See in Reader
Syntax fixes for v20 (#66)
Syntax fixes for v20 Co-authored-by: Robert Hunt <Freely.Given.org@gmail.com> Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tq/pulls/66
This commit is contained in:
Robert Hunt
parent
85314c4474
commit
9a40e474d4
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# In Timothy's family, who else had genuine faith before Timothy did?
|
||||
# In Timothy’s family, who else had genuine faith before Timothy did?
|
||||
|
||||
Timothy’s grandmother and mother both had genuine faith.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
*unfoldingWord® Translation Questions*
|
||||
|
||||
*Copyright © 2020 by unfoldingWord*
|
||||
*Copyright © 2021 by unfoldingWord*
|
||||
|
||||
This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. To view a copy of this license, visit [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Where were all the achievements of King Ahasuerus’ power and might written?
|
||||
|
||||
And all the deeds of his power and his might, with the full account of the greatness of Mordecai to which the king had made him great, are they not written in the book of the events of days for the kings of Media and Persia?
|
||||
And all the deeds of his power and his might, with the full account of the greatness of Mordecai to which the king had made him great, are they not written in the book of the events of days for the kings of Media and Persia?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why were some of the the priests' descendents excluded from the priesthood?
|
||||
# Why were some of the the priests’ descendents excluded from the priesthood?
|
||||
|
||||
They were excluded from the priesthood because they could not find a record of their geneology.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# When could the priests’ descendants eat the holiest holy food?
|
||||
|
||||
The priests’ descendants could eat the holiest holy food after a priest stood with the Urim and Thummim.
|
||||
The priests’ descendants could eat the holiest holy food after a priest stood with the Urim and Thummim.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did Jeshua, the priests, and Zerubbabel and his brothers rise up to do?
|
||||
|
||||
They rose up to build the altar of the God of Israel so that burnt offerings could be offered on it.
|
||||
They rose up to build the altar of the God of Israel so that burnt offerings could be offered on it.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# How often did Jeshua and the priests and Zerubbabel and his brothers offer burnt offerings to Yahweh?
|
||||
|
||||
They offered burnt offerings to Yahweh in the morning and in the evening.
|
||||
They offered burnt offerings to Yahweh in the morning and in the evening.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Who gave permission for cedar trees to be sent from Lebanon to Joppa by sea?
|
||||
|
||||
Cyrus, king of Persia, gave permission for cedar trees to be sent from Lebanon to Joppa by sea.
|
||||
Cyrus, king of Persia, gave permission for cedar trees to be sent from Lebanon to Joppa by sea.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# How did all the people respond after the temple’s foundations had been laid?
|
||||
|
||||
All the people shouted a great shout in praise to Yahweh because the temple's foundation had been laid.
|
||||
All the people shouted a great shout in praise to Yahweh because the temple’s foundation had been laid.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# How did the people who had seen the first temple respond after seeing the foundation of the second temple?
|
||||
|
||||
They wept with a loud voice.
|
||||
They wept with a loud voice.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# For how long did the enemies of Judah and Benjamin say that they had been sacrificing to Yahweh?
|
||||
|
||||
Judah and Benjamin's enemies said that they had been sacrificing to Yahweh since the days of Esarhaddon, the king of Assyria.
|
||||
Judah and Benjamin’s enemies said that they had been sacrificing to Yahweh since the days of Esarhaddon, the king of Assyria.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What were the people of the land doing to the people of Judah?
|
||||
|
||||
The people of the land were making the hands of the people of Judah weak, and making them afraid to build, and hiring counselors against them to frustrate their plans.
|
||||
The people of the land were making the hands of the people of Judah weak, and making them afraid to build, and hiring counselors against them to frustrate their plans.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,4 +4,4 @@ The people of the land were making the hands of the people of Judah weak, and ma
|
|||
|
||||
# For how long did the people of the land make the hands of the people of Judah weak and make them afraid to build and hire counselors against them to frustrate their plans?
|
||||
|
||||
They people of the land did this to the people of Judah all the days of Cyrus, the king of Persia, and until the reign of Darius, the king of Persia.
