diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt
index a3a4e406..d5ead6c2 100644
--- a/03/13.txt
+++ b/03/13.txt
@@ -1 +1 @@
-وبعد شهرين  الله قال لنوح , " انت واسرتك وكل الحيوانات اطلعوا من المركب هسع . والدو  واملوا الارض بعيال كتير وعيال عيالك  ". بعداك نوح واسرته طلعوا من المركب .
\ No newline at end of file
+وبعد شهرين  الله قال لنوح , " انت واسرتك وكل الحيوانات اطلعوا من المركب سع . والدو  واملوا الارض بعيال كتير وعيال عيالك  ". بعداك نوح واسرته طلعوا من المركب .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8ee07ebb..16067675 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -89,7 +89,6 @@
 		"03-10",
 		"03-11",
 		"03-12",
-		"03-13",
 		"03-14",
 		"03-15",
 		"03-16",