλθον δὲ σὺν ἐμοὶ καὶ οἱ ἓξ ἀδελφοὶ οὗτοι 1 Who went along with Peter to the home of Cornelius? +11:12 l2zp basic,interpret οἱ ἓξ ἀδελφοὶ οὗτοι 1 When Peter referred to **These six brothers**, where does that imply that these men were at the time Peter was speaking to the Jewish believers in Jerusalem? +11:12,3 l348 basic,interpret εἰσήλθομεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀνδρός & εἰσῆλθεν πρὸς ἄνδρας, ἀκροβυστίαν ἔχοντας 1 How does Peter’s statement that he **entered the man’s home** compare to the original accusation by the circumcised believers in verse 3? +11:13 zm98 basic,observe ἀπήγγειλεν δὲ ἡμῖν πῶς εἶδεν τὸν ἄγγελον ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ, σταθέντα καὶ εἰπόντα, ἀπόστειλον εἰς Ἰόππην καὶ μετάπεμψαι Σίμωνα, τὸν ἐπικαλούμενον Πέτρον, 1 According to Cornelius, what did **an angel standing in his house** tell him to do? +11:14 l349 basic,observe ὃς λαλήσει ῥήματα πρὸς σὲ, ἐν οἷς σωθήσῃ σὺ καὶ πᾶς ὁ οἶκός σου. 1 According to the angel, what would be the result of the **message** that Peter would **convey** to them? +11:14 hm7l basic,interpret ἐν οἷς σωθήσῃ σὺ καὶ πᾶς ὁ οἶκός σου 1 What did the angel mean when he said that Cornelius **and all** his **household will be saved**? +11:15 y6vt basic,observe ἐν δὲ τῷ ἄρξασθαί με λαλεῖν, ἐπέπεσεν τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον ἐπ’ αὐτοὺς, ὥσπερ καὶ ἐφ’ ἡμᾶς ἐν ἀρχῇ. 1 What happened to everyone in the house as Peter **began to speak** to them? +11:15 cny7 basic,interpret ἐπέπεσεν τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον ἐπ’ αὐτοὺς 1 What does Peter mean when he says that **the Holy Spirit fell upon them**? +11:15 l350 basic,interpret ὥσπερ καὶ ἐφ’ ἡμᾶς ἐν ἀρχῇ 1 Peter is hear speaking to the Jewish believers in Jerusalem. What does he mean when he tells them that the Holy Spirit fell upon the Gentiles **just as He had fallen upon us at the beginning**? +11:16 s5xg basic,observe ἐμνήσθην δὲ τοῦ ῥήματος τοῦ Κυρίου, ὡς ἔλεγεν, Ἰωάννης μὲν ἐβάπτισεν ὕδατι, ὑμεῖς δὲ βαπτισθήσεσθε ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ. 1 According to Peter, what **word of the Lord** did he remember we the Holy Spirit fell upon the Gentiles? +11:16 el4w basic,interpret ὑμεῖς δὲ βαπτισθήσεσθε ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ 1 What term does Peter here use to refer to **the Holy Spirit** falling upon the Gentile believers? +11:17 i6kv basic,observe εἰ οὖν τὴν ἴσην δωρεὰν ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ Θεὸς, ὡς καὶ ἡμῖν πιστεύσασιν ἐπὶ τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν 1 Here **if** introduces a conditional statement that Peter implies to be true. What is that condition? +11:17 ez29 basic,interpret εἰ οὖν τὴν ἴσην δωρεὰν ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ Θεὸς, ὡς καὶ ἡμῖν πιστεύσασιν ἐπὶ τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ἐγὼ τίς ἤμην δυνατὸς κωλῦσαι τὸν Θεόν? 1 A conditional statement here begins a rhetorical question. Since the condition is implied to be true, what is the implied answer to the question? +11:17 m9ue basic,interpret δυνατὸς κωλῦσαι τὸν Θεόν 1 Why do you think Peter refers to the salvation of the Gentiles and the giving of the Holy Spirit to them as **the work of God**? +11:17 m6v8 basic,interpret δυνατὸς κωλῦσαι τὸν Θεόν 1 In what way would refusing to accept the Gentile believers **hinder the work of God**? +11:18 tkd5 basic,observe ἀκούσαντες δὲ ταῦτα, ἡσύχασαν καὶ ἐδόξασαν τὸν Θεὸν 1 How did the circumcised believers respond to Peter’s explanation of his visit to the Gentiles? +11:18 q2ep basic,observe λέγοντες, ἄρα καὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ Θεὸς τὴν μετάνοιαν εἰς ζωὴν ἔδωκεν. 1 According to the circumcised Jewish believers, what had **God** **granted** to **the Gentiles**? +11:18 mdd5 basic,interpret τὴν μετάνοιαν εἰς ζωὴν 1 What did the circumcised Jewish believers mean when they said that that God had granted the Gentiles ** repentance unto life**? +11:19 tpz9 basic,observe οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες ἀπὸ τῆς θλίψεως τῆς γενομένης ἐπὶ Στεφάνῳ, διῆλθον ἕως Φοινίκης, καὶ Κύπρου, καὶ Ἀντιοχείας, 1 While Peter was taking the message to the Gentiles, where did the believers **scattered by the persecution that began with Stephen** go? +11:19 w8pi basic,observe μηδενὶ λαλοῦντες τὸν λόγον εἰ μὴ μόνον Ἰουδαίοις 