|
||||
They people of the land did this to the people of Judah all the days of Cyrus, the king of Persia, and until the reign of Darius, the king of Persia.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did the enemies of Judah and Benjamin write at the beginning of Ahasuerus’ reign?
|
||||
|
||||
At the beginning of Ahasuerus’ reign, the enemies wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
|
||||
At the beginning of Ahasuerus’ reign, the enemies wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did the enemies tell the king about Jerusalem?
|
||||
|
||||
The enemies told the king that Jerusalem was a rebellious city.
|
||||
The enemies told the king that Jerusalem was a rebellious city.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# After the letter that the enemies sent to the king was read to him what did the king do?
|
||||
|
||||
After the letter that the enemies sent to the king was read to him the king ordered that the book of the records be searched to see if what the enemies had written about Jerusalem's past history of rebellion was true.
|
||||
After the letter that the enemies sent to the king was read to him the king ordered that the book of the records be searched to see if what the enemies had written about Jerusalem’s past history of rebellion was true.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# After the letter that the enemies sent to the king was read to him what did the king do?
|
||||
|
||||
After the letter that the enemies sent to the king was read to him the king ordered that the book of the records be searched to see if what the enemies had written about Jerusalem's past history of rebellion was true.
|
||||
After the letter that the enemies sent to the king was read to him the king ordered that the book of the records be searched to see if what the enemies had written about Jerusalem’s past history of rebellion was true.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did the prophets Haggai and Zechariah do?
|
||||
|
||||
They prophesied to the Jews who were in Judah and in Jerusalem in the name of the God of Israel.
|
||||
They prophesied to the Jews who were in Judah and in Jerusalem in the name of the God of Israel.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did the Jewish elders Zerubbabel and Jeshua arise and do?
|
||||
# What did the Jewish elders Zerubbabel and Jeshua arise and do?
|
||||
|
||||
The Jewish elders Zerubbabel and Jeshua arose and began to build the house of God in Jerusalem.
|
||||
The Jewish elders Zerubbabel and Jeshua arose and began to build the house of God in Jerusalem.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Did the Jewish elders stop their work of building the temple while they were waiting for king Darius to respond to the letter that Tattenai and Shethar-Bozenai and their companions sent?
|
||||
|
||||
The elders of the Jews did not stop their work of rebuilding God's house in Jerusalem while they were waiting for king Darius to respond to the letter that was sent to him.
|
||||
The elders of the Jews did not stop their work of rebuilding God’s house in Jerusalem while they were waiting for king Darius to respond to the letter that was sent to him.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What items did King Cyrus give to Sheshbazzar the governor?
|
||||
|
||||
King Cyrus gave Sheshbazzar the gold and silver vessels belonging to the house of God.
|
||||
King Cyrus gave Sheshbazzar the gold and silver vessels belonging to the house of God.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did Cyrus the king command Sheshbazzar to do with the silver and gold vessels that belonged to God's house?
|
||||
# What did Cyrus the king command Sheshbazzar to do with the silver and gold vessels that belonged to God’s house?
|
||||
|
||||
King Cyrus commanded Sheshbazzar to take the silver and gold vessels and deposit them in God's temple in Jerusalem.
|
||||
King Cyrus commanded Sheshbazzar to take the silver and gold vessels and deposit them in God’s temple in Jerusalem.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did Tattenai and Shethar-Bozenai and his companions request that the king do?
|
||||
|
||||
They requested that the king search in the house of the treasures of the king to see if Cyrus had made a decree to build the house of God in Jerusalem.
|
||||
They requested that the king search in the house of the treasures of the king to see if Cyrus had made a decree to build the house of God in Jerusalem.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# How did king Darius respond to the request that a search be made to see if Cyrus had made a decree to build the house of God in Jerusalem?
|
||||
|
||||
Darius the king responded to the request by making a decree that a search be made in the house of the books where the treasures had been deposited to see if it was true that king Cyrus had made a decree to build the house of God in Jerusalem.
|
||||
Darius the king responded to the request by making a decree that a search be made in the house of the books where the treasures had been deposited to see if it was true that king Cyrus had made a decree to build the house of God in Jerusalem.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What was found when King Darius ordered a search be made in the house of archives in Babylon?
