DCS-Mirror
/
Worldview_en_sq
mirror of https://git.door43.org/Worldview/en_sq
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Correct Greek snippets in 3Jn

This commit is contained in:
Larry Sallee 2024-01-24 17:18:50 -05:00
parent a19826920b
commit 0588a72cd3
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
sq_3JN.tsv
View File

@ -3,7 +3,7 @@ front:intro gtn1 0 # 3 John Study Questions\n\nAsk yourself questions as you c
1:1 x3em basic,observe ὁ πρεσβύτερος 1 What title did John use to describe himself?
1:1 d8pa basic,interpret 0 Why do you think John did not believe it was necessary to state his name?
1:1 v5b9 basic,observe τῷ ἀγαπητῷ, ὃν ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ 1 How did John describe Gaius?
1:1,2,5,11 lk5q advanced,interpret Ἀγαπητῷ & Ἀγαπητέ & Ἀγαπητέ & Ἀγαπητέ 1 Why do you think John calls Gaius **beloved** four times in this letter?
1:1,2,5,11 lk5q advanced,interpret ἀγαπητῷ & ἀγαπητέ & ἀγαπητέ & ἀγαπητέ 1 Why do you think John calls Gaius **beloved** four times in this letter?
1:1 sg88 basic,interpret τῷ ἀγαπητῷ, ὃν ἐγὼ ἀγαπῶ 1 What is the difference between **the beloved** and **whom I love**?
1:1,3,4,8,12 basic,interpret ἀληθείᾳ & ἀληθείᾳ & ἀληθείᾳ & ἀληθείᾳ & ἀληθείᾳ & ἀληθείας 1 Why do you think John refers to **truth** six times in this short letter?
1:1 r5x7 advanced,interpret ὃν ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ 1 What does it mean to love a fellow believer **in the truth**?
@ -26,8 +26,8 @@ front:intro gtn1 0 # 3 John Study Questions\n\nAsk yourself questions as you c
1:5 zfp4 advanced,interpret ἀδελφοὺς & ξένους 1 Why is it significant that John calls these men both **brothers** and **strangers**?
1:5 is3p basic,apply 0 Have you ever met strangers to whom you felt a closeness when you learned they were fellow-believers?
1:5 b5wy basic,interpret ξένους 1 Why is Gaius working faithfully to help **strangers**?
1:6 n5ql basic,observe οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησία 1 To what quality of Gaius have these brothers testified **in the presence of the church** where John is located?
1:6 ki6h basic,interpret οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησία 1 Why do you think these brothers were reporting to John’s church?
1:6 n5ql basic,observe οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησίας 1 To what quality of Gaius have these brothers testified **in the presence of the church** where John is located?
1:6 ki6h basic,interpret οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησίας 1 Why do you think these brothers were reporting to John’s church?
1:6 f3g1 basic,observe οὓς καλῶς ποιήσεις, προπέμψας ἀξίως τοῦ Θεοῦ 1 What did good thing can Gaius do for these brothers?
1:6-7 ux1x basic,interpret προπέμψας 1 Was the **journey** the brothers were taking a personal journey, or were they going out to do ministry?
1:6 yi1f basic,interpret ἀξίως τοῦ Θεοῦ 1 In what way exactly should Gaius send these brothers out **in a manner worthy of God**?
@ -68,10 +68,10 @@ front:intro gtn1 0 # 3 John Study Questions\n\nAsk yourself questions as you c
1:12 a8pm basic,interpret οἶδας ὅτι ἡ μαρτυρία ἡμῶν ἀληθής ἐστιν 1 Why should Gaius believe that John’s **testimony** is **true**?
1:13 dv6h basic,interpret οὐ θέλω διὰ μέλανος καὶ καλάμου σοι γράφειν 1 Why might John prefer not to tell Gaius the additional things via a letter?
1:13 e9pj basic,interpret διὰ μέλανος καὶ καλάμου 1 John uses **ink and pen** to refer to a written message. What other means might we use to send a message to someone today?
1:14 v89u basic,observe ἐλπίζω δὲ εὐθέως σε ἰδεῖ 1 Why was it unnecessary for John to write everything to Gaius in a letter?
1:14 v89u basic,observe ἐλπίζω δὲ εὐθέως σε ἰδεῖν 1 Why was it unnecessary for John to write everything to Gaius in a letter?
1:14 jb2g basic,interpret στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν 1 In what circumstances might it be much better to speak to a person directly instead of writing them a letter?
1:14 pil3 basic,interpret στόμα πρὸς στόμα 1 Here **mouth to mouth** is an idiom that means John will come to speak to Gaius in person. How might you best express that same idea in your language?
1:15 hw81 advanced,interpret εἰρήνη σοι 1 This was a normal greeting for believers at that time. But how might Gaius have been especially in need of **peace** in light of what Diotrephes was doing in his church?
1:15 j4ni advanced,interpret οἱ φίλοι & τοὺς φίλους 1 John formerly referred to the believers as “the brothers,” but in this closing verse, he calls them **the friends**. What does this additional title tell you about these believers and to how they related to one another?
1:15 vs4a advanced,apply ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι. ἀσπάζου τοὺς φίλους 1 It was common in that day for the believers to send greetings to one another. Why might that have been important to them? Is this still important to you? Why?
1:15 vs4a advanced,apply ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι & ἀσπάζου τοὺς φίλους 1 It was common in that day for the believers to send greetings to one another. Why might that have been important to them? Is this still important to you? Why?
1:15 g3ja advanced,apply κατ’ ὄνομα 1 The phrase **by name** can mean the believers knew each other well enough to know their names, or it might mean they should greet one another individually instead of only as a group. How should those meanings affect the way you interact with other believers?

