diff --git a/30/05.txt b/30/05.txt
index 57212a5e..7a62e418 100644
--- a/30/05.txt
+++ b/30/05.txt
@@ -1 +1 @@
-لكن يسوع قال للتلاميذ: ادوهم حاجة ياكلوا!" جاوبوا: كيف نحن نعمل كده؟ عندنا خمس ارغفة و سمكتين صغار بس".
\ No newline at end of file
+لكن يسوع قال للتلاميذ: " ادوهم  حاجة ياكلوا!" جاوبوا: كيف نحن نعمل كده؟ عندنا خمس ارغفة و سمكتين صغار بس".
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cd29b642..e20fc67d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -458,7 +458,6 @@
 		"30-02",
 		"30-03",
 		"30-04",
-		"30-05",
 		"30-06",
 		"30-07",
 		"30-08",