|
||||
|
||||
A scroll was found in the fortress at Ecbatana in the province of Media.
|
||||
A scroll was found in the fortress at Ecbatana in the province of Media.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did king Cyrus do in his first year as king?
|
||||
|
||||
King Cyrus made a decree regarding the house of God in Jerusalem.
|
||||
King Cyrus made a decree regarding the house of God in Jerusalem.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# According to the decree of king Cyrus how was the cost of building God's house in Jerusalem to be paid for?
|
||||
# According to the decree of king Cyrus how was the cost of building God’s house in Jerusalem to be paid for?
|
||||
|
||||
The cost for building God's house in Jerusalem was to be paid for by the house of the king.
|
||||
The cost for building God’s house in Jerusalem was to be paid for by the house of the king.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# According to King Cyrus’ decree what was to be brought back to the house of God?
|
||||
|
||||
According to King Cyrus’ decree the gold and silver vessels belonging to the house of God in Jerusalem that Nebuchadnezzar had taken to Babylon were to be brought back to the house of God in Jerusalem.
|
||||
According to King Cyrus’ decree the gold and silver vessels belonging to the house of God in Jerusalem that Nebuchadnezzar had taken to Babylon were to be brought back to the house of God in Jerusalem.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# After king Darius read the decree of Cyrus what did Darius write to Tattenai and Shethar-Bozenai and their companions regarding the work that was being done on the house of God in Jerusalem?
|
||||
|
||||
Darius commanded Tattenai and Shethar-Bozenai and their companions to leave the work on God's house alone and to stay far away from it so that it could be built successfully.
|
||||
Darius commanded Tattenai and Shethar-Bozenai and their companions to leave the work on God’s house alone and to stay far away from it so that it could be built successfully.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did Cyrus say that he wanted the Jews to be given whatever they needed for building the house of God?
|
||||
|
||||
Cyrus said he wanted the Jews to be given whatever they needed to build the house of God so that the Jews could offer sweet-smelling sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.
|
||||
Cyrus said he wanted the Jews to be given whatever they needed to build the house of God so that the Jews could offer sweet-smelling sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did Cyrus say that he wanted the Jews to be given whatever they needed for building the house of God?
|
||||
|
||||
Cyrus said he wanted the Jews to be given whatever they needed to build the house of God so that the Jews could offer sweet-smelling sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.
|
||||
Cyrus said he wanted the Jews to be given whatever they needed to build the house of God so that the Jews could offer sweet-smelling sacrifices to the God of heaven and pray for the life of the king and his sons.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did Darius decree must happen to the person who changes the edict.
|
||||
|
||||
Darius decreed that a beam must be pulled from the persons house and the beam placed upright and the person who had changed the edict be impaled on the beam and their house be made into a rubbish heap.
|
||||
Darius decreed that a beam must be pulled from the persons house and the beam placed upright and the person who had changed the edict be impaled on the beam and their house be made into a rubbish heap.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# When was the work of rebuilding the temple completed?
|
||||
|
||||
The work of rebuilding the temple was completed on day three of the month of Adar in the sixth year of the reign of king Darius.
|
||||
The work of rebuilding the temple was completed on day three of the month of Adar in the sixth year of the reign of king Darius.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# For whom did the priests and Levites slaughter the Passover lamb?
|
||||
|
||||
The priests and Levites slaughtered the Passover lamb for all the sons of the exile, and for their brothers, the priests, and for themselves.
|
||||
The priests and Levites slaughtered the Passover lamb for all the sons of the exile, and for their brothers, the priests, and for themselves.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did the Jews joyfully celebrate the Feast of Unleavened Bread?
|
||||
|
||||
The Jews joyfully celebrated the Feast of Unleavened Bread because Yahweh had caused them to be joyful, and had caused the heart of the king of Assyria to turn toward them, to strengthen their hands in their work of rebuilding the house of God.
|
||||
The Jews joyfully celebrated the Feast of Unleavened Bread because Yahweh had caused them to be joyful, and had caused the heart of the king of Assyria to turn toward them, to strengthen their hands in their work of rebuilding the house of God.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did Ezra arrive in Jerusalem safely after a long journey from Babylon?