1 Reference ID Tags Quote Occurrence Question Response
3 1:1 x3em basic,observe ὁ πρεσβύτερος 1 What title did John use to describe himself?
4 1:1 d8pa basic,interpret 0 Why do you think John did not believe it was necessary to state his name?
5 1:1 v5b9 basic,observe τῷ ἀγαπητῷ, ὃν ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ 1 How did John describe Gaius?
6 1:1,2,5,11 lk5q advanced,interpret Ἀγαπητῷ & Ἀγαπητέ & Ἀγαπητέ & Ἀγαπητέ ἀγαπητῷ & ἀγαπητέ & ἀγαπητέ & ἀγαπητέ 1 Why do you think John calls Gaius **beloved** four times in this letter?
7 1:1 sg88 basic,interpret τῷ ἀγαπητῷ, ὃν ἐγὼ ἀγαπῶ 1 What is the difference between **the beloved** and **whom I love**?
8 1:1,3,4,8,12 basic,interpret ἀληθείᾳ & ἀληθείᾳ & ἀληθείᾳ & ἀληθείᾳ & ἀληθείᾳ & ἀληθείας 1 Why do you think John refers to **truth** six times in this short letter?
9 1:1 r5x7 advanced,interpret ὃν ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ 1 What does it mean to love a fellow believer **in the truth**?
26 1:5 zfp4 advanced,interpret ἀδελφοὺς & ξένους 1 Why is it significant that John calls these men both **brothers** and **strangers**?
27 1:5 is3p basic,apply 0 Have you ever met strangers to whom you felt a closeness when you learned they were fellow-believers?
28 1:5 b5wy basic,interpret ξένους 1 Why is Gaius working faithfully to help **strangers**?
29 1:6 n5ql basic,observe οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησία οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησίας 1 To what quality of Gaius have these brothers testified **in the presence of the church** where John is located?
30 1:6 ki6h basic,interpret οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησία οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησίας 1 Why do you think these brothers were reporting to John’s church?
31 1:6 f3g1 basic,observe οὓς καλῶς ποιήσεις, προπέμψας ἀξίως τοῦ Θεοῦ 1 What did good thing can Gaius do for these brothers?
32 1:6-7 ux1x basic,interpret προπέμψας 1 Was the **journey** the brothers were taking a personal journey, or were they going out to do ministry?
33 1:6 yi1f basic,interpret ἀξίως τοῦ Θεοῦ 1 In what way exactly should Gaius send these brothers out **in a manner worthy of God**?
68 1:12 a8pm basic,interpret οἶδας ὅτι ἡ μαρτυρία ἡμῶν ἀληθής ἐστιν 1 Why should Gaius believe that John’s **testimony** is **true**?
69 1:13 dv6h basic,interpret οὐ θέλω διὰ μέλανος καὶ καλάμου σοι γράφειν 1 Why might John prefer not to tell Gaius the additional things via a letter?
70 1:13 e9pj basic,interpret διὰ μέλανος καὶ καλάμου 1 John uses **ink and pen** to refer to a written message. What other means might we use to send a message to someone today?
71 1:14 v89u basic,observe ἐλπίζω δὲ εὐθέως σε ἰδεῖ ἐλπίζω δὲ εὐθέως σε ἰδεῖν 1 Why was it unnecessary for John to write everything to Gaius in a letter?
72 1:14 jb2g basic,interpret στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν 1 In what circumstances might it be much better to speak to a person directly instead of writing them a letter?
73 1:14 pil3 basic,interpret στόμα πρὸς στόμα 1 Here **mouth to mouth** is an idiom that means John will come to speak to Gaius in person. How might you best express that same idea in your language?
74 1:15 hw81 advanced,interpret εἰρήνη σοι 1 This was a normal greeting for believers at that time. But how might Gaius have been especially in need of **peace** in light of what Diotrephes was doing in his church?
75 1:15 j4ni advanced,interpret οἱ φίλοι & τοὺς φίλους 1 John formerly referred to the believers as “the brothers,” but in this closing verse, he calls them **the friends**. What does this additional title tell you about these believers and to how they related to one another?
76 1:15 vs4a advanced,apply ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι. ἀσπάζου τοὺς φίλους ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι & ἀσπάζου τοὺς φίλους 1 It was common in that day for the believers to send greetings to one another. Why might that have been important to them? Is this still important to you? Why?
77 1:15 g3ja advanced,apply κατ’ ὄνομα 1 The phrase **by name** can mean the believers knew each other well enough to know their names, or it might mean they should greet one another individually instead of only as a group. How should those meanings affect the way you interact with other believers?