1 To whom did **those scattered by the persecution** speak **the message**? +11:20 j76u basic,observe ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες, Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι, οἵτινες ἐλθόντες εἰς Ἀντιόχειαν, ἐλάλουν καὶ πρὸς τοὺς Ἑλληνιστάς 1 Who **went to Antioch and began speaking to the Greeks**? +11:20 l351 basic,observe εὐαγγελιζόμενοι τὸν Κύριον Ἰησοῦν 1 What were these **men from Cyprus and Cyrene** **proclaiming** to **the Greeks** in **Antioch**? +11:21 l352 basic,observe καὶ ἦν χεὶρ Κυρίου μετ’ αὐτῶν 1 How did **the Lord** respond to these men from Cyprus and Cyrene who were proclaiming the message to the Greeks? +11:21 g4ny basic,observe πολύς τε ἀριθμὸς ὁ πιστεύσας, ἐπέστρεψεν ἐπὶ τὸν Κύριον 1 What was the result of God’s blessing on the ministry of these men to the Greeks in Antioch? +11:22 l353 basic,observe ἠκούσθη δὲ ὁ λόγος εἰς τὰ ὦτα τῆς ἐκκλησίας τῆς οὔσης ἐν Ἰερουσαλὴμ περὶ αὐτῶν; καὶ ἐξαπέστειλαν Βαρναβᾶν ἕως Ἀντιοχείας; 1 What did **the church in Jerusalem** do when **news of this reached** them? +11:23 l354 basic,observe ὃς παραγενόμενος, καὶ ἰδὼν τὴν χάριν τὴν τοῦ Θεοῦ 1 What did Barnabas see when **he arrived** in Antioch? +11:23 dmz7 basic,observe ἐχάρη καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας, προσμένειν τῷ Κυρίῳ 1 What did Barnabas do when he **saw the grace of God** working among the new believers in Antioch? +11:23 l355 basic,interpret προσμένειν τῷ Κυρίῳ 1 What did Barnabas mean when he encouraged them all **to abide in the Lord**? +11:24 l356 basic,observe ὅτι ἦν ἀνὴρ ἀγαθὸς, καὶ πλήρης Πνεύματος Ἁγίου καὶ πίστεως 1 According to Luke, what kind of **man** was **Barnabas**? +11:24 l357 basic,observe καὶ προσετέθη ὄχλος ἱκανὸς τῷ Κυρίῳ 1 What was the result of Barnabas’ ministry in Antioch? +11:25 zr69 basic,observe ἐξῆλθεν δὲ εἰς Ταρσὸν ἀναζητῆσαι Σαῦλον 1 Why did **Barnabas** then go **to Tarsus**? +11:26 l358 basic,observe καὶ εὑρὼν ἤγαγεν εἰς Ἀντιόχειαν 1 What did **Barnabas** do with **Saul** after he found him in Tarsus? +11:26 n96r basic,observe ἐγένετο δὲ αὐτοῖς καὶ ἐνιαυτὸν ὅλον συναχθῆναι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ, καὶ διδάξαι ὄχλον ἱκανόν; 1 What did Barnabas and Saul do **for a full year** in **Antioch**? +11:26 i5iv basic,observe χρηματίσαι τε πρώτως ἐν Ἀντιοχείᾳ τοὺς μαθητὰς, Χριστιανούς. 1 What name were the **disciple** called **first** **at Antioch**? +11:26 l359 basic,interpret Χριστιανούς 1 Why do you think the people in **Antioch** began to refer to the disciples as **Christians**? +11:27 fa42 basic,observe ἐν ταύταις δὲ ταῖς ἡμέραις, κατῆλθον ἀπὸ Ἱεροσολύμων προφῆται εἰς Ἀντιόχειαν. 1 Who came **to Antioch** in **those days**? +11:27 quy9 basic,observe κατῆλθον ἀπὸ Ἱεροσολύμων προφῆται εἰς Ἀντιόχειαν 1 Why do you think that **prophets** **from Jerusalem** came **to Antioch**? +11:28 lex4 basic,observe ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν ὀνόματι Ἅγαβος, ἐσήμανεν διὰ τοῦ Πνεύματος, λιμὸν μεγάλην μέλλειν ἔσεσθαι ἐφ’ ὅλην τὴν οἰκουμένην; 1 What did **Agabus** predict **would sweep across the whole world**? +11:28 er34 basic,observe ἀναστὰς & Ἅγαβος, ἐσήμανεν διὰ τοῦ Πνεύματος 1 What enabled **Agabus** to predict the **great famine** that would come? +11:28 l360 basic,observe ἥτις ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου 1 According to Luke, who was the Roman emperor at that time? +11:29 rf1k basic,observe ὥρισαν & εἰς διακονίαν, πέμψαι τοῖς κατοικοῦσιν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἀδελφοῖς; 1 In what way did **the disciples** decide to help **the brothers living in Judea**? +11:29 l361 basic,observe καθὼς εὐπορεῖτό τις 1 How much financial support did **the disciples** decide to send to **the brothers living in Judea**? +11:30 jf1j basic,observe ὃ καὶ ἐποίησαν, ἀποστείλαντες πρὸς τοὺς πρεσβυτέρους διὰ χειρὸς Βαρναβᾶ καὶ Σαύλου. 1 How did the disciples in Antioch send their relief gift to Jerusalem? +11:30 wn5b basic,observe πρὸς τοὺς πρεσβυτέρους 1 To whom did **Barnabas and Saul** deliver the gift from the church in Antioch? +11:30 g4zt basic,interpret ἀποστείλαντες πρὸς τοὺς πρεσβυτέρους 1 Why do you think **Barnabas and Saul** delivered the gift from the church in Antioch to **the elders** in Jerusalem? +12:1 r11g basic,observe 1 +12:1 r11x basic,observe 1 l362 basic,observe 1 jf5m basic,observe 1 l363 basic,observe 1