|
||||
|
||||
Ezra arrived in Jerusalem safely after a long journey from Babylon because the good hand of his God was on him.
|
||||
Ezra arrived in Jerusalem safely after a long journey from Babylon because the good hand of his God was on him.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did the king and his seven counselors send the Israelites back to Jerusalem?
|
||||
|
||||
The king and his seven counselors sent the Israelites back to Jerusalem to inquire about Judah and Jerusalem and to bring the silver and gold that the king and his counselors had freely offered and to bring all the silver and gold that they found in all the province of Babylon, along with the freewill offerings of the people and the priests.
|
||||
The king and his seven counselors sent the Israelites back to Jerusalem to inquire about Judah and Jerusalem and to bring the silver and gold that the king and his counselors had freely offered and to bring all the silver and gold that they found in all the province of Babylon, along with the freewill offerings of the people and the priests.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did the king and his seven counselors send the Israelites back to Jerusalem?
|
||||
|
||||
The king and his seven counselors sent the Israelites back to Jerusalem to inquire about Judah and Jerusalem and to bring the silver and gold that the king and his counselors had freely offered and to bring all the silver and gold that they found in all the province of Babylon, along with the freewill offerings of the people and the priests.
|
||||
The king and his seven counselors sent the Israelites back to Jerusalem to inquire about Judah and Jerusalem and to bring the silver and gold that the king and his counselors had freely offered and to bring all the silver and gold that they found in all the province of Babylon, along with the freewill offerings of the people and the priests.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# How were the Jews to pay for additional things they might need for the house of God?
|
||||
|
||||
King Artaxerxes decreed that the Jews should take anything else that they needed for the house of their God from Artaxerses’ treasury.
|
||||
King Artaxerxes decreed that the Jews should take anything else that they needed for the house of their God from Artaxerses’ treasury.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did Artaxerxes say that the treasurers should do exactly what the God of Heaven decreed regarding the temple?
|
||||
|
||||
King Artaxerxes said that the treasurers should do exactly what the God of Heaven decreed regarding the temple so that God's wrath would not come against the kingdom of Artaxerxes and his sons.
|
||||
King Artaxerxes said that the treasurers should do exactly what the God of Heaven decreed regarding the temple so that God’s wrath would not come against the kingdom of Artaxerxes and his sons.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did king Artaxerxes decree should be done to every person who did not obey the law of Ezra's God and the law of the king?
|
||||
# What did king Artaxerxes decree should be done to every person who did not obey the law of Ezra’s God and the law of the king?
|
||||
|
||||
Artaxerxes decreed that whoever would not obey the law of Ezra's God and the law of the king should be punished diligently, either by death, or banishment, or confiscation of goods, or by imprisonment.
|
||||
Artaxerxes decreed that whoever would not obey the law of Ezra’s God and the law of the king should be punished diligently, either by death, or banishment, or confiscation of goods, or by imprisonment.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What caused Ezra to be strengthened?
|
||||
|
||||
Ezra was strengthened because he realized that the hand of Yahweh his God was on him to help him.
|
||||
Ezra was strengthened because he realized that the hand of Yahweh his God was on him to help him.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# When Ezra examined the people and the priests by the river that flowed to Ahava what could Ezra not find?
|
||||
|
||||
When Ezra examined the people and the priests by the river that flowed to Ahava he could not find any descendants of Levi.
|
||||
When Ezra examined the people and the priests by the river that flowed to Ahava he could not find any descendants of Levi.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did Ezra send men to go to Iddo and his brothers?
|
||||
|
||||
Because Ezra wanted Iddo and his brothers to send him Levites who could minister in the house of God.
|
||||
Because Ezra wanted Iddo and his brothers to send him Levites who could minister in the house of God.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did Ezra not ask the king for an army or horsemen to protect the Jews against their enemies as they traveled to Jerusalem?
|
||||
|
||||
Ezra did not ask the king for an army or horsemen to protect the Jews against their enemies as they traveled because he was ashamed to ask since the Jews had told the king that the hand of their God is for good upon all those who seek him, and that God's might and nose are against all who forsake him.
