diff --git a/33/04.txt b/33/04.txt
index b06e404c..4d441ef2 100644
--- a/33/04.txt
+++ b/33/04.txt
@@ -1 +1 @@
-"بعض التيراب وقع بين الشوك. التيراب ده بدا ينمو، لكن الشوك خنقهم. عشان كده الزراعة القامت من التيراب الفي الارض الشوكية ما انتجت اي حبوب".
\ No newline at end of file
+"بعض التيراب  وقع بين الشوك. التيراب ده بدا ينمو، لكن الشوك خنقهم. عشان كده الزراعة القامت من التيراب الفي الارض الشوكية ما انتجت اي حبوب".
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a493fea3..04a141b6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -503,6 +503,7 @@
 		"33-01",
 		"33-02",
 		"33-03",
+		"33-04",
 		"33-05",
 		"33-06",
 		"33-08",