|
||||
Ezra did not ask the king for an army or horsemen to protect the Jews against their enemies as they traveled because he was ashamed to ask since the Jews had told the king that the hand of their God is for good upon all those who seek him, and that God’s might and nose are against all who forsake him.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# How long were the twelve men to watch over the gold and silver?
|
||||
|
||||
The twelve men were to watch over the gold and silver until they weighed them out before the face of the leaders of the priests and the Levites and the leaders of the fathers of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the house of Yahweh.
|
||||
The twelve men were to watch over the gold and silver until they weighed them out before the face of the leaders of the priests and the Levites and the leaders of the fathers of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the house of Yahweh.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# How did Ezra say that God's hand was upon him and the rest of the Jews as they traveled to Jerusalem?
|
||||
# How did Ezra say that God’s hand was upon him and the rest of the Jews as they traveled to Jerusalem?
|
||||
|
||||
Ezra said that the hand of God was on Him and his fellow Jews in that God protected them from the hand of their enemies and from ambush as they traveled to Jerusalem.
|
||||
Ezra said that the hand of God was on Him and his fellow Jews in that God protected them from the hand of their enemies and from ambush as they traveled to Jerusalem.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# To whom were the king’s decrees given?
|
||||
|
||||
The king’s decrees were given to the satraps of the king and the governors of Beyond-the-River.
|
||||
The king’s decrees were given to the satraps of the king and the governors of Beyond-the-River.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# In what way did the people of Israel not separate themselves from the people of other lands?
|
||||
|
||||
The people of Israel did not separate themselves from the people of other lands in that they married non-Israelites and allowed their sons to marry non-Israelites.
|
||||
The people of Israel did not separate themselves from the people of other lands in that they married non-Israelites and allowed their sons to marry non-Israelites.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# In what way did the people of Israel not separate themselves from the people of other lands?
|
||||
|
||||
The people of Israel did not separate themselves from the people of other lands in that they married non-Israelites and allowed their sons to marry non-Israelites.
|
||||
The people of Israel did not separate themselves from the people of other lands in that they married non-Israelites and allowed their sons to marry non-Israelites.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why was Ezra too ashamed and disgraced to raise his face to Yahweh?
|
||||
|
||||
Ezra was too ashamed and disgraced to raise his face to Yahweh because his people’s iniquity and guilt was great.
|
||||
Ezra was too ashamed and disgraced to raise his face to Yahweh because his people’s iniquity and guilt was great.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did God extend to the Jewish people in their effort to build God's house?
|
||||
# What did God extend to the Jewish people in their effort to build God’s house?
|
||||
|
||||
God extended covenant faithfulness to the Jewish people in their effort to build his house.
|
||||
God extended covenant faithfulness to the Jewish people in their effort to build his house.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did God not want the Israelites to intermarry with the people of the land?
|
||||
|
||||
God did not want the Israelites to intermarry with the people of the land because the people had made the land impure by their impure behavior and by doing things that were an abomination to God.
|
||||
God did not want the Israelites to intermarry with the people of the land because the people had made the land impure by their impure behavior and by doing things that were an abomination to God.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did God not want the Israelites to intermarry with the people of the land?
|
||||
|
||||
God did not want the Israelites to intermarry with the people of the land because the people had made the land impure by their impure behavior and by doing things that were an abomination to God.
|
||||
God did not want the Israelites to intermarry with the people of the land because the people had made the land impure by their impure behavior and by doing things that were an abomination to God.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did God hold back?
|
||||
|
||||
God held himself back from fully judging the Jewish people as their sins deserved and he graciously allowed them to return to Jerusalem and rebuild the temple.
|
||||
God held himself back from fully judging the Jewish people as their sins deserved and he graciously allowed them to return to Jerusalem and rebuild the temple.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did Ezra do as he prayed and confessed?
|
||||
|
||||
As Ezra prayed and confessed, he wept and threw himself down before God’s house.
|
||||
As Ezra prayed and confessed, he wept and threw himself down before God’s house.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What covenant did Shekaniah say the Israelites should make?
|
||||
|
||||
Shekaniah said that they should make a covenant with their God to send away all the foreign women and their children.
|
||||
Shekaniah said that they should make a covenant with their God to send away all the foreign women and their children.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did Ezra not eat any bread or drink any water?
|
||||
|
||||
Ezra did not eat any bread or drink any water because he was mourning the unfaithfulness of the exiles.
|
||||
Ezra did not eat any bread or drink any water because he was mourning the unfaithfulness of the exiles.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What was to happen to any Israelite who did not come to Jerusalem within three days?
|
||||
|
||||
Any Israelite who did not come to Jerusalem within three days was to have all his property devoted to the ban and was to be separated from the assembly of the exiles.
|
||||
Any Israelite who did not come to Jerusalem within three days was to have all his property devoted to the ban and was to be separated from the assembly of the exiles.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What two things caused the people who stood in the open place of God's house to tremble?
|
||||
# What two things caused the people who stood in the open place of God’s house to tremble?
|
||||
|
||||
All the people who stood in the open place of God's house trembled on account of the matter and because of the rains.
|
||||
All the people who stood in the open place of God’s house trembled on account of the matter and because of the rains.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did the Israelites want more time to send away the foreign women?
|
||||
|
||||
The Israelites wanted more time to send away the foreign women because the people were many and they had done much to rebel in this matter and therefore it would take them more than a day or two to complete the proccess and since it was the rainy season they did not have the strength to stand in the outdoors and complete the process.
|
||||
The Israelites wanted more time to send away the foreign women because the people were many and they had done much to rebel in this matter and therefore it would take them more than a day or two to complete the proccess and since it was the rainy season they did not have the strength to stand in the outdoors and complete the process.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# How long did it take to search out the matter of Israelite men who had taken foreign women as wives?
|
||||
|
||||
It took from day one of the tenth month until day one of the first month to search out the matter fully.
|
||||
It took from day one of the tenth month until day one of the first month to search out the matter fully.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# How long did it take to search out the matter of the Israelite men who had taken foreign women as wives?
|
||||
|
||||
It took from day one of the tenth month until day one of the first month to search out the matter fully.
|
||||
It took from day one of the tenth month until day one of the first month to search out the matter fully.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What did the Israelite men who were guilty of taking foreign women as wives do?
|
||||
|
||||
The guilty Israelite men caused their foreign wives to go out from them and they offered a ram of the flock for their guilt.
|
||||
The guilty Israelite men caused their foreign wives to go out from them and they offered a ram of the flock for their guilt.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# What happens to those who give attention to empty vanities?
|
||||
|
||||
Those who give attention to empty vanities forsake their covenant faithfulness.
|
||||
Those who give attention to empty vanities forsake their covenant faithfulness.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
# Why did Jonah say that he had tried to flee to Tarshish?
|
||||
|
||||
Jonah said he knew Yahweh was a gracious and compassionate God, slow to anger and abundant in covenant faithfulness, and one who relents from sending disaster.
|
||||
Jonah said he knew Yahweh was a gracious and compassionate God, slow to anger and abundant in covenant faithfulness, and one who relents from sending disaster.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,12 +24,12 @@ dublin_core:
|
|||
description: 'Comprehension and theological questions for each chapter of the Bible. It enables translators and translation checkers to confirm that the intended meaning of their translations is clearly communicated to the speakers of that language.'
|
||||
format: 'text/markdown'
|
||||
identifier: 'tq'
|
||||
issued: '2020-12-10'
|
||||
issued: '2021-01-20'
|
||||
language:
|
||||
direction: 'ltr'
|
||||
identifier: 'en'
|
||||
title: 'English'
|
||||
modified: '2020-12-10'
|
||||
modified: '2021-01-20'
|
||||
publisher: 'unfoldingWord'
|
||||
relation:
|
||||
- 'en/ult'
|
||||
|
|
@ -39,11 +39,11 @@ dublin_core:
|
|||
-
|
||||
identifier: 'tq'
|
||||
language: 'en'
|
||||
version: '18'
|
||||
version: '19'
|
||||
subject: 'Translation Questions'
|
||||
title: 'unfoldingWord® Translation Questions'
|
||||
type: 'help'
|
||||
version: '19'
|
||||
version: '20'
|
||||
|
||||
checking:
|
||||
checking_entity:
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue